Traducción de "risk his life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Risk - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He saved his friend at the risk of his own life.	Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
He isn't such a fool as to risk his life.	Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida.
He saved my life at the risk of his own.	Él me salvó la vida arriesgando la suya.
This is a man who would risk his life on theory.	Éste era un hombre que arriesgaba incluso su propia vida por la teoría.
He rescued the dog at the risk of his own life.	Él salvó al perro arriesgando su propia vida.
Don't risk your life for me.	No arriesgues tu vida por mí.
I don't want to risk my life.	Yo no quiero arriesgar mi vida.
My hand is at life, here, so at risk.	Mi mano se la juega aquí es arriesgado.
It is crazy of you to put your life at risk.	Es una locura que pongas tu vida en peligro.
It is crazy of you to put your life at risk.	Es de orate exponer la vida propia al peligro.
She saved her baby's life at the risk of losing her own.	Ella salvó la vida de su bebé al precio de perder la propia.
She saved the drowning child at the risk of her own life.	Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.
He did it at his own risk.	Lo hizo a su cuenta y riesgo.
His vainglory put the Republic at risk.	Su vanagloria pone a la República en riesgo.
Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives.	Ya que arriesgamos la vida de Richard es justo que arriesguemos las nuestras.
He hates his life.	Odia su vida.
His life seems hexed.	Su vida parece haber sido hechizada.
Tom put himself and his children at risk.	Tom se puso a si mismo y a sus hijos en peligro.
He devoted his life to his study.	Ha dedicado su vida a la investigación.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por el país.
He gave his life for his country.	Él dio la vida por su país.
His father dedicated his life to science.	Su padre dedicó su vida a la ciencia.
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it.	Y es significativo, no?. Así que quieres arriesgar tu vida por eso.
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.	Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará
His brother dedicated his life to the activity.	Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
His unhappy childhood affected his outlook on life.	Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
He gave up his life for his country.	Él dio su vida por su país.
This lost him his life.	Eso le costó la vida.
Money has changed his life.	El dinero ha cambiado su vida.
Money has changed his life.	El dinero le cambió la vida.
I'm afraid for his life.	Estoy preocupado por su vida.
His baseball life ended then.	Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
He ran for his life.	Él corrió por su vida.
His life is in danger.	Su vida está en peligro.
His life is in danger.	Su vida corre peligro.
Tom took his own life.	Tom se quitó la vida.
Tom ran for his life.	Tom corrió por su vida.
He begged for his life.	Él rogó por su vida.
His life was in danger.	Su vida estaba en peligro.
Tom worked all his life.	Tomás trabajó toda su vida.
Know more about his life.	MonseñorRomero.
So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk.	En mi trabajo oigo decir que la vida es difícil, que las relaciones son riesgosas.
He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.	El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará
He seemed to enjoy his life and his work.	Él parecía disfrutar su vida y trabajo.
Pepe felt his life crumbling down at his feet.	Pepe sentía que su vida se desmoronaba a sus pies.

Display this page in English