Traducción de "smashed to pieces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The bottle smashed to pieces. | La botella se hizo pedazos. |
| So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it. | Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él. |
| For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits. | Porque he aquí, Jehovah ha mandado que sea reducida a escombros la casa mayor, y a ruinas la casa menor |
| The vertebra at L1 was like you'd dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces. | La vértebra L1 era como dejar caer un maní, pisarlo y romperlo en mil pedazos. |
| He was smashed. | Él estaba totalmente borracho. |
| Head Smashed In Buffalo Jump | Head Smashed In Buffalo JumpCity in Alberta Canada |
| Tom said he was planning to get smashed tonight. | Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche. |
| Most certainly when the earth is smashed and blown to bits. | No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino |
| The jar was smashed to bits when it hit the floor. | El jarrón al caerse al suelo se hizo migas. |
| Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween. | Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween. |
| They had used a ladder to climb onto the carriage and had smashed a window. | Subieron al vagón con una escalera y destrozaron un cristal. |
| It fell to pieces. | Se hizo pedazos. |
| I want pieces. Bits and pieces. | Quiero pedazos. Pedacitos y pedazos. |
| The vase crashed to pieces. | El jarrón se quebró en pedazos. |
| She tore the letter to pieces. | Ella rompió la carta en pedazos. |
| She tore his letter to pieces. | Ella hizo pedazos su carta. |
| This country is falling to pieces. | Este país se está cayendo a pedazos. |
| Puzzle pieces | Piezas del puzzle |
| Identical pieces | Piezas idénticas |
| Rectangular pieces | Piezas rectangularesName |
| Shuffle Pieces | Desordenar las piezas |
| pieces wide | piezas de anchura |
| Fifteen Pieces | Applet del panel similar a xeyesName |
| He donated countless pieces to the museum. | Donó innumerables piezas al museo. |
| She donated countless pieces to the museum. | Donó innumerables piezas al museo. |
| Richter worked tirelessly to learn new pieces. | Richter trabajaba incansablemente para aprender nuevas obras. |
| For 10,000 pieces. | De 10.000 prendas. |
| Classic jigsaw pieces | Piezas de rompecabezas clásicasName |
| Use plain pieces | Utilizar piezas sencillas |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, |
| Around the same time, the Luddites smashed the textile machinery that they saw as taking their jobs. | Más o menos por la misma época, los luditas destruían las maquinarias textiles que, consideraban, les estaban quitando el trabajo. |
| longest DTM positions for endgames with up to five pieces and some with six pieces, compiled by Kirill Kryukov | posiciones más largas para finales hasta cinco piezas y algunas de hasta seis piezas, compiladas por Kirill Kryukov |
| Low resolution chess pieces | Piezas de ajedrez en baja resolución |
| Nay! when the earth is made to crumble to pieces, | No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino |
| They promised to give a thousand pieces per month. | Prometieron entregar mil piezas por mes. |
| It's better to divide the corpse into five pieces. | Es mejor segmentar el cadáver en cinco partes. |
| You cannot use the keyboard to control the pieces. | No puede usar el teclado para controlar las piezas. |
| If the Israel Defense Forces were the modern equivalent of the Nazis, it should be smashed with maximum force. | Si las Fuerzas de Defensa de Israel serían el equivalente moderno de los nazis, deberían ser destruidas utilizando la máxima fuerza. |
| How many a town We have smashed that had been wrongdoing, and We brought forth another people after it. | Cuántas ciudades impías hemos arruinado, suscitando después a otros pueblos! |
| I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. | Tomo todas las pequeñas piezas y las junto como en un rompecabezas |
| And what will explain to thee That which Breaks to Pieces? | Y cómo sabrás qué es la hutama ? |
| I try a few pieces. | Pruebo algunos trozos. |
| Bring me pieces of iron! | Traedme bloques de hierro! |
| This puzzle has 500 pieces. | Este rompecabezas tiene 500 piezas. |
| The glass shattered into pieces. | El vidrio se hizo trizas. |
