Traducción de "recent studies show" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recent studies in the affluent country of West Germany show as much.. | 118 A más allá de la mera protección técnica de la salud y de la seguridad. |
| The Hippocratic manuscripts also repeatedly, according to recent studies show how important it is not to do harm. | Los manuscritos hipocráticos también en repetidas ocasiones, según estudios recientes manifiestan lo importante que es no hacer daño. |
| Show Recent Gallery Folders | Mostrar carpetas de la galería recientes |
| Studies are beginning to show that an animal s environmental conditions can completely change the results of genetic studies. | Los ratones modificados genéticamente carecen de un gen o de un par genético específico (ratones |
| Recent studies, however, have given specific status to a third taxon, Archon bostanchii . | Recientes estudios, sin embargo, han dado estatus específico a un tercer taxón, Archon bostanchii . |
| Recent polls show Maduro losing his parliamentary majority. | Las encuestas recientes indican que Maduro perdería la mayoría parlamentaria. |
| Number of files to show in Recent Files list | Número de archivos que se muestran en lista de recientes |
| Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10? | Sabían que hay estudios que muestran que los médicos diagnostican mal cuatro de cada 10 veces? |
| But several studies show that children watch audiovisual material lor several hours a day. | No obstante, diversos estudios atestiguan que los niños consumen durante varias horas al día medios audiovisuales. |
| Studies show that helping women access trade and grow businesses helps create jobs and boost incomes. | Los estudios muestran que ayudar a las mujeres a que tengan acceso al comercio y creen empresas contribuye a la creación de puestos de trabajo e impulsa los ingresos . |
| On a given day, studies show, you may be lied to anywhere from 10 to 200 times. | En un día cualquiera, los estudios muestran que te pueden mentir en cualquier lugar de 10 a 200 veces. |
| And even studies of cooperation show that cooperation between individuals lights up reward centers of the brain. | Y los estudios sobre la cooperación muestran que la cooperación entre individuos estimula centros de placer en el cerebro. |
| The Status of National Minority Languages in Soviet Education An Assessment of Recent Changes, Soviet Studies 26 (January) 28 40. | The Status of National Minority Languages in Soviet Education An Assessment of Recent Changes, Soviet Studies 26 (enero) 28 40. |
| Two recent studies in the American Journal of Clinical Nutrition show that just 50 grams (roughly two ounces) of golden rice can provide 60 of the recommended daily intake of vitamin A. They show that golden rice is even better than spinach in providing vitamin A to children. | Dos estudios recientes de American Journal of Clinical Nutrition 160 muestran que tan sólo 50 gramos (aproximadamente dos onzas) de arroz dorado pueden proporcionar el 60 de la ingesta diaria recomendada de vitamina A . Estos estudios demuestran que el arroz dorado en niños funciona mejor incluso que la espinaca en cuanto a suministrar vitamina A . |
| NEW YORK Two new studies show, once again, the magnitude of the inequality problem plaguing the United States. | NUEVA YORK Dos nuevos estudios muestran, una vez más, la magnitud del problema de la desigualdad que azota a Estados Unidos. |
| The two studies also show that the process of SEPA migration will be a challenge , especially for banks . | Asimismo , ambos estudios exponen que el proceso de migración a la SEPA constituirá un reto , especialmente para las entidades de crédito . |
| On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times. | Estudios muestran que cada día nos mienten entre 10 y 200 veces. |
| Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language. | Estudios demuestran que las personas obstinadas en negar sus actos recurren al uso del lenguaje formal más que al informal. |
| If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones. |
| Studies conducted at the University of Tehran show the storms are also caused by the degradation of wetlands. | Los estudios llevados a cabo en la universidad de Teherán muestran que las tormentas también están provocadas por la degradación de los humedales. |
| Recent studies suggest that they may actually be higher than previously thought , even in the case of moderate rates of inflation . | Estudios recientes sugieren que , en realidad , pueden ser más elevados de lo que se pensaba , incluso en el caso de que se registren tasas de inflación moderadas . |
