Traducción de "show evidence that" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Zachariah prayed to God saying, Lord, show me the evidence (that it is Divine revelation). | Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. |
| The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances. | La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos. |
| Zachariah asked, Lord, show me evidence (if this is a heavenly news). | Dijo Señor! Dame un signo! |
| Thus do We show a variety of evidence for those who give thanks. | Así explicamos los signos a gente que agradece. |
| Consider how plainly We show them a variety of evidence (of the Truth) so that they may have understanding. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| The ignorant have asked, Why does He not speak to us and why has no evidence come to show us (that He exists)? | Los que no saben dicen Por qué Alá no nos habla o nos viene un signo? |
| Look at how plainly We show them the evidence (of the Truth) but they always ignore it. | Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan. |
| Tell them, Do not be hasty, for God will soon show you the evidence of His existence . | Ya os haré ver Mis signos. No Me deis prisa! |
| Have you not seen that the ships sail in the ocean through the bounty of God so that He may show you the evidence (of His existence). | No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos? |
| Fabricated evidence, secret witnesses, and flights of investigative fancy are the foundation of the show trials that Turkish police and prosecutors have mounted since 2007. | Evidencias falsificadas, testigos secretos e investigaciones fantasiosas son el fundamento de los juicios simulados que la policía y los fiscales turcos han estado montando desde 2007. |
| We shall (continue to) show them Our evidence in the world and within their souls until it becomes clear that the Quran is the truth. | Les mostraremos Nuestros signos fuera y dentro de sí mismos hasta que vean claramente que es la Verdad. |
| The evidence makes them change that hypothesis. | Si las evidencias hacen modificar su hipótesis, |
| And there's some evidence that they are. | Hay pruebas de que sí. |
| And we didn't have the evidence for that. | Y no teníamos esa evidencia. |
| Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve. | Afortunadamente, hay evidencias de que los umbrales de emblanquecimiento evolucionan. |
| Is there any evidence that supports his position? | Hay alguna evidencia que apoye esta postura? |
| Tom's fingerprint was evidence that he was there. | La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí. |
| There is evidence that feedbacks are already beginning. | Hay evidencia de que las reacciones ya empezaron. |
| For instance, the electrocardiogram (ECG) in long standing MI may show evidence of left atrial enlargement and left ventricular hypertrophy. | Por ejemplo, el electrocardiograma (ECG) en una regurgitación de larga data puede mostrar evidencia de agrandamiento auricular e hipertrofia ventricular izquierda. |
| Show me that. | Muéstrame eso. |
| We got some special evidence that proves that he is guilty. | Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable. |
| Most evidence suggests that the economy has slowed significantly. | La mayoría de las evidencias indican que se ha desacelerado significativamente. |
| There's no evidence that Tom has done anything illegal. | No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal. |
| There's no evidence that Tom has done anything illegal. | No hay pruebas de que Tom haya hecho nada ilegal. |
| Now, you don't need me to give you too many examples of people synthesizing happiness, I suspect. Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence. | Ahora, no necesitan que les dé muchos ejemplos de personas sintetizando felicidad Yo sospecho. Sin embargo les voy a mostrar alguna evidencia experimental no tienen que buscar mucho para encontrar evidencia |
| The evidence? | Pruebas? |
| Show me that list. | Muéstrame esa lista. |
| However , evidence suggested that this information might not be complete . | Sin embargo , las pruebas mostraban que esta información podría no ser completa . |
| The police found evidence that the man committed the crime. | La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen. |
| I m not denying that that happened, but one example doesn t count as evidence. | No estoy negando que eso ocurriera, pero un solo caso no cuenta como prueba. |
| Can you produce any evidence that he was not at home that night? | Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche? |
| First, leaving aside the ideological question of whether family planning is a right, there is overwhelming evidence to show that a lack of access to contraception is bad for women's health. | En primer lugar, dejando de lado la cuestión ideológica de si la planificación familiar es un derecho, existe abrumadora evidencia que muestra que la falta de acceso a la anticoncepción es mala para la salud femenina. |
| It would show that the West does not seek to punish Russia or Russians generally, but only those individuals about whose role in human rights violations the West has good evidence. | Mostraría que no se busca castigar a Rusia o a los rusos en general, solo a las personas sobre quienes haya buena evidencia en Occidente de sus violaciones a los derechos humanos. |
| Some Empirical Evidence. | ( Mejora el crecimiento económico el bienestar humano? |
| Don't leave evidence. | No dejen evidencias. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| Tom wants evidence. | Tom quiere evidencias. |
| I've got evidence. | Tengo evidencia. |
| No other evidence. | No había otra evidencia. |
| So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. | Así que voy a mostrarles las partes principales, las características principales de mi disciplina... la medicina basada en evidencias. |
| evidence tells us that most prices are fixed for some time | evidence tells us that most prices are fixed for some time |
| The controversy stems from the kind of evidence that is used. | La controversia es sobre el tipo de evidencia. |
| Now there's compelling evidence that it really needs to be 350. | Ahora hay evidencia convincente de que tiene que ser de 350 ppm. |
| There is evidence that water was abundant on Mars eons ago. | Hay evidencia de que eras atrás abundaba el agua en Marte. |
| That proposal will address the risk shown by the available evidence. | Dicha propuesta se referirá a los riesgos cuya existencia esté corroborada por los datos disponibles. |
Related searches : Show Evidence - Show That - Evidence That - Show No Evidence - Show Evidence For - Reports Show That - Findings Show That - Show Me That - Records Show That - Studies Show That - Statistics Show That - Data Show That - Could Show That - Figures Show That
