Traducción de "reduced to ashes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ashes - translation :

Reduced - translation :

Palabras clave : Cenizas Urna Ceniza Esparcir Cenizas Reducido Reducida Reducidos Redujo Redujeron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The fire reduced the whole village to ashes.	El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
and this they kept repeating until We caused them to become like a field mowed down, and reduced to ashes.	Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida.
Peace to his ashes!	Paz a sus cenizas!
Everything was burnt to ashes.	Todo estaba hecho cenizas.
The schoolhouse was burnt to ashes.	La escuela quedó reducida a cenizas.
Which turned everything it touched to ashes.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
His ashes are buried here.	Sus cenizas están enterradas aquí.
Seventy years ago, Japan had been reduced to ashes, and each and every month, citizens of the United States sent and brought gifts like milk for our children, warm sweaters, and even goats.	Hace setenta años, cuando Japón quedó reducido a cenizas, no pasó un mes sin que ciudadanos de los Estados Unidos enviaran o trajeran obsequios como leche para nuestros niños, abrigos e incluso cabras.
Ashes, combustible and non combustible waste	Cenizas, residuos combustibles y no combustibles
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.	La compasión no puede reducirse a la santidad ni puede reducirse a la piedad.
Tom dug through the ashes to see what he could find.	Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.
They said, Burn him to ashes if you want to help your gods .	Dijeron Quemadlo y auxiliad así a vuestros dioses, si es que os lo habéis propuesto...!
The building was reduced to rubble.	El edificio fue reducido a escombros.
reduced significantly .	reduced significantly .
Reduced Form	Forma reducida
Reduced form	Forma reducida
This continued to be their cry, until We made them silent ashes.	Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida.
Your remembrances are like unto ashes, your bodies to bodies of clay.	Vuestras máximas son proverbios de polvo, y vuestras defensas son defensas de barro
Say 'My Lord will scatter them as ashes	Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Say 'My Lord will scatter them as ashes	Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Ashes from the incineration of insulated copper wire	Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos
The earthquake reduced many villages to rubble.	El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
Or is it a phoenix, about to rise (yet again) from its ashes?	O, es un ave fénix, a punto de levantarse (una vez más) de sus cenizas?
Reduced Size Preview	assign no rating
Answer reduced fractions	Responder con fracciones reducidas
He has said, Who will give life to the bones which have become ashes?	Dice Quién dará vida a los huesos, estando podridos?
The mountains reduced to dust and blown away,	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
So He reduced all their works to nought.	Por eso, hace vanas sus obras.
Has he reduced the gods to one god?	Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
I reduced my mailing list to 150 people.	Reduje mi lista de correo a 150 personas.
Set if the fractions need to be reduced.	Establece si se deben reducir las fracciones.
People from other countries are reduced to tropes.	Los ciudadanos de otros países se reducen a tropos.
They reduced the boiling temperature to 121 degrees.	Bajan la temperatura de la cocción a 121 grados.
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.	Por tanto, me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza
He gives snow like wool, and scatters frost like ashes.	Pone la nieve como lana, y derrama la escarcha como ceniza
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.	Por tanto, me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza
Austerity policies have reduced this number to 4.3 million.	Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones.
Then reduced him to the lowest of the low.	Luego, hemos hecho de él el más abyecto,
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.	Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
that left nothing it came upon, except that it was ashes.	que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.
He giveth snow like wool he scattereth the hoarfrost like ashes.	Pone la nieve como lana, y derrama la escarcha como ceniza
Assistance and arrangements necessary to enable persons with reduced mobility to	Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas de movilidad reducida
More generally , reduced cash costs .	More generally , reduced cash costs .
Varieties Reduced Fat Chips Ahoy!	Reduced Fat Chips Ahoy!
Load reduced version of image	Cargar versión reducida de la imagen

Display this page in English