| Play List and Play Recent show the submenus from the File menu that allow you to play a playlist or a recent item respectively. | Reproducir lista y Reproducir reciente muestran los submenús del Archivo menú que le permiten reproducir una lista de reproducción o un elemento reciente respectivamente. |
| The improvements in the employment situation over recent years show the fruits of past reforms . | Las mejoras en la situación del empleo observadas en los últimos años muestran los frutos de las pasadas reformas . |
| Recent advances in behavioral economics show that we all have enormous problems with self control. | Los últimos adelantos de la economía conductual muestran que todos tenemos graves problemas de auto control. |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
| In more recent studies, up to one third of respondents claimed to have experienced a hallucination at least once in their lives. | In jüngeren Studien gab bis zu einem Drittel der Befragten an, mindestens einmal im Leben eine Halluzination erlebt zu haben. |
| Recent studies by satellites such as the WMAP satellite have shown that, in fact, there are just tiny differences in that background. | Estudios recientes de satélites como el WMAP nos han mostrado que, de hecho, hay pequeñas diferencias en ese fondo. |
| In addition , studies show that these enterprises tend to create larger numbers of new job vacancies than larger business units . | Además , los estudios demuestran que estas empresas tienden a crear más ofertas de empleo nuevo que las unidades de gestión de mayor tamaño . |
| General Studies | Estudios Generales |
| MILAN In a recent set of studies, Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff used a vast array of historical data to show that the accumulation of high levels of public (and private) debt relative to GDP has an extended negative effect on growth. | MILÁN En un reciente grupo de estudios, Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff usaron un amplio conjunto de datos históricos para demostrar que la acumulación de elevados niveles de deuda pública (y privada) relativos al PBI tiene un efecto negativo prolongado sobre el crecimiento. |
| The overwhelming majority of the studies found a strong positive effect. nbsp Shared Capitalism at Work, nbsp a recent book edited by Douglas Kruse, Richard Freeman, and Joseph Blasi, confirms this conclusion with more recent evidence. | En su gran mayoría, los estudios hallaron una fuerte correlación positiva, conclusión que confirma con datos más actualizados un libro reciente editado por Douglas Kruse, Richard Freeman, y Joseph Blasi, titulado Shared Capitalism at Work, El capitalismo compartido en acción . |
| A recent report from the Vienna Institute for International Economic Studies provides some guidance concerning what the EU should now try to do for Ukraine. | Un informe reciente del Instituto de Estudios Económicos Internacionales de Viena da algunas orientaciones en cuanto a lo que la UE debería intentar hacer ahora en favor de Ucrania. |
| More refined studies of the recent recession suggest that the lasting so called hysteresis effects on unemployment have been limited, at least in the US. | Estudios más profundos de la última recesión señalan que los efectos duraderos de la llamada histéresis sobre el desempleo han sido limitados, al menos en Estados Unidos. |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| Furthermore, economists are number crunchers, and recent data show a slowdown rather than an acceleration in productivity gains. | Es más, los economistas son expertos en desmenuzar los números, y los datos recientes demuestran una desaceleración no una aceleración de las alzas de productividad. |
| Pakistani youngsters form a human shield to show solidarity with Shia Muslims after recent attacks (collage by author). | Jóvenes paquistaníes forman un escudo humano para mostrar solidaridad con los musulmanes chiíes tras los recientes ataques. |
| Several studies show that people who are generous are typically happier and more satisfied with their lives than those who do not give. | Varios estudios demuestran que la gente que es generosa por lo general es más feliz y está más satisfecha con su vida que la gente que no dona. |
Related searches : Recent Studies - Recent Show - Studies Show - Recent Research Studies - More Recent Studies - In Recent Studies - Recent Studies Suggest - Some Recent Studies - Recent Developments Show - Recent Trends Show - Scientific Studies Show - Studies Show That - Some Studies Show