Traducción de "spirits soar" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Soar - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His rhetoric did not soar, could not soar. | Su oratoria no impresionó, no pudo hacerlo. |
| Evil spirits are mean. | Los espíritus malignos son perversos. |
| I was in good spirits. | Estaba de buen humor. |
| He was in good spirits. | Él estaba de buen humor. |
| My father drinks no spirits. | Mi padre no bebe alcohol. |
| He can talk to spirits. | Él puede hablar con los espíritus. |
| Tom seemed in good spirits. | Tom pareció estar de buen humor. |
| Those children are in exuberant spirits. | Estos niños están eufóricos. |
| He came home in high spirits. | Él llegó a casa de muy buen humor. |
| I don't drink beer, only spirits. | No bebo cerveza, sólo licores. |
| My husband is in high spirits today. | Mi marido está de muy buen humor hoy. |
| She was none the worse for drinking spirits. | A ella no le perjudicó tomar alcohol. |
| The postman was in good spirits this morning. | El cartero estaba de buen humor esta mañana. |
| The players were in high spirits after the game. | Los jugadores estaban de muy buen ánimo después del partido. |
| He is poor, but he is in high spirits. | Él es pobre, pero tiene buen ánimo. |
| The spirits of the prophets are subject to the prophets, | Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas |
| Who maketh his angels spirits his ministers a flaming fire | que hace a los vientos sus mensajeros, y a las llamas de fuego sus servidores |
| Many tweets contrasted the sporting spirits of the two teams | Muchos tuits transmitieron el espíritu deportivo de ambos equipos |
| Why did the ratio of household debt to income soar to unprecedented heights in the pre recession days? | Por qué en los días anteriores a la recesión el coeficiente deuda ingreso de los hogares se elevó a niveles nunca antes vistos? |
| Basically, prices soar and crooked politicians then milk the rents from the sector, but it doesn't generate any jobs. | Básicamente, los precios se disparan y los políticos corruptos luego se aprovechan de las rentas del sector. Pero no se genera ningún empleo. |
| If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar. | Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas. |
| He said, 'No but your spirits tempted you to do somewhat. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| 'No!' he said 'But your spirits tempted you to do somewhat. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| (For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits, | como protección contra todo demonio rebelde. |
| And the spirits of the prophets are subject to the prophets. | Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas |
| Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc. | Claro, no existen deidades, entes supernaturales, ángeles, etc. |
| in which he also went and preached to the spirits in prison, | en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado |
| And they that were vexed with unclean spirits and they were healed. | Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados |
| By which also he went and preached unto the spirits in prison | en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado |
| As a result, the debtor countries bond prices would collapse, interest rates would soar, and banks would be threatened with collapse. | Como resultado, los precios de los bonos de los países deudores habrían colapsado, los tipos de interés se habrían ido a las nubes y los bancos se habrían visto ante la clara perspectiva de un colapso. |
| Tonight I am in high spirits, as if flying weightlessly through the sky. | Esta noche estoy exultante, como si volara ligero como una pluma por el cielo. |
| Still, a few countries will not let the general malaise dampen their spirits. | Aun así, algunos países no dejarán que el malestar general enfríe sus espíritus. |
| In an economy unequipped for growth, household wealth relative to wages would soar, and the labor supply would shrink, causing employment to contract. | En una economía que no está preparada para el crecimiento, la riqueza de los hogares respecto de los salarios aumentaría vertiginosamente y la oferta de mano de obra se reduciría, produciendo una caída del empleo. |
| At the convention, he seemingly hoped to summon the old Obama, to charm and soar, but that man was simply no longer available. | Ante la Convención, parecía querer invocar al viejo Obama y así cautivar y conmover, pero ese hombre ya no existía. |
| For this region, which has 50,000 residents, in summer sees its population soar to a million and the sewage treatment plants simply cannot cope. | Porque esta región, que cuenta con 50 000 habitantes, durante el verano se ve arder, con un millón de habitantes, y las estaciones |
| Japan s aging population mutes the potential impact of both the wealth effect and animal spirits. | La envejecida población japonesa pone una sordina al potencial impacto del efecto riqueza y de los instintos animales. |
| Even if you're really going through hard times, a good friend can improve your spirits. | Aunque estés pasando por unos momentos muy difíciles, un buen amigo puede levantarte el ánimo. |
| as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed. | Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados |
| Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer. | ni encantador, ni quien pregunte a los espíritus, ni espiritista, ni quien consulte a los muertos |
| The drought had displaced an estimated 1.5 million people and caused food prices to soar, leading to a spiral of protest, crackdown, and eventually war. | La sequía ha desplazado a unos 1,5 millones de personas y ha hecho que los precios de los alimentos se pusieran por las nubes, lo que ha provocado una espiral de protestas, represiones y al cabo la guerra. |
| Paragliding is taking off from mountains with a paraglider, with the possibility to fly cross country, distance, just with the use of thermals to soar. | El parapente es cuando despegas de una montaña con un parapente, con la posibilidad de volar campo a través, de recorrer distancia, sólo usando las corrientes de aire para elevarte. |
| Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation, | Que Jehovah, Dios de los espíritus de toda carne, ponga al frente de la congregación un hombr |
| It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year. | Se creía que en el último día del año, espíritus malignos regresarían a la tierra. |
| Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, | Que Jehovah, Dios de los espíritus de toda carne, ponga al frente de la congregación un hombr |
| But international innovators are increasingly recognizing that, as valuations in Silicon Valley soar, the real bargains for tech savvy investors may be found outside of the US. | No obstante lo antedicho y considerando que las valoraciones bursátiles de las empresas en Silicon Valley se disparan al alza, entre los innovadores internacionales crece cada vez más el reconocimiento de que las verdaderas gangas para los inversores expertos en tecnología pudiesen estar fuera de EE.UU. |
Related searches : Spirits - Soar Up - Soar High - Soar Past - Soar On - Soar Through - Temperatures Soar - Profits Soar - Spirit Soar - Soar Over - Soar By - Prices Soar - Soar Above
