Traducción de "surviving civil partner" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner, said the gentleman, presenting his credentials. | No tenemos ninguna duda de que su liberalidad está bien representada por su socio sobreviviente , dijo el caballero, presentando sus credenciales. |
| The two surviving ships served on opposite sides of the Spanish Civil War, and both were destroyed during the conflict. | Los dos buques supervivientes participaron en la Guerra Civil en bandos opuestos y ambos resultaron destruidos en el conflicto. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Pensión de cónyuge supérstite divorciado |
| As the representative of organised civil society, the EESC considers it essential to make civil society a partner in the process of preparing the new Strategy. | Como representante de la sociedad civil organizada, el CESE considera imprescindible hacer copartícipe a la sociedad civil en el proceso de elaboración de la nueva Estrategia. |
| The surviving refugees longed for freedom. | Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad. |
| What are my chances of surviving? | Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir? |
| Surviving the Slammer Do's and Don'ts. | Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer. |
| Partner | Compañero |
| Partner | Compañero |
| Irwin Redlener on surviving a nuclear attack | Irwin Redlener habla de sobrevivir a un ataque nuclear. |
| It is the oldest surviving LGBT organization. | Es la organización LGBT más antigua en funcionamiento. |
| Message number two make your partner a real partner. | Mensaje número dos hagan de su pareja un verdadero compañero. |
| Then seest thou any of them left surviving? | Puedes tú ver algún rastro de ellos? |
| Global Voices' partner in this event, MARCH Lebanon, is a local civil society NGO that focuses on freedom of expression, women's rights, and intersectarian dialogue. | El socio de Global Voices en este evento, MARCH Lebanon, es una ONG de la sociedad civil local que está centrada en la libertad de expresión, derechos de las mujeres, y diálogo intersectorial. |
| He has no partner. | No tiene asociado. |
| He hath no partner. | No tiene asociado. |
| No partner has He. | No tiene asociado. |
| He has no partner. | No tiene asociado. |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| No body is capable of surviving without an adequate communications system. | No hay ningún organismo via ble que no posea un sistema de comunicación adecuado. cuado. |
| Who is your dance partner? | Quién es tu pareja de baile? |
| Tom is my business partner. | Tom es mi socio de negocios. |
| I don't have a partner. | No tengo un compañero. |
| It's an important strategic partner. | Es un compañero estratégico importante. |
| Civil affairs and civil society initiatives. | y estos asuntos civiles. |
| Her surviving letters reveal her as a woman of great courage and tolerance. | Al morir, sus cartas revelan su supervivencia como una mujer de gran coraje y tolerancia. |
| They didn't count on the 15 year old surviving to tell the story. | No contaban que el jóven de 15 años sobreviviera para contar la historia. |
| I'm looking for a bilingual partner. | Estoy buscando un socio bilingüe. |
| Your partner is about to return. | Su pareja está a punto de regresar, |
| Why does my partner hit me? | Por qué mi pareja me golpea? |
| Civil | CivilStencils |
| And costly, ineffective programs are notorious for surviving indefinitely because they develop powerful defenders. | Y los programas costosos e inefectivos son conocidos por perdurar indefinidamente porque adquieren defensores poderosos. |
| This is one of the seven surviving Sputniks that was not launched into space. | Este es uno de los siete Sputniks sobrevivientes que no fueron lanzados al espacio. |
| They are also the best surviving specimens of medieval painting, and the best preserved. | Ellos son también los mejores ejemplares sobrevivientes de pintura, y los mejores preservados. |
| His first surviving opera, Cox and Box (1866), was written for a private performance. | Su primer ópera sobreviviente, Cox and Box (1866), fue originalmente escrita para una interpretación privada. |
| View of Toledo, is one of the two surviving landscapes painted by El Greco. | Es uno de los dos paisajes que quedan pintados por El Greco. |
| Later in life, he was the last surviving member of the first Canadian parliament. | Fue el último sobreviviente del primer parlamento canadiense. |
| China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries. | En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes. |
| They can never show any such partner . | Pero no! |
| I want you to be my partner. | Quiero que seas mi socio. |
| I want you to be my partner. | Quiero que seas mi compañero. |
| Do you want to be my partner? | Quieres ser mi compañero? |
| Our other partner is East Meets West. | Nuestro otro socio es East Meets West. |
| children,culture,education,global issues,partner talk | children,culture,education,global issues,partner talk |
| Ichiro Hanazono Ranmaru's best friend and partner. | Ichiro Hanazono El mejor amigo y socio de Ranmaru. |
Related searches : Surviving Partner - Civil Partner - Surviving - Surviving Company - Surviving Provisions - Surviving Dependants - Barely Surviving - Surviving Dependents - For Surviving - Surviving Corporation - Surviving Building - Surviving Entity - Surviving Spouse - Surviving Evidence
