Traducción de "publish a notice" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alternatively , the ECB may publish a contract notice on its website or using other appropriate media . | Como solución alternativa , el BCE podrá publicar un anuncio de licitación en su dirección en Internet o por otros medios adecuados . |
| In addition , the ECB shall publish an award notice in the Official Journal on the outcome of the procurement procedure . | Además , el BCE publicará en el Diario Oficial un anuncio de adjudicación , acerca del resultado del procedimiento de adquisición . |
| Publish as a new post | Publicar como un nuevo envío |
| Publish | Publicar |
| Publish Worksheet | Publicar hoja de ejercicios |
| Publish plasmoid | Publicar plasmoide |
| Before issuing this invitation , the ECB shall publish a simplified contract notice in the Official Journal inviting all interested suppliers to submit an indicative tender , within a time limit that may not be less than 15 days from the date on which the simplified notice is sent . | Antes de expedir esta invitación , el BCE publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial , mediante el cual invitará a todos los proveedores interesados a presentar una oferta indicativa en un plazo no inferior a 15 días contados desde la fecha de envío del anuncio . |
| Publish Item Information... | Publicar la información del elemento... |
| Publish my Location | Publicar mi ubicación |
| Publish current plasmoid | Publicar plasmoide actual |
| Set Publish Date | Fecha de publicación adjudicada |
| And we're not going to publish it, because we only publish science. | Y no lo vamos a publicar, porque nosotros sólo publicamos ciencia. |
| Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice | A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso |
| Schedule Publish Item Information... | Planificar Publicar información del elemento... |
| Notice | Información importante |
| Notice | Notificación |
| For the purposes of setting up a dynamic purchasing system , the ECB shall ( a ) publish a contract notice stating that a dynamic purchasing system is being used and containing a reference to the Internet address where the tender conditions can be found | A efectos de aplicar un sistema dinámico de adquisición , el BCE deberá a ) publicar un anuncio de licitación que indique que se va a utilizar un sistema dinámico de adquisición y que remita a la dirección de Internet donde figure el pliego de condiciones |
| We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats. | No percibimos y no nos damos cuenta de que no percibimos las moléculas tóxicas emitidas por una alfombra o por el tejido de los asientos. |
| ( a ) a reference to the contract notice published | a ) la referencia al anuncio de licitación publicado |
| see Box 4.1 ) , firms which had planned to publish a | see Box 4.1 ) , firms which had planned to publish a |
| This notice shall include as a minimum | El anuncio incluirá como mínimo |
| The newspapers didn't publish anything. | Los periódicos no publicaron nada. |
| Publish Articles in Multiple Newsgroups | Publicar artículos en muchos grupos de noticias |
| Failed to Publish the Service | No se pudo publicar el servicio |
| Will it publish the report? | Publicará la Comisión dicho informe? |
| You have to select a blog to publish this post to. | Debe seleccionar un blog para publicar este envío. |
| If the ECB intends to award a contract the estimated value of which exceeds the thresholds laid down in Article 4 ( 3 ) , it shall publish a simplified contract notice in the Official Journal describing the scope of this specific contract . | Cuando el BCE pretenda adjudicar un contrato cuyo valor estimado supere los umbrales establecidos en el ar tículo 4 , apartado 3 , publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial describiendo el alcance de este contrato . |
| If the ECB intends to carry out a tender procedure in accordance with the rules laid down in this Chapter II it shall publish a contract notice in the Official Journal of the European Union and via the ECB website . | Artículo 10 Publicación de oportunidades relativas a adquisiciones 1 . Cuando el BCE pretenda ejecutar un procedimiento de licitación conforme a las normas del presente capítulo II , publicará un anuncio de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la dirección del BCE en Internet . |
| The ECB may also publish a prior information notice indicating the estimated total value of contracts , by category of service or groups of products , and the essential characteristics of works contracts which it intends to award during a budgetary year . | El BCE podrá además publicar una nota informativa previa en la que conste el valor estimado total de los contratos , por clases de servicios o grupos de productos , así como las características básicas de los contratos de arrendamiento de obra , que el BCE pretenda adjudicar durante un ejercicio presupuestario . |
| If the ECB intends to award a contract the estimated value of which exceeds the thresholds laid down in Article 4 ( 3 ) , it shall publish a simplified contract notice in the Official Journal describing the scope of this specific contract . | Cuando el BCE pretenda adjudicar un contrato cuyo valor estimado supere los umbrales establecidos en el artículo 4 , apartado 3 , publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial describiendo el alcance de este contrato . |
| ( c ) a reference to the contract notice published | c ) la referencia al anuncio de licitación publicado |
| OK, notice there's now a roof above us. | Vean que ahora hay un techo encima nuestro. |
| A notice will be issued when this happens. | Se lanzará un aviso si esto sucede. |
| I have a short notice to give you. | Tengo que hacerte un pequeño anuncio . |
| I have to publish my book. | Tengo que publicar mi libro. |
| They'll publish, be invited to conferences. | Van a publicar, ser invitados para conferencias. |
| Kepas KDE Easy Publish and Share | Kepas Sencillo sistema para publicar y compartir para KDEComment |
| Why do we publish special pages? | Por qué publicamos páginas especiales? |
| The ECB will publish a list of institutions subject to reserve requirements . | El BCE publicará una lista de entidades sujetas a las exigencias de reservas . |
| The ECB shall publish a list of institutions subject to reserve requirements . | El BCE publicará una lista de entidades sujetas a reservas mínimas . |
| Redeemable at notice | Disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | n.a. |
| Redeemable at notice | disponibles con preaviso |
| Redeemable at notice | Cesiones temporales |
| Period of notice | Preaviso |
Related searches : Publish A Patent - Publish A Publication - Publish A Software - Publish A Website - Publish A Document - Publish A Book - Publish A Paper - Publish A Post - Publish A Journal - Publish A Report - Publish A Magazine - Publish A Newsletter - Publish A Review
