Traducción de "regarding your recent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Recent - translation :

Regarding - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Reciente Recientes Recientemente últimas Acontecimientos Referente Respecto Cuanto Trata Asunto Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What is your opinion regarding him who forbids	Has visto a quien prohíbe
and since your most recent qualification	and since your most recent qualification
Then to your Lord is your return, then He will inform you regarding your disputes.	Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.
So what is your opinion regarding what you sow?	Y qué os parece vuestra siembra?
So what is your opinion regarding the semen you discharge?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Attach a recent photograph to your application form.	Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.
So what is your opinion regarding the water that you drink?	Y qué os parece el agua que bebéis?
So what is your opinion regarding the fire which you kindle?	Y qué os parece el fuego que encendéis?
Regarding your second point, I could not agree more with you.	En cuanto a tu segundo punto, no puedo estar más de acuerdo contigo.
Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
You will judge between your servants regarding what they had differed about.	Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban .
They should be more recent than your current KDE version.	Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE
On the Day of Resurrection, God will judge between you regarding your differences.	Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
In recent years , the ECB and the Eurosystem have provided important contributions regarding the enhancement of the EU regulatory framework for financial services .	En los últimos años , el BCE y el Eurosistema han realizado importantes contribuciones al proceso de mejora del marco regulador de los servicios financieros en la UE .
You needlessly dispute with me regarding the names you and your ancestors have fabricated?	Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences.	Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences.	Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
On the Day of Resurrection your Lord will judge between them regarding their differences.	Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Say, What is your opinion (regarding) the sustenance that Allah has sent down for you?	Di Habéis visto el sustento que Alá ha hecho bajar para vosotros?
Regarding humankind...	Con respecto a la humanidad....
Regarding timers	Comment
At the same time, Mr President, I have no wish to belittle the reservations which have been expressed regarding the recent election results in Bulgaria.	ANGER (V). (FR) En primer lugar, deseamos reafirmar nuestra alegría frente el impulso democrático que se ha desencadenado en el Este de Europa, y en particular, en Checoslovaquia.
Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding everything they had disputed.	Tu Señor fallará entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Welcoming recent developments regarding recommended best practices for regional fisheries management organizations and arrangements that may help to strengthen their governance and promote their improved performance,	Celebrando los recientes adelantos relativos a las mejores prácticas recomendadas para las organizaciones y los mecanismos regionales de ordenación pesquera, que podrían ayudar a fortalecer su gobernanza y promover su mejor desempeño,
Hamburg Berlin After the recent revelations regarding the air raid of Kunduz, the opposition has accused defence minister Karl Theodor zu Guttenberg (CSU) of deliberate deception.	Hamburgo Berlín Tras las más recientes revelaciones sobre el ataque aéreo de Kunduz, la oposición le ha reprochado al Ministro de Defensa, Karl Theodor zu Gutenberg (CSU), haber engañado con conocimiento de causa.
Regarding the counterfeit	Respecto a la falsificación
Then to Me is your return then I will judge between you regarding what you were disputing.	Luego, volveréis a Mí y decidiré entre vosotros sobre aquello en que discrepabais.
God instructs you regarding your children The male receives the equivalent of the share of two females.	Alá os ordena lo siguiente en lo que toca a vuestros hijos que la porción del varón equivalga a la de dos hembras.
Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.	Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Certainly your Lord will judge on the Day of Resurrection between them regarding the matters they disputed.	Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
You can set here what policy you want for your KDE applications, regarding to the wallet use.	Aquí puede establecer la política que desea para sus aplicaciones KDE, de acuerdo con el uso que quiera dar a la cartera.
16. Urges the United Nations system to continue to support the implementation of the recent resolutions of the Commission on Human Rights regarding the right to development	16. Insta al sistema de las Naciones Unidas a seguir apoyando la aplicación de las resoluciones recientes de la Comisión de Derechos Humanos relativas al derecho al desarrollo
Other information such as disabilities and your declaration regarding any criminal records is only viewed by Human Resources .	Other information such as disabilities and your declaration regarding any criminal records is only viewed by Human Resources .
Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things about which they differed.	Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Recent	Reciente
Recent	Reciente
The first place to look and a one stop shop for all questions you have regarding your kde experience.	El primer lugar en el que buscar respuestas a las preguntas que pueda plantearse respecto al trabajo con kde .
Recent number of recent messages in the mailbox	Date fecha del mensaje Driver controlador Mailbox nombre del buzón Nmsgs número de mensajes Recent número de mensajes recientes
Your mldonkey core uses an obsolete communication protocol. Please upgrade it to a more recent version.	Su núcleo mldonkey usa un protocolo de comunicación obsoleto. Por favor, actualícelo a una versión más reciente.
Summary of the equities contained in this account, showing your holdings and their most recent price.	Resumen de los capitales contenidos en esta cuenta, mostrando sus participaciones y el precio más reciente.
3. Expresses its concern regarding	3. Expresa su preocupación por
Knower of all that is hidden and all that is manifest, You will judge between Your servants regarding their differences.	El Conocedor de lo oculto y de lo patente! Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban .
Recent section	Sección Reciente
Open Recent	Abrir reciente
Recent Tags	Etiquetas recientes

Display this page in English