Traducción de "promoted to become" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Become - translation :

Palabras clave : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse Ascendido Promovido Ascendieron Asciendan Promocionado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He deserves to be promoted.	Él merece ser ascendido.
Tom deserves to be promoted.	Tom merece ser ascendido.
Tom was promoted to manager.	Tom fue promovido a gerente.
She was promoted.	Ella fue promovida.
I've been promoted.	Me ascendieron.
He was promoted to colonel two years ago.	Fue ascendido a coronel hace dos años.
He was promoted to colonel two years ago.	Lo ascendieron a coronel hace dos años.
Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant.	Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno.
He was promoted to Associate Professor in 1971.	En 1971 lo nombran profesor asociado.
He was promoted to the position of head teacher.	Él fue promovido al puesto de director.
On March 26 he was promoted to brigadier general.	El 26 de marzo de 1862 fue nombrado brigadier general.
On his return to Japan, he was promoted to major general.	A su regreso a Japón, fue promovido a mayor general.
Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse.	Los estudios promovidos por la BBC tienden a mostrar lo contrario.
He was promoted to major general on July 4, 1862.	Fue promovido a mayor general el 4 de julio de 1862.
In 2007, St. Pauli were promoted back to the 2.	El St. Pauli juega actualmente en la 2.
In 1998 the club were promoted to the Primera División.	En 1998, el club ascendió a la Primera División.
Shilo De Beer was promoted to editor in April 2007.	Shilo De Beer fue promovido a editor en abril de 2007.
He was promoted to colonel after the Battle of Antietam.	Promocionó a coronel tras la Batalla de Antietam.
In 1799 he was promoted to lieutenant general of the navy.	En 1799 fue promovido a teniente general de la misma.
He promoted the idea of world government.	Promovió la idea de un gobierno universal.
I'm asking you, who promoted this initiative.	Se lo pregunto a usted, el que impulsó esta iniciativa.
Napoleon Bonaparte promoted the town to the status of city in 1804.	Napoleón Bonaparte promovió al pueblo otorgándole la categoría de ciudad en 1804.
He was promoted three times in one year.	Ascendió tres veces en un año.
He was promoted three times in one year.	Fue ascendido tres veces en un año.
In 1863 he was promoted general of division.	En 1863 fue ascendido a general de división.
Soler was promoted to colonel and later would reach the rank of general.	Soler fue ascendido a coronel y llegaría más tarde a general.
Where are the properties promoted by Airbnb in Cuba?	Dónde están ubicadas las propiedades que promueve Airbnb en Cuba?
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.	Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
Things were not easy however for the newly promoted club.	Las cosas no estaban fáciles para el recién ascendido.
Asked for the reasons, why Joint Undertakings should be promoted	Se pregunta por qué razones se deberían fomentar las empresas comunes.
He was promoted again to the majors in 1995, but played in only 16 games.	Nuevamente fue promovido a las mayores en 1995, pero sólo jugó 16 partidos.
He earned his International Master title in 1974, and was promoted to Grandmaster in 1976.	Obtuvo el título de Maestro Internacional en 1974 y el de Gran Maestro Internacional en 1976.
Vázquez was promoted to colonel, and commander Hortiguera to lieutenant colonel, reaching the rank of colonel later.	Vázquez fue ascendido a coronel, y el comandante Hortiguera a teniente coronel, llegando más tarde a coronel.
It was never promoted, it was never sold it was organized.	Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
On February 4, 1898 Rubín was promoted to Brigadier General of the Regimento de María Cristina .	El 14 de febrero de 1898 la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena le ascendió a general de brigada.
In this role, Farrell was promoted as being able to speak 400 words in 40 seconds.	Con relación a este papel, se promocionó que Farrell era capaz de hablar 400 palabras en 40 segundos.
During the battle for Santiago de Cuba, he was promoted to Commander of the Cuban Revolution .	Durante los combates por la toma de Santiago de Cuba, es ascendido a comandante del Ejército Rebelde.
He was afterwards promoted in the Academy to the place of Maupertuis, and went to reside in Paris.	Fue promovido después en la Academia hasta el lugar de Maupertuis, y pasó a residir en París.
His immediate superiors wanted him out, but the top leadership instead promoted him to command a division.	Sus superiores inmediatos querían que lo destituyeran, pero el mando supremo lo ascendió para que comandara una división.
Manager Guy Roux subsequently promoted Diaby to the first team and assigned him the number 24 shirt.	Guy Roux consecuentemente los promovió al primer equipo y le asignó el dorsal 24.
For the 2007 08 season, at the age of 17, Kroos was promoted to Bayern's senior team.	Para la temporada 2007 08, a la edad de 17 años, Kroos fue ascendido al primer equipo del Bayern.
Beginning in 1958 he lectured in philosophy at Jabalpur University, and was promoted to professor in 1960.	A partir de 1958, enseñó filosofía como profesor en la Universidad de Jabalpur, siendo promovido a catedrático en 1960.
By 28 July, the operation concluded successfully and he was promoted to the rank of Colonel General.	El 28 de julio, la operación terminó con éxito y fue ascendido al rango de Coronel General.
This outcome undermined those in Turkey who had promoted human rights reforms.	Ese resultado minó los esfuerzos de aquellos en Turquía que habían promovido reformas a los derechos humanos.
Under Stalin, enthusiastic self sacrifice and scientific rationality were promoted as ideals.	En el régimen de Stalin, la abnegación entusiasta y la racionalidad científica se promovían como ideales.

Display this page in English