Traducción de "should show" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Should - translation :

Show - translation :

Palabras clave : Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Should the monitoring show that	Si la supervisión pone de manifiesto que
Should the monitoring show that	Si la supervisión pusiera de manifiesto que
If You should show me what they are promised,	Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Show grid Decide whether the diagram in the main frame should show a grid or not.	Mostrar rejilla Indica si el diagrama del marco principal debería mostrarse una rejilla o no.
On this tab, you can customize when konqueror should show previews.	En esta pestaña puede personalizar cuando konqueror debe mostrar previsualizaciones.
Say 'Lord, if You should show me that which they are promised,	Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
He should show us some miracles, as the ancient Prophets had done.	Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the thing that we should do.	para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer
Yet, you should show forbearance and forgiveness to them' till Allah Himself enforces His judgement.	Vosotros, empero, perdonad y olvidad hasta que venga Alá con su orden. Alá es omnipotente.
Say, O Muhammad , My Lord, if You should show me that which they are promised,	Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off?	De todos modos, la próxima diapositiva que voy a mostrar... Debería apagarla?
It is particularly unacceptable that the European Social Fund should show an implementation of only 19 , that the ERDF should show no more than 17 , plans for Community support frameworks only 9 and PEDIP only 23,4 .	Resulta totalmente injustificable que el Fondo Social Europeo haya alcanzado sólo un nivel de ejecu ción de 19 , que el FEDER no haya superado el 17 , la preparación de los marcos comunitarios de apoyo el 9 y el PEDIP apenas el 23,4 .
They said, Call on your Lord for us, to show us what colour she should be.	Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare de qué color ha de ser .
Here you can control if the file tip should show a thumbnail preview of the file.	Aquí podrá decidir si la información del archivo debe incluir una pequeña vista previa de su contenido.
We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions.	Deberíamos tratar de entender el problema y demostrar nuestro apoyo a las acciones que se toman para proteger el medio ambiente.
Your Lord has commanded that you should worship none but Him, and show kindness to your parents.	Tu Señor ha decretado que no debéis servir sino a Él y que debéis ser buenos con vuestros padres.
Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with?	Incluso cuando hago una muestra de arte, realmente pienso qué debería llevarse la gente.
Show stats bar Choose whether the small bar that shows the current traffic rate should be shown.	Mostrar barra de estadísticas Elija si debería mostrarse la barrita que muestra el tráfico actual.
One can almost understand why China s leaders should be baffled by this show of defiance in Hong Kong.	Casi podemos entender por qué los dirigentes de China han de estar desconcertados por esa muestra de desafío en Hong Kong.
So when show my friends this, sometimes they've told me, You know, Sebastian, you should just give up.	Por eso cuando le muestro esto a mis amigos a veces me han dicho Sabes Sebastian, deberías darte por vencido.
Those who are concerned about the fate of their own helpless children if they should die and leave them behind should show the same concern for orphans.	Quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo.
Slide Show Configure Slide Show...	Presentación Configurar presentación...
Slide Show Custom Slide Show...	Presentación Presentación personalizada...
When two parties from among you had determined that they should show cowardice, and Allah was the guardian of them both, and in Allah should the believers trust.	Cuando dos de vuestras tropas proyectaron abandonar, a pesar de ser Alá su Amigo. Que los creyentes confíen en Alá!
To be able to show different folders in each view they should not be linked the little boxes at the bottom right of each view should be empty.	Para poder mostrar carpetas diferentes en cada vista, es mejor asegurarse de que no estén enlazadas. Las casillas en la esquina inferior derecha deberían estar vacías.
Show Inspector Show or hide the Inspector	Mostrar inspector Muestra u oculta el inspector
show	mostrartortuga
show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar filter show all file types
Show...	Mostrar...
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show...	Mostrar...
Show Errors Show or hide the Errors tab	Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores
Show Dome The Show Dome opened in December 1964.	Domo de exhibición El domo de exhibición fue abierto en Diciembre de 1964.
Show Code Editor Show or hide the Code Editor	Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código
Show Frame	Mostrar marco
Good show!	Buen espectáculo!
Show yourself!	Muéstrate!
Show yourself!	Muéstrese!
Show me.	Muéstramelo.
Show me.	Enséñamelo.
Show me.	Mostrame.

Display this page in English