Traducción de "relay is activated" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Relay
Transmisión
Contact relay
Contacto reléStencils
Electric relay
Electricidad reléStencils
internet relay chat
internet relay chat
Browsing Relay Configuration
Configuración de las Entregas de exploración.
Browsing Relay Configuration
Configuración del repetidor de exploración
Browser packets relay
Repetición de los paquetes de exploración.
Internet Relay Chat
Internet Relay ChatDescription
The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include
Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen
When screensaver is activated
Cuando esté activado el salvapantallas
Another window is activated
Se ha activado otra ventanaComment
Usage logging is activated
El registro de uso está activadoComment
Usage logging is activated.
El registro de utilización está activado.
Add Browse Relay dialog
Diálogo para añadir repetidor de exploración
Activated
Activado
Activated
Activada
Activated button
Botón activado
Link activated
Enlace activadoComment
Global upload limit when the screensaver is activated.
Límite de envío global cuando esté activado el salvapantallas.
Global download limit when the screensaver is activated.
Límite de descarga global cuando esté activado el salvapantallas.
Select activated Item
Seleccionar elemento activado
Access Keys activated
Claves de acceso activadas
GPG encryption activated
Codificación con GPG activadaAccepts the entered data and stores it
Use different speed limits when the screensaver is activated
Usar diferentes límites de velocidad cuando esté activado el salvapantallas
Keep activated tab visible
Mantener visible la pestaña activada
A hyperlink was activated
Se ha activado un hiperenlaceName
Dialog to configure the CUPS server as a browsing relay
Diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración
Relay browser packets from one address or network to another.
Reenvía los paquetes de navegación desde una dirección o una red a otra.
If this button is not activated, select the base currency first.
Si no está activado este botón, escoja antes la divisa de base.
A lock key has been activated
Se ha activado una tecla de bloqueoComment
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
El sistema Nepomuk no está activado. Sin él no se pueden responder las consultas.
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
El sistema Nepomuk no está activado, por lo que no se podrán responder consultas.
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
El sistema Nepomuk no está activado. No se pueden responder consultas sin él.
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.
Teníamos carreras de relevos con condones. Teníamos el campeonato de inflado de condones.
There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.
Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados.
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.
Cuando las personas tienen simples alucinaciones geométricas el cortex visual primario está activado.
The following effects could not be activated
No se pudieron activar los siguientes efectos
When this is activated, knode shows no threads this is only functional when Show threads is active.
Cuando está activo, knode no muestra los hilos de discusión. Sólo puede seleccionarse cuando está activo Mostrar hilos de discusión.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
Debido a que el poro está codificado en el ADN, podemos lograr una precisión increíble.
The primary task of knotify is to relay sound notifications to the sound server, it also provides alternative notification methods.
La principal tarea de knotify es transmitir los sonidos de las notificaciones al servidor de sonido, a la vez que proporciona métodos de notificación alternativo.
The latter has not been activated since 1974 .
Este último no se ha utilizado desde 1974 .
The editor can be activated by pressing F6.
Puede activar el editor pulsando la techa F6.
Display a mouse cursor locating effect when activated
Muestra la posición del ratón cuando se activaName
When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active.
Cuando está activo, knode muestra los hilos de discusión al completo. Sólo es útil cuando está activo Mostrar hilos de discusión.
When this is activated, knode shows discussions as a tree view in the article view.
Cuando está activado, knode muestra los hilos de discusión como un árbol en el visor de artículos.

 

Related searches : Relay Activated - Is Activated - Switch Is Activated - It Is Activated - Is Now Activated - Is Being Activated - Is Activated Now - Is Not Activated - Activated - Motion Activated - Activated Alumina - Voice Activated - Not Activated