Traducción de "soothe your soul" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Soothe - translation : Soul - translation : Your - translation :
Tu

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did We not soothe your heart?
No te hemos infundido ánimo,
This medicine will soothe your headache.
Esta medicina aliviará tu dolor de cabeza.
This medicine will soothe your headache.
Este remedio aliviará su dolor de cabeza.
Music has charms to soothe the savage beast.
La música tiene encantos que calman a las fieras.
Your soul needs rescue.
Tu alma necesita ser salvada.
Your soul belongs to me.
Tu alma me pertenece.
You are selling your soul.
Estás vendiendo tu alma.
May God rest your soul.
Que Dios dé descanso a tu alma.
Today your soul suffices as your own reckoner.
Hoy bastas tú para ajustarte cuentas!
May your soul rest in peace.
Que tu alma descanse en paz.
Your soul needs to be saved.
Tu alma necesita ser salvada.
Your creation and your resurrection are only as a single soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
Your creation and your resurrection are but as a single soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
My soul faints for your salvation. I hope in your word.
Desfallece mi alma en espera de tu salvación en tu palabra he puesto mi esperanza
Your creation and your upraising are as but as a single soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
You know what is in my soul, and I do not know what is in your soul.
Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
Open a book and it will open your soul.
Abre un libro y abrirá tu alma.
Your testimonies are wonderful, therefore my soul keeps them.
Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma
lest you learn his ways, and ensnare your soul.
no sea que aprendas sus maneras y pongas una trampa para tu propia vida
Your creation and your resurrection are not but as of a single soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
so they will be life to your soul, and grace for your neck.
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
and if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul then your light shall rise in darkness, and your obscurity be as the noonday
si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía
Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul.
Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, levanto mi alma
For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.
Cuando la sabiduría entre en tu corazón y el conocimiento sea agradable a tu alma
Mwa, ha, ha, ha, ha! Your soul will be mine!
Mua ha ha ha. Tu alma será mía!
My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.
Mi alma ha guardado tus testimonios, y los he amado en gran manera
Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
O en ocasiones uno dice que lo guía el corazón, o que uno tiene un pálpito.
So fight them Allah will punish them at your hands, and He will disgrace them and assist you over them, and He will soothe the hearts of the believers.
Combatid contra ellos! Alá le castigará a manos vuestras y les llenará de vergüenza, mientras que a vosotros os auxiliará contra ellos, curando así los pechos de gente creyente
Buy The Purpose Driven Life, or Satan will take your soul.
Compra la vida conducida por el propósito o Satan tomará tu alma
and you shall love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.
Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas
Revive me, Yahweh, for your name's sake. In your righteousness, bring my soul out of trouble.
Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
Mi vida está apegada a ti tu mano derecha me sostiene
My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.
Se consume mi alma por anhelar tus preceptos en todo tiempo
My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word.
Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida
I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. '
y diré a mi alma Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años. Descansa, come, bebe, alégrate.
For God your creation and your resurrection are only like the creation and resurrection of one soul.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
Correct your son, and he will give you peace yes, he will bring delight to your soul.
Corrige a tu hijo, y te dará reposo él dará satisfacciones a tu alma
When Yahweh your God shall enlarge your border, as he has promised you, and you shall say, I want to eat meat, because your soul desires to eat meat you may eat meat, after all the desire of your soul.
Cuando Jehovah tu Dios ensanche tu territorio como te ha prometido y tú digas 'Comeré carne', porque tienes deseo de ella, podrás comer la carne con todo tu apetito
Jesus said to him, 'You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.'
Jesús le dijo Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente
And your creation and your upraising are only as though of one soul verily Allah is Hearing, Beholding.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Neither your creation nor your raising is anything but as a single soul surely Allah is Hearing, Seeing.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Don't deliver the soul of your dove to wild beasts. Don't forget the life of your poor forever.
No entregues a las fieras la vida de tu tórtola no olvides para siempre la congregación de tus pobres
You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.
Has tomado consejo vergonzoso para tu casa has arruinado a muchos pueblos y has corrompido tu vida

 

Related searches : Soothe My Soul - Soothe The Soul - Sell Your Soul - Feel Your Soul - Bare Your Soul - Feed Your Soul - Free Your Soul - In Your Soul - Your Very Soul - Anchor Your Soul - Soothe Me - Soothe Pain