Traducción de "start up again" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation : Start - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In fact, these names start coming up over and over again.
De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez,
If you're interrupted and woken up, you have to start again.
Si nos interrumpen y nos despertamos hay que empezar de nuevo.
Start again.
Empieza de nuevo.
Start again.
Empieza otra vez.
Sorry, start again.
Lo siento, comencemos de nuevo.
Let me start again.
Permítanme empezar de nuevo.
Battered, bruised, you start again.
Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
Tom helped Mary start over again.
Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
Tom had to start over again.
Tom tuvo que empezar todo de nuevo.
Can you start again from bar thirty?
Pueden empezar otra vez desde el compás treinta?
I'd like to start this session again.
RW Me gustaría recomenzar simplemente comenzar esta sesión otra vez.
Undo all previous moves and start again.
Deshacer todos los movimientos previos y comenzar de nuevo.
Undo all previous moves and start again.
Deshace todo los movimientos anteriores y vuelve a comenzar.
kcron Start Up
Arranque de kcron
Okay, we're going to start that verse again.
Bien, vamos a comenzar ese verso otra vez.
Let it recover, before we start logging again.
Déjenlo recuperarse, antes de que comencemos a talar otra vez.
And we had to start all over again.
Tuvimos que empezar todo de nuevo.
kcron at start up.
kcron al arrancar.
Again, we'll start first with the pest the thrips.
Una vez más, vamos a empezar primero con la plaga los trips.
Tom stood up again.
Tom se levantó de nuevo.
Connect on application start up
Conectarse en el arranque de la aplicación
The world s liberal democracies must start believing in themselves again.
Las democracias liberales del mundo deben empezar a creer de nuevo en sí mismas.
I start looking at that, and look at them again.
Yo empiezo a ver eso, una y otra vez.
She looked like she was going to start crying again.
Parecía como si fuera a empezar a llorar de nuevo.
He looked like he was going to start crying again.
Parecía como si fuera a empezar a llorar de nuevo.
Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again.
El tío se emborracha, no usa condón. Regresar, empezar de nuevo .
Tom never showed up again.
Tom no volvió nunca.
School is starting up again.
Reinician las clases.
My themes start up in different locations each time I start kde .
Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde .
In the interim, OMTs enable financial markets to start breathing again.
En el ínterin, las TMD permiten que los mercados financieros vuelvan a respirar.
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Unas vacaciones demasiado largas hacen que uno sea reacio a volver al trabajo.
We've got to go back to square one and start again.
Tenemos que volver al punto de partida y empezar de nuevo.
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Si pudieras volver en el tiempo y empezar tu vida otra vez, de qué edad te gustaría empezar?
My business is picking up again.
Mi negocio se está levantando de nuevo.
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
Pero los hogares necesitan empezar a compartir esto volver a cocinar, Seguro!
So you have to go back a few phases and start again.
Así que se retrocede unas fases y se empieza de nuevo.
And you can see certain biases that come up again and again.
Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños.
the procedures for administering the start up fund
las modalidades de gestión del fondo inicial
Show the KPhotoAlbum splash screen on start up
Mostrar la pantalla anunciadora de KPhotoAlbum al inicio
Measures start up time of a KDE application
Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE
Always use this template at application start up
Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación
And then again, the follow up actions.
Y otra vez, las acciones de seguimiento.
They made up and became friends again.
Hicieron las paces y volvieron a ser amigos.
I hung up and called her again.
Colgué y la volví a llamar.

 

Related searches : Start Again - Start Up - Start-up - Start Over Again - Start Living Again - Please Start Again - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Make Up Again - Show Up Again - Meet Up Again