Traducción de "starter relay" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Relay - translation :

Starter - translation :

Palabras clave : Relevos Relevo Retransmisión Transmitiré Transmitir Arranque Principiantes Titular Entrante Principiante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Relay	Transmisión
Contact relay	Contacto reléStencils
Electric relay	Electricidad reléStencils
internet relay chat	internet relay chat
Browsing Relay Configuration	Configuración de las Entregas de exploración.
Browsing Relay Configuration	Configuración del repetidor de exploración
Browser packets relay	Repetición de los paquetes de exploración.
Internet Relay Chat	Internet Relay ChatDescription
Add Browse Relay dialog	Diálogo para añadir repetidor de exploración
The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include	Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen
Euro coin starter kits in Cyprus .	Euro coin starter kits in Cyprus .
Euro coin starter kits in Malta .	Euro coin starter kits in Malta .
Choose Find Files in the Application Starter.	Elija Buscar archivos en el Iniciador de aplicaciones.
Sale of euro coin starter kits to companies	Venta de euromonederos a empresas
Dialog to configure the CUPS server as a browsing relay	Diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración
Relay browser packets from one address or network to another.	Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra.
Sale of euro coin starter kits to the public	Venta de euromonederos al público
Click on the application starter and choose Home Directory.	Pulse sobre el iniciador de aplicaciones (botón K) y elija Directorio personal.
Starter kits for retailers at the Mint of Austria , Vienna	Euromonederos destinados a los comerciantes , Casa de la Moneda de Austria , Viena
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.	Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones.
July 2001 starter kits for retailers at the Austrian Mint , Vienna	Julio del 2001 euromonederos destinados a los comerciantes , Casa de la Moneda de Austria , Viena
Date Sale of euro coin starter kits to professional cash handlers	Venta de euromonederos a personal que maneja efectivo a título profesional
You will see the top level of the application starter again.	Verá de nuevo el nivel superior del Iniciador de aplicaciones.
She also carried the Olympic torch during the 2004 Athens Olympics relay in Mexico City.	También portó la Antorcha Olímpica en el relevo de Atenas 2004 en la Ciudad de México.
Text entered here will be shown as a tool tip in the Application Starter	El texto introducido aquí se mostrará como un consejo herramienta en el Iniciador de aplicaciones
And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it.	Y como sus motores cerebrales comenzaron allí ahora tienen que lidiar con eso.
To quit working with KDE, you can use the Logout entry in the application starter menu.	Para salir de KDE, puede usar la entrada Terminar en el menú de inicio de aplicaciones.
providing retailers with euro starter kits so that they could practise using the new banknotes and coins	Proveer de estuches a los minoristas para que practicaran con los nuevos billetes y monedas .
This event will speak the message konversation sends when someone mentions your nickname in an Internet Relay Chat message.	Este evento leerá los mensajes que konversation envía cuando alguien mencione su apodo en un mensaje de IRC.
In addition , retailers were supplied with retail starter kits with countervalues ranging from Euros 30.41 to Euros 315 .	Además , los minoristas recibieron euromonederos especiales , cuyo contravalor oscilaba entre 30,41 y 315 euros .
Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter.	Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total.
After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging.	Luego de miles de relevos por turnos encontraron al niño y presenciamos el reencuentro de la familia mediante el microblogging.
The primary task of knotify is to relay sound notifications to the sound server, it also provides alternative notification methods.	La principal tarea de knotify es transmitir los sonidos de las notificaciones al servidor de sonido, a la vez que proporciona métodos de notificación alternativo.
The countervalue of the starter kits ranged from Euros 3.88 to Euros 15.25 and in most cases corresponded to a national banknote denomination in order to facilitate the exchange . In one country , a small starter kit was also provided to each citizen free of charge .	En algunos países , la demanda fue tan elevada que las entidades de crédito fueron autorizadas a confeccionar sus propios euromonederos e , incluso , a vender gran parte de sus existencias . El contravalor de los euromonederos variaba entre 3,88 y 15,25 euros , dado que se había procurado que correspondiera a la denominación de un billete nacional , para facilitar el canje .
In the following campaigns, with no real competitor in his position, Navarro continued to be an undisputed starter for Sevilla.	En las campañas siguientes, sin ningún competidor real en su posición, Navarro continuó siendo titular indiscutible en el Sevilla.
One record was improved on by the Hungarian, Evelyn Verraszto, 200m medly, and the two others by Russia in the 4x50m medly relay.	Uno fue mejorado por la húngara Evelyn Verraszto en 200 m 4 estilos y los otros dos, por la rusa en relevo 4 x 50 m 4 estilos (masculino).
But it also acts like a kind of relay station that re radiates and redirects information to many other parts of the brain.	Pero también actúa como una especie de estación repetidora que vuelve a radiar y redirigir información a muchas otras partes del cerebro.
Game five was a combined perfect game, with starter Daisuke Yamai throwing eight innings, and Hitoki Iwase closing out the ninth.	El partido cinco fue un juego perfecto combinado, con el starter Daisuke Yamai lanzando ocho entradas y Hitoki Iwase cerrando la novena.
Indigenous environmental activists from Yasuni, Ecuador, relay a message to the world for the urgent protection of the Yasuni Amazon region from oil drilling.	Activistas ambientales indígenas de Yasuní, Ecuador, envían un mensaje al mundo pidiendo la urgente protección de Yasuní, en la región amazónica ecuatoriana, de las perforaciones petroleras.
Under manager Laurent Blanc, Diaby was penciled in as a starter in the team's first two competitive matches of the new season.	Bajo la fresca y prometedora dirección de Laurent Blanc, Diaby fue indicado como titular en los dos primeros partidos competitivos de la nueva temporada.
In the anime, he gives Ash his Pikachu after Ash arrives too late to receive one of the usual three starter Pokémon.	En el anime, Oak entrega a Ash su Pikachu, luego que Ash llegara tarde a recibir uno de los usuales tres Pokémon iniciales.
Our goal is a repository of published designs so clear, so complete, that a single burned DVD is effectively a civilization starter kit.	Nuestro objetivo es un depósito de diseños publicados tan claros y completos que una simple copia de DVD sea un kit para iniciar una civilización.
He was a four year starter for the Ducks, and finished his career with 13.1 points, 3.5 rebounds and 4.1 assists per game.	Finalizó su periplo universitario con 13,1 puntos, 4,1 asistencias y 3,5 rebotes por partido.
The high demand for starter kits , with 150 million being sold in two weeks , reflected the positive reaction of citizens to their new money .	La gran demanda de euromonederos , de los que se vendieron 150 millones en dos semanas , fue reflejo de la positiva reacción de los ciudadanos ante la nueva moneda .
A miniature copy of the Application Starter menu will open, where you can choose the application you want files of this type to be opened with.	Se abrirá una copia en miniatura del menú Iniciador de aplicaciones, donde puede encontrar la aplicación que quiere que abra el tipo de archivos que desea.

Display this page in English