Traducción de "deberían" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberían. | Not only has this untested policy experiment failed to deliver an acceptable economic recovery it has also heightened the risk of another crisis. |
| Ellos deberían desear la exploración, deberían pensar en colonización, ellos deberían pensar en los avances. Ellos deben... | They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. |
| No deberían. | They should not be. |
| Pero deberían. | They should. |
| Deberían quedarse. | You should stay. |
| Deberían quedarse. | They should stay. |
| Otros deberían imitarlo. | Political leadership Italy s prime minister, Matteo Renzi, is one example is now required to push those ideas forward. |
| Ni deberían serlo. | Nor should they be. |
| Cuánto deberían obtener? | How much should they get? |
| Ellos deberían saberlo. | They should know it. |
| Deberían haberse alzado. | You should have stood up. |
| Deberían haberse alzado. | You should've stood up. |
| Ellos deberían demandarte. | They should sue you. |
| Ellos deberían demandarle. | They should sue him. |
| Ellos deberían pagarme. | They should pay me. |
| O no deberían? | Or should they not? |
| GV Qué deberían esperar los patrocinadores y que deberían llevarse de esta experiencia? | GV What should patrons expect when they attend the premiere and what do you think they will take away from the experience? |
| Deberían quedarse en cama. | You should stay in bed. |
| Tus padres deberían saberlo. | Your parents ought to know it. |
| No deberían hablar aquí. | They should not talk here. |
| Deberían expresar su opinión. | You should express your opinion. |
| Deberían quitarse su abrigo. | You should take off your coat. |
| Deberían saborear este momento. | You should savour this moment. |
| Deberían alejarse de ella. | You should stay away from her. |
| Deberían unirse a nosotros. | You should join us. |
| Creo que deberían hacerlo. | I think you should do it. |
| Deberían darle las gracias. | You should thank him. |
| Deberían agradecérselo a Tom. | They should thank Tom. |
| Deberían echarlos a todos. | They should all be fired. |
| Tal vez deberían oírlo. | Maybe they should hear it. |
| Deberían hacerlo sin demora. | You ought to do that right away. |
| no deberían fracasar así. | They shouldn't be failing like this. |
| Los padres deberían celebrarlo. | Parents should celebrate. |
| Deberían amar esa idea. | You've got to love that idea. |
| Todos deberían tener uno. | Everybody should have one, OK? |
| Deberían de hacerlo también. | You should too. |
| Cuantas cabeceras deberían visualizarse | How much of headers should be displayed |
| Deberían ir, como deberían irse los lugares físicos en donde criaron a las serpientes. | They should go, as should the physical homes in which they raised the snakes. |
| Deberían haber visto la foto. | You should have seen the picture. |
| Los hermanos no deberían pelearse. | Brothers should not quarrel. |
| Los niños deberían jugar fuera. | Children should play outside. |
| Deberían cumplir con su deber. | You should carry out your duty. |
| Deberían tomarse el día libre. | You should take a day off. |
| Estas personas deberían ser esterilizadas. | These people should be sterilised. |
| Deberían alejarse de aquella mujer. | You should stay away from that woman. |
