Traducción de "revised statutes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Revised - translation :

Palabras clave : Revisado Revisados Revisadas Revisó Revisé Estatutos Estatuto Estatuas Mandamientos Violando

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Statutes of NCBs	Estatutos de los BCN
Second Revised Edition.	Second Revised Edition.
IV. Statutes of limitations	IV. Prescripción
However , the revised formats	No obstante , los modelos revisados que
I revised my theory.	He revisado mi teoría.
The rule should be revised.	La norma debería ser revisada.
and legislation other than NCB statutes .	Otra normativa distinta de los estatutos de los BCN .
Statutes of the national central banks	Estatutos de los bancos centrales nacionales
( ii ) the corresponding revised quarterly data	ii ) los datos trimestrales revisados correspondientes
Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.	Krivopuskov, Third ed., revised and expanded.
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .	( c ) Definición revisada , a partir de mayo de 1997 .
He revised his exam paper with attention.	Él revisó su hoja de examen con atención.
Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes.	Bendito seas tú, oh Jehovah! Enséñame tus leyes
As the statutes will not contain all the provisions of the convention, both convention and statutes should be registered and or published.	Dado que los estatutos no contendrán todas las disposiciones del convenio, tanto este como aquellos deben registrarse o publicarse.
Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2000 2001
Revised income estimates for the biennium 2000 2001	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2000 2001
Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2002 2003
Revised income estimates for the biennium 2002 2003	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2002 2003
Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2004 2005
Revised income estimates for the biennium 2004 2005	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2004 2005
Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007	Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2006 2007
Revised income estimates for the biennium 2006 2007	Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2006 2007
A revised edition of the encyclopedia was published.	Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada.
) Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.	Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed.
ECB Opinion on amendments to Latvijas Banka 's statutes	Dictamen del BCE sobre la modificación del estatuto del Latvijas Banka
ECB Opinion on amendments to Sveriges Riksbank 's statutes	Dictamen del BCE sobre la modificación del Estatuto del Sveriges Riksbank
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.	Tus leyes guardaré no me abandones por completo
Indeed your statutes are my delight, and my counselors.	Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros
Blessed art thou, O LORD teach me thy statutes.	Bendito seas tú, oh Jehovah! Enséñame tus leyes
The new revised values overwrite the previous provisional observations .	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales anteriores .
Historical data are also discontinued and not revised A41	Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan .
Historical data are also discontinued and not revised A42	Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales previas .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .'	Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales previas .
The IMF has revised that assumption downward, to 3.5 .	El FMI revisó esa precisión hacia abajo, a 3,5 .
ISBN 0 19 827383 5 1992 Revised class schema .	ISBN 0 19 827383 5 1992 Revised class schema .
ECB Opinion on changes to Magyar Nemzeti Bank 's statutes	Dictamen del BCE sobre la adaptación de los estatutos del Magyar Nemzeti Bank
ECB Opinion on changes to De Nederlandsche Bank 's statutes	Dictamen del BCE sobre la modificación del estatuto del De Nederlandsche Bank
The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments .	OBJETIVOS DE POLÍTICA ECONÓMICA
if they break my statutes, and don't keep my commandments	si profanan mis estatutos y no guardan mis mandamientos
Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore.	Tus testimonios son muy firmes. La santidad adorna tu casa, oh Jehovah, a través de los años
Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!	Ojalá fuesen estables mis caminos para guardar tus leyes
Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain.	Inclina mi corazón a tus testimonios, y no a las ganancias deshonestas
You are good, and do good. Teach me your statutes.	Tú eres bueno y bienhechor enséñame tus leyes
If they break my statutes, and keep not my commandments	si profanan mis estatutos y no guardan mis mandamientos

Display this page in English