Traducción de "share your joy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say 'Take your joy! | Di Gozad brevemente! |
| Share your experience. | Comparte tu experiencia. |
| Share your opinion. | Comparte tu opinión. |
| Share your lunch with your brother. | Comparte la comida con tu hermano. |
| Share your lunch with your brother. | Comparte tu almuerzo con tu hermano. |
| I share your concern. | Comparto tus preocupaciones. |
| So now we are all connected now and able to navigate our newly added share. Joy! | Ahora ya estamos todos conectados y podremos navegar por nuestro nuevo elemento compartido. Perfecto! |
| The heart knows its own bitterness and joy he will not share these with a stranger. | El corazón conoce la amargura de su alma, y el extraño no se entremeterá en su alegría |
| So take your joy certainly you will soon know! | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| 'Enter Paradise, you and your wives, walking with joy!' | entrad en el Jardín junto con vuestras esposas, para ser regocijados! |
| I share your political position. | Comparto su posición política. |
| I don't share your optimism. | No comparto tu optimismo. |
| Tom doesn't share your enthusiasm. | Tom no comparte tu entusiasmo. |
| I don't share your opinion. | No comparto tu opinión. |
| You're not doing your share. | No estás haciendo tu parte. |
| You're not doing your share. | No estás cumpliendo con tu parte. |
| It's simple. Share your passion. | Es sencillo. Compartan su pasión. |
| Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy! | Tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| 'Eat and take your joy a little you are sinners!' | Comed y disfrutad aún un poco!, Sois unos pecadores! |
| Unfortunately, I don't share your opinion. | Lamentablemente, no comparto tu opinión. |
| Unfortunately, I don't share your views. | Lamentablemente, no comparto tu opinión. |
| Unfortunately, I don't share your opinion. | Por desgracia no comparto tu opinión. |
| Unfortunately, I don't share your views. | Por desgracia no comparto tu punto de vista. |
| Unfortunately, I don't share your views. | Por desgracia yo no lo veo de la misma forma. |
| PRESIDENT. Wc all share your concern. | (El Parlemento aprueba la resolución legislativa) |
| These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full. | Estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros y vuestro gozo sea completo |
| And you make its denial your share? | y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento? |
| Here is your share of the cake. | Aquí tienes tu porción de pastel. |
| It's important that you share your pain. | Es importante que comparta su dolor. |
| Ladies and gentlemen I share your goals. | Damas y caballeros... Comparto sus objetivos. |
| I have spoken these things to you, that my joy may remain in you, and that your joy may be made full. | Estas cosas os he hablado para que mi gozo esté en vosotros y vuestro gozo sea completo |
| Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom. | Afligíos, lamentad y llorad. Vuestra risa se convierta en llanto, y vuestro gozo en tristeza |
| Joy! | Joy! |
| Do not forget your share in this world. | Sé bueno, como Alá lo es contigo! |
| Have you finished your share of the work? | Has terminado tu cuota del trabajo? |
| Have you finished your share of the work? | Has terminado tu parte del trabajo? |
| Come to our studio...and share your story. | Ven a nuestro estudio y comparte tu historia. |
| However, in any event we share your concern. | En efecto, la votación de las enmiendas me ha decepcionado profundamente. |
| For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God | Por lo cual, qué acción de gracias podremos dar a Dios con respecto a vosotros en recompensa por todo el gozo con que nos regocijamos por causa vuestra delante de nuestro Dios |
| And these things write we unto you, that your joy may be full. | Estas cosas escribimos nosotros para que nuestro gozo sea completo |
| Go your way eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart for God has already accepted your works. | Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a Dios |
| Be afflicted, and mourn, and weep let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness. | Afligíos, lamentad y llorad. Vuestra risa se convierta en llanto, y vuestro gozo en tristeza |
| They took enjoyment in their share, so do you take enjoyment in your share as those before you took enjoyment in their share. | Disfrutaron de su parte. Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| ( Oh joy! ). | ( Oh alegría! ). |
Related searches : Share The Joy - Share My Joy - Share Our Joy - Your Share - Share Your - Joy - Share Your Music - Share Your Enthusiasm - Share Your Results - Share Your Feelings - Share Your Profile - Share Your Moments - I Share Your - Share Your Concerns
