Traducción de "special interest lies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interest - translation :

Special - translation :

Palabras clave : Interes Interesan Interés Conflicto Intereses Mentiras Yace Reside Miente Mentira Especiales Ocasión Especial Nuestro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Here lies the explanation of the interest rate puzzle.	En eso estriba la explicación del problema de los tipos de interés.
In today s world, the national interest lies in managing openness not in throwing it away.	En el mundo actual, el interés nacional está en manejar la apertura, no en negarse a ella.
Babaei refused, claiming he had no special knowledge or interest in politics.	Babaei se negó, alegando que no tenía conocimientos ni interés alguno en la política.
Lies beget lies.	Las mentiras engendran más mentiras.
I have this special interest in things like this which blow my mind.	Tengo este especial interés en cosas como ésta que me maravillan.
Lies, damned lies and statistics	Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Hay tres tipos de mentiras las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas.
Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.	Los estadounidenses, en general, tienen mucho menos interés que los británicos en la llamada relación especial . nbsp
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self interest lies.	El apasionamiento con que discutimos estas cuestiones indica que cada uno de nosotros tiene diferentes ideas respecto de lo que le conviene.
Lies, Damn Lies, and the British Election	Mentiras leves, mentiras podridas y las elecciones británicas
Everybody lies.	Todos mienten.
Tom lies.	Tomás miente.
It is a dead zone, a film without interest, wit, imagination or even entertaining violence and special effects.	Es una zona muerta, un filme con poco interés pero con ingenio, imaginación, entretenida violencia y los grandes efectos especiales .
What lies ahead?	Qué depara el futuro?
Never tell lies.	Nunca digas mentiras.
Don't tell lies.	No digas mentiras.
Don't tell lies.	No mientas.
Don't tell lies.	No mientas!
He never lies.	Él nunca miente.
Tom despises lies.	Tom desprecia las mentiras.
What lies ahead	Las secuelas
That applies particularly to the budgetary lines for fighting drug abuse in which Parliament has always had a special interest.	Estos movimientos de recursos se proponen exclusiva mente en favor del capítulo 66, protección del medio ambiente , es decir, en favor de un ámbito especial mente acuciante de la política.
Truth, Lies, and Venezuela	La maldad, la mentira y Venezuela
Your lies pain me.	Me duelen tus mentiras.
He never tells lies.	Él nunca miente.
He doesn't tell lies.	Él no dice mentiras.
You're telling lies again.	Otra vez estás diciendo mentiras.
Everybody lies, except me.	Todo el mundo miente, excepto yo.
Everybody lies, except me.	Todo el mundo miente, menos yo.
The problem lies elsewhere.	La cuestión no reside ahí.
Special European facilities, along with the IMF, lend money at below market interest rates, which reduces the extent of austerity required.	Organismos europeos especiales, junto al FMI, prestan dinero a tasas de interés inferiores a las de mercado y reducen la intensidad de la austeridad necesaria.
But, because special interest groups have developed around existing institutions and practices, we are basically stuck with them, subject to minor tweaking.	Pero, como se han desarrollado grupos de intereses especiales alrededor de las instituciones y prácticas existentes, básicamente tenemos que soportarlas, con ajustes mínimos.
Therein lies the latest paradox.	En eso estriba la paradoja más reciente.
They speak nothing but lies.	No dicen sino mentira.
You are speaking only lies.	No decís sino mentiras .
Certainly Hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
You are speaking only lies.'	No decís sino mentiras .
Whoever fabricates lies certainly fails.	Quien invente, sufrirá una decepción .
You are only telling lies.	No decís sino mentiras .
Your promises are all lies.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Surely hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
Surely, Hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
Fred is always telling lies.	Fred siempre dice mentiras.
She lies here beside me.	Ella está recostada aquí junto a mí.
He kept on telling lies.	Él siguió mintiendo.

Display this page in English