Traducción de "public utility companies" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Utility companies supply electricity. | Las compañías de servivios suministran electricidad. |
| Banks, schools, hospitals and public utility centers did not escape the flood's reach. | Los bancos, escuelas, hospitales y centros de utilidad pública tampoco escaparon del alcance de las inundaciones. |
| These public companies make up what is called the | Estas compañía públicas componen la llamada economía bonyad . |
| Utility Applications | Aplicaciones de utilidades |
| diff utility | utilidad diff |
| checksum utility | Herramienta de verificación de integridad |
| Utility Window | Ventana de utilidad |
| Fax Utility | Utilidad para faxName |
| The make utility. | La utilidad make. |
| Python documentation utility | Utilidad de documentación de Python |
| KWin helper utility | Utilidad auxiliar de KWin |
| KWin helper utility | Utilidad de ayuda de KWin |
| KDE Screenshot Utility | Utilidad de captura de pantallas de KDE |
| MPlayerThumbs Configuration Utility | Utilidad de configuración de MPlayerThumbs |
| Akonadi Tray Utility | Utilidad de bandeja de sistema de AkonadiName |
| Removable Media Utility | Herramienta de medios extraíblesName |
| KBFX Configuration Utility | Utilidad de configuración de KBFXName |
| Audio mixer utility | Utilidad de mezclas de sonidoComment |
| Advanced Networking utility | Utilidad de red avanzada |
| SSH Askpass Utility | Utilidad SSH Askpass |
| They cover the shares of corporations becoming quoted on a stock exchange for the first time , including newly created companies or private companies becoming public companies . | Incluyen las acciones de las sociedades que entran a cotizar por vez primera en una bolsa de valores , incluyendo las sociedades de nueva creación o las sociedades que cambian de forma jurídica , por ejemplo , de titularidad particular o responsabilidad limitada . |
| No exemption shall be granted in respect of taxes and dues which amount merely to charges for public utility services. | No se concederá ninguna exoneración de impuestos, tasas y derechos que constituyan una simple remuneración de servicios de utilidad pública. |
| Internal utility for Kaffeine. | Utilidad interna para Kaffeine. |
| KDE file find utility | Utilidad de búsqueda de archivos de KDE |
| KDE Background Screenshot Utility | Utilidad de captura de pantallas de KDE |
| KHTML Regression Testing Utility | Utilidad de pruebas de regresión de KHTML |
| KDE note taking utility | Utilidad de KDE para tomar notas |
| KDE character selection utility | Utilidad de selección de caracteres de KDE |
| KDE Floppy Disk Utility | Utilidad de disquetes de KDE |
| KDE Disk Format Utility | Utilidad de formateo de discos de KDE |
| Smaller companies and private individuals don t have really the option of public markets. | Para las empresas más pequeñas y las personas la opción de los mercados de valores no existe. |
| 7.1 COMPANIES AND PUBLIC ADMINISTRATIONS Based on the discussion above , the Eurosystem recommends that large users ( such as companies and public administrations ) wishing to achieve 8 ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 | efectuar las modificaciones necesarias para los adeudos directos SEPA ( cuando estén disponibles ) , p. ej . en relación con la gestión de las órdenes de domiciliación o con la migración de órdenes existentes previamente , si en la trasposición de la DSP no se dispone nada al respecto |
| A utility to grab screenshots. | Una utilidad para capturar pantallas. |
| file find utility for kde | utilidad de búsqueda de archivos para kde |
| Module Built Around rlpr Utility | Utilidad de construcción de módulos en torno a rlpr |
| A cut paste history utility | Una utilidad de cortar y pegar historialDescription |
| KDE cut paste history utility | Utilidad KDE de historial de cortar y pegar |
| Utility for running KJSEmbed scripts | Utilidad para ejecutar scripts KJSEmbed |
| Network status and control utility | Estado de la red y utilidad de controlName |
| KDE free disk space utility | Utilidad KDE de espacio libre en discoUpdate action |
| KDE Free disk space utility | Utilidad de espacio libre en disco de KDE |
| At all events, the following features are, to a greater or lesser extent, characteristic of public utility services in the member states | En todo caso los servicios de utilidad pública de los Estados miembros de la Unión Europea se caracterizan en mayor o menor medida por |
| (g) The public and serious debate, which is taking place within society and in the media, on the validity and utility of the imposition of public flogging and other harsh punishments | g) El serio debate público que tiene lugar en el seno de la sociedad y en los medios de comunicación acerca de la validez y utilidad de las flagelaciones públicas y otros severos castigos |
| based on definitions already existing in secondary Community legislation relating to public limited liability companies . | basan en definiciones existentes en el Derecho comunitario derivado relativo a las sociedades de responsabilidad limitada . |
| Public policy should not prevent successful companies from paying more and offering better working conditions. | La política pública no debería impedir que las empresas exitosas paguen más y ofrezcan mejores condiciones de trabajo. |
Related searches : Utility Companies - Public Utility - Public Companies - Electric Utility Companies - Power Utility Companies - Public Utility Charges - Public Utility Facilities - Public Utility District - Public Utility Company - Public Utility Services - Public Utility Commission - Public Utility Enterprise - Public Utility Sector - Public Utility Law
