Traducción de "sink or swim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sink - translation : Swim - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He can't swim, he will sink!
Él no sabe nadar, se hundirá!
The situation has come to the point where we either sink or swim.
La situación ha llegado al punto en que nos hundimos o nadamos.
This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive.
En este entorno te adaptabas o morías participar en actividades criminales o de corrupción era algo totalmente necesario si uno quería sobrevivir.
Source or Sink
Fuente o sumideroStencils
Source or Sink shape
Figura de fuente o sumideroStencils
Make these financial institutions small enough and simple enough to fail then let the market decide which of them should sink or swim.
Disminuyan el tamaño y la complejidad de estas instituciones a dimensiones que les permitan fracasar, y dejen que los mercados decidan cuáles deberían hundirse y cuáles nadar.
Boats can sink.
Las embarcaciones se pueden hundir.
Audience Sink, toilet!
Audiencia El lavabo, el excusado.
I don't know whether Tom will swim or not.
No sé si Tom va a nadar o no.
I don't know whether Tom will swim or not.
No sé si Tom nadará o no.
I don't know whether Tom will swim or not.
Desconozco si Tom va a nadar o no.
I don't know whether Tom will swim or not.
Desconozco si Tom nadará o no.
And I want to live every day of the rest of my life that way, swim or no swim.
Y quiero vivir cada día del resto de mi vida así. Nadando o no.
Tom asked Mary whether she planned to swim or not.
Tom le preguntó a Mary si pensaba ir a nadar.
Tom scrubbed the sink.
Tom ha fregado el lavabo.
You can swim, but I can't swim.
Tú puedes nadar, pero yo no.
The ship's going to sink!
El barco se va a hundir!
Can you fix our sink?
Nos puedes arreglar el fregadero?
Can you fix our sink?
Nos puedes arreglar la pica?
Oil doesn't sink, it floats.
El petróleo no se hunde, flota.
Or its water will sink into the ground, and you will be unable to draw it.
o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Or its water will sink down, so that you will never be able to obtain it.
o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Sink all of the opponent s ships before the opponent sink all the ships of your own.
Hunda todos los barcos de su oponente antes de que el contrario hunda los suyos.
The sun is about to sink.
El sol está a punto de hundirse.
She swims, but does not sink.
Ella nada pero no se hunde.
Tom filled the sink with water.
Tom llenó el estanque con agua.
Let's swim.
Nademos.
Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it.
o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it.
o se filtre su agua por la tierra y no puedas volver a encontrarla .
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
Diez segundos para el nado. Diez segundos para el nado.
Above the sink are several whisky bottles.
Encima del fregadero hay varias botellas de whisky.
I saw the sponge in the sink.
Vi la esponja en el fregador.
The sink is full of dirty dishes.
El fregadero está lleno de loza sucia.
The sink is full of dirty dishes.
El fregadero está lleno de platos sucios.
And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.).
Por los que nadan libremente!
You may swim.
Puedes nadar.
Mary can swim.
Mary sabe nadar.
Mary can swim.
Mary puede nadar.
Dogs can swim.
Los perros pueden nadar.
I can swim.
nadar.
He can swim.
Él sabe nadar.
She can't swim.
Ella no sabe nadar.
She can't swim.
No sabe nadar.
You can't swim.
No podéis nadar.
I can't swim.
No sé nadar.

 

Related searches : Source Or Sink - Sink Or Source - Swim Shorts - Swim Stroke - A Swim - Swim Meet - Swim Bladder - Morning Swim - Swim Spa - Swim Pants - Swim Along