Traducción de "estatuas" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Statues Statues Statue Stone

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nosotros tallamos estatuas de madera.
We made statues out of wood.
Hay estatuas en el parque.
There are statues in the park.
Hay muchos misterios en estas estatuas.
There's many mysteries, these statues.
Tengo varias estatuas en mi jardín.
I have several statues in my garden.
Cuántas estatuas hay en este templo?
How many statues are there in this temple?
Ha estudiado estas estatuas durante unos 20 años. y tiene documentos detallados de cada una de las estatuas.
And she has studied the statues for 20 some years, and she has detailed records of every single statue.
Y hasta donde nosotros sabemos, construyeron 900 estatuas.
They made, so far as we can tell, 900 of them.
Hay muchas estatuas romanas en la próxima sala.
There are many Roman statues in the next room.
Dónde están las tres estatuas desnudas de la exhibición?
Where are the three nude statues in the exhibition?
Las estatuas de dichos santos se encuentran en la fachada de la catedral.
There are statues of the two saints in the façade of the Cathedral.
Luego partió a Roma para trabajar en una nueva tarea, dejando las estatuas inconclusas.
He then left to Rome to work on a new commission, leaving these statues unfinished.
La ironía de retirar estatuas coloniales un día y a compatriotas africanos al siguiente.
The irony of taking down colonial statues one day and fellow Africans the next XenophobicSA Ashley Mendelowitz ( AshMendelo) April 11, 2015
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
fashioning for him whatsoever he would places of worship, statues, porringers like water troughs, and anchored cooking pots.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They worked for him whatsoever he pleased, of lofty halls and statues and basins like cisterns and cauldrons Standing firm.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They worked for him what he desired, (making) high rooms, images, basins as large as reservoirs, and (cooking) cauldrons fixed (in their places).
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They made for him whatever he wished sanctuaries, statues, bowls like pools, and heavy cauldrons.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They made for him what he willed synagogues and statues, basins like wells and boilers built into the ground.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They built for him as many temples as he wished, and figures, basins like cisterns, and caldrons fixed in the ground .
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They made for him whatever he wanted, arches, statues, bowls as basins, and fixed cauldrons.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They would make for him anything that he wanted like fortresses, statues, large basins like reservoirs, and huge immovable cooking pots.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
They made for him whatever he desired palaces and statues, basins like reservoirs, and large cooking vessels fixed in their places.
El grupo de estatuas de bronce sobre la puerta representa La decapitación de San Juan bautista .
The group of bronze statues above the gate depict The Beheading of St John the Baptist .
Hay cuatro fuentes en Market Square, con las estatuas de Neptuno, su esposa Anfítrite, Diana, y Adonis.
There are four fountains with statues of Neptune, his wife Amphitrite, Diana and Adonis in the Market Square.
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people What are these idols to which you cling so passionately?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people, What are these idols before whom you squat (worshipping)?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
when he said to his father and his people, 'What are these statues unto which you are cleaving?'
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
Recall what time he said unto his father and his people what are these images to which ye are cleaving?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people What are these images, to which you are devoted?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people, What are these statues to which you are devoted?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
Recall, when he said to his father and his people What are these images to which you are devoutly clinging?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said unto his father and his folk What are these images unto which ye pay devotion?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
when he said to his father and his people, What are these images to which you keep on clinging?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
He said to his father and to his nation 'What, are these the statues to which you cling'
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people, What are these statues to which you are devoted?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
Abraham asked his father and his people, What are these statues which you worship?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he said to his father and his people What are these images to whose worship you cleave?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
When he asked his father and his people, What are these images to which you are so devoted?
Cuando dijo a su padre y a su pueblo Qué son estas estatuas a cuyo culto estáis entregados?
Behold! he said to his father and his people, What are these images, to which ye are (so assiduously) devoted?
En algún momento alguien dijo Ya sé! Cortemos el último árbol y cometamos suicidio, porque necesitamos más estatuas iguales.
And somewhere along the line, somebody said, I know! Let's cut down the last tree and commit suicide, because we need more identical statues.
Y, lo más importante, les permitirá recuperar los dioses, las estatuas, las vasijas del templo que habían sido confiscadas.
And more important, he will let them all recover the gods, the statues, the temple vessels that had been confiscated.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas. Familiares de David, sed agradecidos!
They made for him whatever he wished, synagogues and statues, dishes large as water troughs, and cauldrons firmly fixed (on ovens and We said) O House of David, act, and give thanks.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas. Familiares de David, sed agradecidos!
They made for him whatever he wished synagogues and statues, basins like ponds, and large pots built into the ground Be thankful, O the people of Dawud!
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas. Familiares de David, sed agradecidos!
They made for him whatever he would desire stately buildings, images, basins like water troughs and huge, built in cauldrons Work, O house of David, in thankfulness (to your Lord).
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas. Familiares de David, sed agradecidos!
They made for him what he pleased of fortresses and images, and bowls (large) as watering troughs and cooking pots that will not move from their place give thanks, O family of Dawood! and very few of My servants are grateful.

 

Display this page in English Display this page in English