Traducción de "nuevamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Once Start Again Over

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Léelo nuevamente.
Read it again.
Gracias nuevamente!
Thanks again.
Explícamelo nuevamente.
Explain it to me again.
Esperamos verlos nuevamente.
We hope to meet you again.
Le vi nuevamente.
I saw him again.
Él volvió nuevamente.
He came back again.
La vi nuevamente.
I saw her again.
Necesito verle nuevamente.
I need to see him again.
Ha comenzado nuevamente.
It's started again.
No preguntar nuevamente
Do not ask again
Nuevamente, soy fuerte.
Again, I m strong.
Ven, nuevamente, el icosaedro.
You see the icosahedron again.
Gracias nuevamente por todo.
Thanks again for everything.
Por favor, inténtelo nuevamente.
Please try again.
Quiero que vengas nuevamente.
I want you to come back.
No me dejes nuevamente.
Don't leave me again.
Soy yo nuevamente, Tom.
It's me again, Tom.
Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
Battered, bruised, you start again.
Y nuevamente, en acción.
And again, in action.
Si fallo, debería tratar nuevamente.
If I should fail, I would try again.
Cuándo vendrán nuevamente a Melbourne?
When are you coming to Melbourne again?
Demos lo mejor nuevamente hoy.
Let's do our best again today.
El sol brillará nuevamente pronto.
The sun will shine again soon.
Nuevamente quiero agradecerte por creerme.
I want to thank you again for believing me.
Todos miraron nuevamente a Tomás.
Everyone looked at Tom again.
Me gustaría ser joven nuevamente.
I'd like to be young again.
Están listos nuevamente El Graduado ?
Are you guys ready again The Graduate ?
Bueno, miremos nuevamente la montaña.
OK, let's take one more look at the mountain itself.
Espero que quiera estudiarlas nuevamente.
I hope that you will take another good look at them.
El motor se ha descompuesto nuevamente.
The engine has broken down again.
Si usted me ayuda, intentaré nuevamente.
If you help me, I'll try it again.
La industria automovilística está contratando nuevamente.
The auto industry is hiring again.
Quiero estar nuevamente en tu vida.
I want to be in your life again.
Queréis que os lo explique nuevamente?
Do you want me to explain it again?
Ya estoy buscando mis anteojos nuevamente.
I am already searching for my glasses again.
Y todos los azulejos coinciden nuevamente.
And all the tiles match up again.
Podemos encender nuevamente las luces? Gracias.
So can we have the lights back on please? Thank you.
Cualquier modificación deberá ser aprobada nuevamente.
Any change would have to get the approval again.
No volveré, pues, a desarrollarlo nuevamente.
Finally we shall need to assess the economic costs of such an operation, which will be very high and a burden on every budget
Los miembros salientes podrÆn ser nuevamente designados .
Retiring members shall be eligible for reappointment .
Estamos promoviendo nuevamente Give One, Get One .
So we're once again doing Give One, Get One.
Fujimori es internado nuevamente para exámenes médicos
Fujimori was hospitalized again for medical tests
Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente.
Man Very pleased to welcome you back.
Este verano en Tokio nuevamente habrá sequía.
Tokyo will run short of water again this summer.
Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente.
I have tried everything but failed again.