Traducción de "promote brand awareness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Awareness - translation :

Brand - translation :

Promote - translation :

Palabras clave : Conciencia Consciencia Cáncer Consciente Conocimiento Brand Marca Estrenar Cory Russell Promover Promocionar Fomentar Ascender

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(c) To promote awareness of the capabilities and contributions of persons with disabilities.	c) Promover la toma de conciencia respecto de las capacidades y aportaciones de las personas con discapacidad.
(ii) To promote positive perceptions and greater social awareness towards persons with disabilities	ii) Promover percepciones positivas y una mayor conciencia social respecto de las personas con discapacidad
Brand	Marca
Another Facebook user Svein Berg parodied Beckham by telling him that he was in Vietnam to promote an alcoholic drink brand	Otro usuario de Facebook, Svein Berg parodió a Beckham diciéndole que él estaba en Vietnam para promover una marca de bebida alcohólica
Brand Story	Brand story
It's brand new.	Es completamente nuevo.
Stewart Brand Whoa.	Stewart Brand Wow
It's brand new.	Es algo nuevo.
The brand of coffee he drinks is the same brand I drink.	La marca de café que él toma es la misma que tomo.
Trashing the ASEAN Brand	El deterioro de la marca ASEAN
Moleskine, a brand card.	Moleskine, una libreta de marca.
That's my favorite brand.	Esa es mi marca favorita.
I love that brand.	Adoro esa marca.
This is brand new.	Es totalmente nueva.
4. Invites Member States and observers to promote education and raise public awareness to foster respect for the national and world cultural heritage	4. Invita a los Estados Miembros y observadores a que promuevan la educación y aumenten la conciencia pública a fin de fomentar el respeto por el patrimonio cultural nacional y mundial
At the beginning of 2007, Indesit Company launched the Group s new brand architecture Hotpoint brand is combined with Ariston to form the Hotpoint Ariston brand.	A principios de 2007, Indesit Company puso en marcha la nueva arquitectura de marcas del grupo la marca Hotpoint se aúna con Ariston para formar la marca Hotpoint Ariston.
Stewart Brand on squatter cities	Stewart Brand habla sobre los asentamientos irregulares
Which brand do you prefer?	Qué marca prefieres?
Auldey is a Chinese brand.	Auldey es una marca china.
It's a brand new day.	Es un nuevo día.
What's your favorite lipstick brand?	Cuál es tu marca favorita de lápiz labial?
What is your cellphone's brand?	Cuál es la marca de tu teléfono móvil?
3. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness to foster respect for national and world cultural heritage	3. Invita a los Estados Miembros y observadores a que sigan promoviendo la educación y aumentando la conciencia pública a fin de fomentar el respeto por el patrimonio cultural nacional y mundial
When the brand extension was introduced in the WWF, Lesnar was drafted to the Raw brand.	Poco después, Brock fue enviado Raw debido al Brand Extension .
(a) Awareness raising	a) Sensibilización de la opinión pública
It takes awareness.	Toma conciencia.
Tom bought a brand new car.	Tom compró un coche nuevo.
What's your favorite brand of soap?	Cuál es tu marca de jabón favorita?
What's your favorite brand of yogurt?	Cuál es tu marca de yogur favorita?
Tom only wears brand name clothes.	Tom solo lleva ropa de marca.
This is a brand new song.	Esta es una nueva canción.
Stewart Brand on the Long Now	Stewart Brand y el proyecto Long Now
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'	Stewart Brand proclama 4 herejías ambientales
5. Invites Member States and observers to continue to promote education and raise public awareness so as to foster respect for national and world cultural heritage.	5. Invita a los Estados Miembros y observadores a que sigan promoviendo la educación y aumentando la conciencia pública a fin de fomentar el respeto del patrimonio cultural nacional y mundial.
In recent years, however, women have started marking the day their own, using the day to organise events that raise awareness or promote women's professional roles.	En los últimos años, sin embargo, las mujeres comenzaron a festejar el día por sí mismas, aprovechando para organizar eventos que despierten conciencia o que promuevan el rol profesional de la mujer.
One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.	Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.
Neville Brand (born Lawrence Neville Brand August 13, 1920 April 16, 1992) was an American television and movie actor.	Neville Brand (13 de agosto de 1920 16 de abril de 1992), fue un actor televisivo y cinematográfico estadounidense.
3. Encourages the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue its work to promote a greater awareness of the crucial relationship between culture and development	3. Alienta a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura a que continúe su labor de promoción de una mayor conciencia de la relación fundamental entre la cultura y el desarrollo
(t) Promote and strengthen public understanding of the importance of and the benefits provided by forests and sustainable forest management, including through public awareness programmes and education	t) Promover y reforzar la comprensión por la opinión pública de la importancia y los beneficios de los bosques y su ordenación sostenible, incluso mediante programas y actividades de educación para concienciar a la opinión pública
Article 8 Awareness raising	Artículo 8 Toma de conciencia
We shall brand him on the muzzle.	Le marcaremos en el hocico!
We shall brand him upon the muzzle!	Le marcaremos en el hocico!
Anon We shall brand him on snout.	Le marcaremos en el hocico!
We shall brand him over the nose!	Le marcaremos en el hocico!
We will brand him on the muzzle.	Le marcaremos en el hocico!

Display this page in English