Traducción de "share premium account" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Most tweets didn't link to premium sites or share dubious looking links. | La mayoría de los tuits no enlazaron a sitios web premium o de apariencia dudosa. |
| Payment account for bought share | Cuentas de gastos |
| Premium | Premium |
| HP Premium Paper | Papel HP premium |
| HP Premium Transparency | Transparencia HP Premium |
| Premium Glossy Photo Paper | Papel fotográfico satinado premium |
| Premium Luster Photo Paper | Papel fotográfico lustroso premium |
| HP Premium Inkjet Paper | Papel para chorro de tinta HP Premium |
| HP Premium Photo Paper | Papel de foto HP Premium |
| HP Premium Inkjet Heavyweight Paper | Papel grueso para chorro de tinta HP Premium |
| Moreover, cooperatives account for a significant share of GDP in many countries, and an especially high share of the agricultural and consumer sectors. | Además, las cooperativas son responsables de una porción significativa del PBI en muchos países, y de una parte especialmente importante de los sectores agrícola y de consumo. |
| We put no premium on irresponsible conduct. | No estamos a favor de premiar las conductas irresponsables. |
| The original option premium amount shall be adjusted on the basis of unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end . | ( e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación . |
| The original option premium amount shall be adjusted on the basis of unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end . | El importe inicial de la prima de la opción se ajustará conforme a las pérdidas no realizadas imputadas a la cuenta de pérdidas y ganancias al final del ejercicio . |
| Reinsurance ( code 257 ) Reinsurance is the process of subcontracting parts of the insurance risk , often to specialized operators , in return for a proportionate share of the premium income . | Reaseguros ( código 257 ) El reaseguro es el proceso de subcontratación de parte del riesgo del seguro , muchas veces a operadores especializados , a cambio de una participación proporcionada en los ingresos por primas . |
| The share of the budget allocated to youth, culture, education, the media and sport comes to 0.59 of the total, the same as for the suckler cow premium alone. | Por esta razón hemos reconstruido el ante proyecto de la Comisión, y además hemos concedido una fuerte dotación de 81 millones a un fondo para el medio ambiente que el Sr. Lamassoure, a quien estoy muy agradecido por su ayuda, ha dado el maravilloso nombre de LIFE. |
| The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . | La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . |
| Those will have a share of what they have earned, and Allah is swift in account. | Ésos tendrán parte según sus méritos. Alá es rápido en ajustar cuentas... |
| 300 dpi, Photo, Photo Color Cartr., Premium Paper | 300 ppp, Foto, Cartucho fotográfico y de color, Papel premium |
| Thus, lower market prices obtaining there will be compensated in premium terms in the run up to the Community premium post 1992. | De este modo, los precios de mercado más bajos que allí se obtengan serán compensados por primas hasta que llegue la prima comunitaria posterior a 1992. |
| These areas account for less than 8 of federal spending, and their share has been declining steadily. | Estas áreas constituyen menos del 8 del gasto federal, y su participación ha disminuido ininterrumpidamente. |
| And they say, Our Lord, hasten for us our share of the punishment before the Day of Account | Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| Governments often become enamored of innovative sectors, such as semiconductors, that account for only a very small share of total investment. | Los gobiernos a menudo se enamoran de los sectores innovadores, como el de los semiconductores, que solo generan una porción muy pequeña de la inversión total. |
| Resentment against the advanced economies, which account for a vastly disproportionate share of global pollution and commodity consumption, could boil over. | El resentimiento contra las economías avanzadas, que responden por un porcentaje ampliamente desproporcionado de contaminación global y consumo de materias primas, podría estallar. |
| Euro area economy much less open than individual euro area countries Goods account for the largest share of extra euro area trade | Deuda bruta de las Administraciones Públicas La economía de la zona del euro es mucho menos abierta que las de cada uno de los países que integran la zona . |
| Own funds and solvency requirements shall be taken into account for their proportional share in accordance with point I of this Annex . | Los fondos propios y los requisitos de solvencia se tendrán en cuenta en relación con de su parte proporcional , de conformidad con el punto I del presente anexo . |
| Share | Participación |
| Share | Compartir |
| Share | Compartir |
| Share | CompartirPackage file, name of the widget |
| Share | Recurso Compartido |
| Share | Recurso Compartido |
| And yet financial markets, evidently placing a premium on stability, hailed the outcome. | Sin embargo, los mercados financieros evidentemente valoraron la estabilidad y aclamaron el resultado. |
| It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. | al hacer un cobro a aquellos que transitan en calles congestionadas. |
| But they're getting very, very cheap, and look at the interesting implication of it. As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no names, the Apexes, are gaining them. | Pero se están volviendo muy, muy baratos, y miren las consecuencias interesantes. A medida que se vuelven más baratos, las marcas premium, los Sony y demás, van perdiendo cuota de mercado, y las marcas sin nombre, los Apexes, van ganando. |
| However, for as long as the variable slaughter premium applies in Great Britain, the island of Ireland will during the transition period, be treated as a separate quotation area for premium purposes. | No obstante, en la medida en que en Gran Bretaña se aplica una prima variable por res sacrificada, la isla de Irlanda durante el período transitorio será considerada zona separada a efectos de primas. |
| the solvency requirements of the latter shall be taken into account for their proportional share in accordance with point I of this Annex . | los requisitos de solvencia de estas últimas se tendrán en cuenta en relación con su parte proporcional , de conformidad con el punto I del presente anexo . |
| They enjoyed their share, and you enjoyed your share, as those before you enjoyed their share. | Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. |
| This certification enables supermarkets and other retailers to sell the products at a premium. | Dicha certificación permite que los supermercados y otros minoristas vendan los productos a un precio más alto. |
| Certainly, a Yes vote would put an even higher premium on effective EU governance. | Ciertamente, un voto por el Sí haría aún más valiosa la gobernanza eficaz en la UE. |
| As the two major trading powers, the US and EU share the responsibility to take proper account of the politically and economically weaker nations. | Los EE UU y la UE son las dos principales potencias comerciales y como tales tienen la responsabilidad de tener suficientemente en cuenta las naciones política y económicamente más débiles. |
| Just as the dollar is often the unit of account in debt contracts, even when neither the borrower nor the lender is a US entity, the dollar s share in invoicing for international trade is around 4.5 times America s share of world imports, and three times its share of world exports. | Así como el dólar suele ser la unidad de cuenta en los contratos de deuda, incluso cuando ni el prestatario ni el prestamista son entidades estadounidenses, la participación del dólar en la facturación del comercio internacional es aproximadamente de 4,5 veces la participación de EE. UU. en las importaciones mundiales y el triple de su participación en las exportaciones mundiales. |
| We'll share. | Nosotros compartiremos. |
| We'll share. | Compartiremos. |
Related searches : Share Premium - Premium Account - Share Account - Account Share - Share Issue Premium - Any Share Premium - Share Price Premium - Share Premium Contribution - Share Premium Reserve - Related Share Premium - Share Capital Account - Share Deposit Account
