Traducción de "provide deeper insight" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment .
We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
Realemte quisieramos tener un entendimiento más profundo acerca de cómo funciona esto y de entender exactamente de dónde proviene esta organización.
Wikileaks is getting into deeper and deeper waters.
La angustia se apodera cada vez más de Wikileaks.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Caí en una profunda depresión.
That is all the more reason to believe that Japan s experience can provide important insight into the risks that China faces.
Todas estas son razones más que suficientes para pensar que la experiencia de Japón puede arrojar luces importantes sobre los riesgos que enfrenta China.
In some cases, outright nativist, racist parties support such government or provide an even deeper authoritarian and anti democratic streak.
En algunos casos, partidos nacionalistas claramente racistas apoyan a semejantes gobiernos o aportan un carácter aún más autoritario y antidemocrático.
In fact, Europe s recent soccer experience specifically, in the EURO 2012 tournament and this year s World Cup provides insight into how to revive Europe s economy and address its deeper identity problem.
En realidad, la experiencia reciente de Europa en el fútbol concretamente en la Copa de Europa de 2012 y en la Copa del Mundo de este año brinda ideas sobre cómo revitalizar la economía europea y abordar su más profundo problema de identidad.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Nos hundíamos cada vez más hasta que llegó al pecho de Dereck.
O ye endued with insight!
Los que tengáis ojos escarmentad!
We always want everything done right away with little time to verify the information, provide context and dig deeper in the issue.
Queremos todo de inmediato, con poco tiempo para corroborar la información, proveer un contexto más amplio o indagar más profundamente sobre el tema.
Make the cut deeper.
Haz el corte más profundo.
There are even deeper similarities.
Pero las semejanzas no acaban allí.
It runs deeper than that.
Corre más profundo que eso.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Her words have a deeper meaning.
Sus palabras tienen un significado más profundo.
You must go deeper than anyone.
Tienes que profundizar más que nadie.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
Las instituciones de caridad privadas, que han desempeñado un papel fundamental para promover la innovación en campos como los servicios de salud, el medio ambiente y la educación, podrían ofrecer un punto de vista valioso sobre cómo canalizar la ayuda más efectivamente.
But none pays heed except those with insight.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
So take lesson, O you who have insight!
Los que tengáis ojos escarmentad!
And I learned a key insight to character.
aprendí una idea fundamental para los personajes.
Here's an insight that I've had about success.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
La compasión rara vez es una solución pero siempre es un signo de una realidad más profunda de posibilidades humanas más profundas.
But the problem runs deeper than that.
Pero el problema es mucho más profundo.
Writing is a deeper sleep than death.
La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
It was not based on any novel political insight.
No se basaba en ninguna visión política nueva.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.
Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
An insight and an admonition for every bondman penitent.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.
Los que tengáis ojos escarmentad!
It was an amazing sort of insight for me.
Fue una sorprendente revelación para mí.
They have a whole team called Knowledge and Insight.
Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
And that mind blowing insight changes the entire game.
Y esa visión alucinante cambia todo el juego.
Such an outcome would not only advance the renminbi s internationalization it would also provide insight into just how much room there is for China within the existing global economic order.
Ese resultado no solo favorecería la internacionalización del renminbi sino que proporcionaría una idea del margen con el que cuenta China dentro del orden económico mundial existente.
Deeper European integration, stricter equity requirements for banks, and deeper but homegrown structural reforms are certainly key elements of any solution.
Una integración europea más profunda, normas más estrictas en materia de capital básico necesario en el caso de los bancos y unas reformas estructurales más profundas, pero de cosecha propia, son elementos fundamentales, desde luego, para cualquier solución.
The deeper you go, the loopier you get.
Cuanto más profundo vas, más te emborracha.
Poetry is deeper and more philosophical than history.
La poesía es más profunda y filosófica que la historia.
According to Grattan, the attacks go much deeper
Según Grattan, los ataques son más profundos
The fourth key insight is that indicators of wellbeing interact.
La cuarta idea clave es que los indicadores del bienestar interactúan entre sí.
for an insight and a reminder to every penitent servant.
como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In that is a lesson for those who have insight.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.
Los que tengáis ojos escarmentad!
But this brings us back to Japan s deeper problems.
Pero esto nos lleva otra vez a los problemas más serios de Japón.
But there is something more profound here, something deeper.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
You get something that goes much deeper than that.
sino algo mucho más profundo.
In an op ed on Balkan Insight, Jordanovska explains Meri Jordanovska.
En un artículo de opinión para el Balkan Insight, Jordanovska explica

 

Related searches : Deeper Insight - Provide Insight - Get Deeper Insight - Gain Deeper Insight - A Deeper Insight - Provide Deeper Understanding - Provide With Insight - Provide Deep Insight - Provide More Insight - Provide Further Insight - Provide Valuable Insight - Provide Insight About - Provide An Insight - Provide Business Insight