Traducción de "provide an anchor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anchor - translation :

Provide - translation :

Palabras clave : Ancla Anclas Presentador Anclar Levar Proveerá Proveer Proveen Proporcionan Proporcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Every ship needs an anchor.	Cada barco necesita un ancla.
Anchor...	Anclaje...
anchor	anchor
Anchor	Ancla
Anchor	Ancla
Anchor	Anclaje
Anchor Points	Puntos de anclaje
Delete Anchor	Eliminar anclaje
They usually use an anchor to hold a yacht in place.	Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio.
Drop the anchor!	Suelta el ancla!
Anchor Current Dock	Fijar el anclaje actual
Change text anchor	Cambiar el anclaje del texto
Provide an explanation Provide additional information .	Aporte una explicación Facilite información adicional .
The anchor element denotes an anchor a link to formatted text. The task within the tag is executed when the link is selected, such as an go task or a refresh.	El elemento anchor denota un anclaje un enlace a un textoformateado. La tarea dentro de la etiqueta se ejecuta cuando se selecciona el enlace, como una tarea go o refresh.
The object can either be a document or an anchor of type destination.	El objeto puede ser tanto un documento como un enlace de tipo destino.
In the ten years prior to the 2008 financial crisis, independent central banks set an inflation target of about 2 , in order to provide economies with a price stability anchor.	En los diez años que precedieron a la crisis financiera de 2008, los bancos centrales independientes fijaron una meta de inflación de alrededor del 2 , a fin de dar a las economías un ancla para la estabilidad de precios.
The ship dropped anchor.	El barco echó anclas.
Time InfoBox anchor flag	Bandera de anclaje del panel de fecha y hora
Geographic InfoBox anchor flag	Bandera de anclaje del panel de información geográfica
Lina Rozbih Haidari, an anchor at Voice of America's Afghan service, wrote in her Facebook	Lina Rozbih Haidari, presentadora del servicio afgano de Voice of America, escribió en su cuenta de Facebook
Tom threw the anchor overboard.	Tom lanzó el ancla por la borda.
If you need to remove an anchor point, double click on it again to remove it	Si desea eliminar puntos de anclaje, haga doble click sobre ellos.
nominal anchor beyond the horizons conventionally	nominal anchor beyond the horizons conventionally
News Anchor More violence in Iraq.	Reportera Más violencia en Iraq.
Anchor fixes position of the body	Ancla fija la posición del cuerpo
Worse, rather than being an anchor of stability for the eurozone, as Schäuble claims, Germany spreads instability.	Peor aún en lugar de ser un bastión de estabilidad para la zona del euro, como afirma Schäuble, Alemania difunde inestabilidad.
As well as an inflation target, wage policy needs a further, realistic anchor to fulfil its remit.	Además del objetivo de la inflación, la política salarial requiere otro anclaje, en concreto uno real para poder cumplir sus cometidos.
Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...	Monetary policy should firmly anchor inflation expectations ...
The ship dropped anchor in the harbor.	El barco echó el ancla en el puerto.
Cannot load anchor icon Program cannot continue	No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar
Provide an explanation of the changes	Facilite una cambios explicación
Back in Springfield, Cobb tells Homer that in order to stop the train, he needs to find an anchor.	De nuevo en Springfield, Cobb le dice a Homer que para detener el tren, necesita encontrar un ancla.
So what is left of the inflation anchor?	Qué queda del ancla inflacionaria?
News Anchor The clashes over the fence continue.	Presentador de noticias Los enfrentamientos por el muro continúan.
and the mountains as pegs (to anchor the earth)?	y de las montañas estacas?
Anchor He offers no hope of cleaning it up.	Conductor El no ofrece ninguna esperanza de limpiarlo.
The boat is attached to the anchor by a chain.	El barco está unido al ancla por medio de una cadena.
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil	Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo
To add an anchor between a note and another UML element, use the anchor tool from the work toolbar. You first need to click on the note and then click on the UML element you want the note to be linked to.	Para anclar una nota con otro elemento UML , utilice la herramienta anclaje de la barra de herramientas de trabajo. Primero deberá pinchar sobre la nota y luego sobre el elemento UML al que quiere asociar la nota.
Note The shares in constant exchange rates are reported in central banks and as an anchor for the exchange Q3 2007 exchange rates .	Nota Las participaciones a tipos de cambio constantes se expresan en los tipos correspondientes al tercer trimestre del 2007 .
But now Europe s anchor has become a brake, hindering forward movement.	Sin embargo, ahora el ancla de Europa se ha convertido en un freno, que dificulta su movimiento hacia delante.
France needs to become a second anchor of growth and stability.	Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad.
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.	Todo mundo quería escuchar los encabezados de las noticias diciendo Mister Splashy Pants .
The use of the euro by public authorities in countries outside the euro area as an anchor , reserve and intervention currency is gradually increasing .	La utilización del euro como moneda ancla , de reserva y de intervención por parte de las autoridades públicas de países no pertenecientes a la zona del euro sigue incrementándose de forma gradual .
In the name of God, it shall set sail and cast anchor.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!

Display this page in English