Traducción de "start over again" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Again - translation :

Over - translation :

Start - translation :

Palabras clave : Nuevamente Otra Vuelvas Volveré Volverá Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom helped Mary start over again.	Tom ayudó a Mary a volver a comenzar.
Tom had to start over again.	Tom tuvo que empezar todo de nuevo.
And we had to start all over again.	Tuvimos que empezar todo de nuevo.
In fact, these names start coming up over and over again.	De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez,
Start again.	Empieza de nuevo.
Start again.	Empieza otra vez.
Sorry, start again.	Lo siento, comencemos de nuevo.
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.	Y su recomendación fue aprovecha para correr a todas, empiecen todo de nuevo.
Let me start again.	Permítanme empezar de nuevo.
Start over.	Empieza de nuevo.
Battered, bruised, you start again.	Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
Delegates voted over and over again.	Los delegados votaron una y otra vez.
Can't we start over?	No podemos empezar de nuevo?
Can't we start over?	No podemos empezar desde el principio?
Can you start again from bar thirty?	Pueden empezar otra vez desde el compás treinta?
I'd like to start this session again.	RW Me gustaría recomenzar simplemente comenzar esta sesión otra vez.
Undo all previous moves and start again.	Deshacer todos los movimientos previos y comenzar de nuevo.
Undo all previous moves and start again.	Deshace todo los movimientos anteriores y vuelve a comenzar.
And they've tried over and over and over again.	Lo han intentado una y otra vez.
And they're happy over and over again.	Contentos una y otra vez.
He tried it over and over again.	Él lo intentó una y otra vez.
I have to start over.	Tengo que empezar de nuevo.
I have to start over.	Tengo que comenzar de nuevo.
I have to start over.	Tengo que volver a empezar.
Okay, we're going to start that verse again.	Bien, vamos a comenzar ese verso otra vez.
Let it recover, before we start logging again.	Déjenlo recuperarse, antes de que comencemos a talar otra vez.
And we're seeing it over and over and over again.	Y nos pasa una y otra y otra vez.
And I see it over and over and over again.	y lo veo una y otra y otra vez.
I'd seen it happen over and over and over again.	He visto que sucedía esto una y otra vez.
I've seen this firsthand over and over again.	He presenciado esto una y otra vez.
She read the letter over and over again.	Leyó la carta una y otra vez.
He read the article over and over again.	Leyó el artículo una y otra vez.
She read the article over and over again.	Leyó el artículo una y otra vez.
She explained it over again.	Ella lo volvió a explicar.
Again, we'll start first with the pest the thrips.	Una vez más, vamos a empezar primero con la plaga los trips.
The teacher told us that over and over again.	El profesor nos lo dijo una y otra vez.
He said the same thing over and over again.	Él dijo lo mismo una y otra vez.
kmail fetches the same messages over and over again.	kmail recupera los mismos mensajes una y otra vez.
Please don't look over here again.	Por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí.
Let's go over this plan again.	Retomemos una vez más este plan.
Those lazy men neglect their duties over and over again.	Aquellos hombres holgazanes, una y otra vez desatienden sus deberes.
I wish they'd play this song over and over again.	Ojalá tocaran esta canción una y otra vez.
PS And we see this pattern over and over again.	PS Y vemos que este patrón se repite una y otra vez.
Game over. Click to start a game	Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva.
Game Over. Please start a new game.	Partida terminada. Inicie una partida nueva. Player name and number

Display this page in English