Traducción de "public control" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Barnier is a center right Frenchman recommending more public control over private banking activities. | Barnier es un francés de centroderecha que recomienda más control público sobre las actividades bancarias privadas. |
| Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control. | Demanda pública cuanto más demanda el público la reducción de productos químicos, más conscientes son los productores del hecho de que deberían, en la medida de lo posible, reemplazar el control químico por un control biológico. |
| Moreover , a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer . | Además , un organismo público podría controlar el programa , pero no necesariamente la situación financiera del emisor . |
| This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control. | Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública. |
| Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control. | Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control. |
| (The wealthy also remain largely in control of the media, the public discourse, and cross border capital flows.) | (Los ricos también siguen teniendo en gran parte control de los medios de comunicación, el discurso público y los flujos de capital transfronterizos). |
| The British Control Commission appointed Hugh Greene to manage the creation of public service broadcasting in their Zone. | La Comisión de Control Británica nombró a Hugh Greene para administrar la creación de la radiodifusión pública en su Zona. |
| Transparency for the public, but transparency for Parliament too, so that we may perform our control function properly. | Señalaba, en efecto, que, al igual que en el Tercer Mundo, en nuestras regiones subdesarrolladas, en vías de desarrollo, con frecuencia las ayudas son malversadas, amenazando así con provocar daños mayores aun de los que se supone habrían de remediar. diar. |
| No,democracy requires a lot more, a public space, a public spirit, values, an organisation, a separation and control of powers, education, the Lumieres, economic and social solidarity, justice. | No, la democracia requiere mucho más un espacio público, un espíritu público, valores, una organización, una separación y un control de los poderes, una educación, Luces, solidaridad económica y social, justicia. |
| Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. | Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. |
| The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so called contraception birth control. | Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad. |
| The sole specific provision of the Merger Control Regulation related to public companies is contained in Recital (12). It concerns the calculation of the turnover of a public company involved in a concentration. | La única disposición del Reglamento de control de fusiones sobre empresas públicas está contenida en el artículo 2, y se refiere al cálculo del volumen de negocio de una empresa pública que participa en una concentración. |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| Tobacco control policy, Proctor says, too often centers on educating the public, when it should be focused on fixing or eliminating the product. | Proctor afirma que La política de control del tabaco se centra con demasiada frecuencia en educar al público, cuando debería enfocarse en reparar o eliminar el producto . 160 |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| Our group remains committed to the objectives of keeping guaranteed quantities under control, with better distribution of public aid and levies applied to producers. | Esto es saludado y aceptado por la población de la Comunidad. Con estas inteligentes enmiendas queremos dirigir la política agraria común en una nueva dirección. |
| Learn to control it or it will control you. | Aprenda a controlarlo, si no le va a controlar. |
| Control layers | Instancias de control |
| Control Centre | El centro de control |
| Control Structures | Estructuras de Control |
| financial control | control financiero |
| Control yourself! | Contrólate! |
| Take control. | Toma el control. |
| Control yourselves. | Controlaos. |
| Control yourself. | Contrólate. |
| Control yourself! | Modérese usted! |
| Control yourself! | Domínate! |
| Control yourself! | Pará la mano! |
| Control settings | Configuración de Control |
| version control | control de versiones |
| Control Center | El centro de control |
| Control Center | Centro de control |
| INDI Control | Control INDI |
| Telescope Control | Control del telescopio |
| Keyboard Control | Control con el teclado |
| Flow Control | Control de flujo |
| Remote Control | Control remoto |
| version control | Control de versión |
| revision control | control de revisión |
| Control Settings | Opciones de control |
| Access Control | Control de accesos |
| Gain Control | Control de ganancia gain control |
| Control Points | Puntos de control |
| Playback Control | Control de reproducción |
Related searches : Under Public Control - Public-public Partnerships - Public Duty - Public Lighting - Public Enforcement - Public Sources - Public Administrator - Public Purpose - Public Pressure - Public Sale - Public Traffic - Public Speech