Traducción de "private boarding school" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Boarding - translation :

Private - translation :

School - translation :

Palabras clave : Abordando Abordaje Internados Embarque Andén Privados Privadas Privado Investigador Sector Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I talked to a boarding school up in New England, probably the most prestigious boarding school, and they said, We already know that.	Hablé en un internado de New England, quizás el más presitigioso, y me decían Ya lo sabemos. Por eso
At age 10, Dancy attended boarding school at the Dragon School in Oxford, then at 13 at Winchester College.	A la edad de 10 años, atendió a clases en el Dragon School de Oxford y posteriormente en el Winchester College.
There Savitsky entered a private boarding school and in 1862 he graduated and left for Saint Petersburg, where he entered The Imperial Academy of Arts in Saint Petersburg.	Entonces Savitski entró a estudiar a una escuela privada en 1862, y tras graduarse se marchó a San Petersburgo, donde ingresó a la Academia Imperial de las Artes.
Every time school closed it was a boarding school and I was seven you had to travel until you find them.	Cada vez que la escuela cerraba era un internado y yo tenía 7 años tenía que viajar para poder encontrarlos.
I also met with school children at Urumqi Dengcaogou Boarding School, which is situated in a rural area outside of the provincial capital.	También me reuní con niños del internado escolar Urumqi Dengcaogou, ubicado en una zona rural fuera de la capital provincial.
I attended a private school for most of high school.	Cursé la mayor parte de la secundaria en una escuela privada.
What time does boarding begin?	A qué hora empieza el embarque?
At the age of seven, he was sent off to boarding school, as was common for boys of his social status.	A los siete, es llevado a un colegio internado, común en niños de su condición social.
He attended Collège Stanislas, a Roman Catholic private school.	Estudió en el Collège Stanislas, una escuela privada francófona y católica.
Adolescence and youth Between 1828 and 1834, he studied at the Victor Cuenim 'pensionnat', an elite boarding school for boys in Iaşi.	Adolescencia y juventud Entre 1828 y 1834, estudió en el pensionnat Victor Cuenim, un internado de élite para chicos en Iaşi.
Plot In 2010, fourteen year old Alan Tracy (Brady Corbet), youngest son of widower Jeff Tracy (Bill Paxton), is home from boarding school.	El adolescente Alan Tracy es enviado lejos de su casa a una escuela internado, es el hijo más joven de Jeff Tracy (Bill Paxton), astronauta americano jubilado.
For high school, Black's parents enrolled him at the Poseidon School, a private secondary school designed specifically for students struggling in the traditional school system.	Educación Sus padres lo inscribieron en una escuela secundaria privada diseñada específicamente para los estudiantes con dificultades en el sistema escolar tradicional.
Could you recommend a cheap boarding house?	Podría recomendarme una pensión barata?
His direct disciples were essentially paying members of his private school.	Sus discípulos directos esencialmente pagaban a los maestros de sus escuelas.
Passengers can get coffee and newspapers when boarding.	El café y los periódicos pueden recibirlo, los pasajeros, al entrar.
Kallikuppam had caught up with my control school in New Delhi, a rich private school with a trained biotechnology teacher.	Kallikuppam había alcanzado a mi escuela control de Nueva Delhi, una escuela privada rica con un profesor capacitado en biotecnología.
Already I pass by Kalousidan School, Egypt s oldest private school in Boulaq, Cairo every day on my way to work.	Acabo de pasar por el Colegio Kalousidan, el colegio privado más antiguo de Egipto en Boulaq, El Cairo, como todos los días cuando voy al trabajo.
What in the design that made the difference is the boarding tubes the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.	Lo que marcó la diferencia en el diseño son los tubos de embarque. El tubo de embarque da al autobús el mismo rendimiento que el metro.
The series begins with the return of Upper East Side It girl Serena van der Woodsen (Blake Lively) from a mysterious stay at a boarding school in Cornwall, Connecticut.	La serie inicia con el regreso de la it girl del Upper East Side, Serena van der Woodsen de un internado de Cornwall, Connecticut.
With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning.	Con contenidos y capacitación personalizados, incluso en aulas sin los recursos con los que cuentan las escuelas privadas se puede proporcionar un aprendizaje individual.
He wanted me to go to a private school, and he gave me an option.	El quería que yo fuera a una escuela privada, y me dio una opción.
Parents pool their money to hire some local teachers to a private, tiny, unofficial school.	Los padres juntan su dinero para contratar a algunos maestros locales en una escuela privada, pequeña y no oficial.
Last year, Kuzguncuk residents opposed alleged plans to construct a private school on the garden's territory.	El año pasado, los vecinos de Kuzguncuk se opusieron a los supuestos planes de construir un colegio privado en el territorio del jardín.
While there are other school systems at the scale of APS for example, Beaconhouse, City School and Roots they are all private schools with high tuition fees.	Aunque hay otras redes de colegios comparables a la escala de la APS por ejemplo Beaconhouse, City School y Roots son redes de colegios privados con elevadas matrículas.
Not on account of my rather outré name, or the fact that I came from a private school.	No debido a mi extravagante nombre, ni al hecho de que viniera de una escuela privada.
Her standards for men are impossibly high, thanks to a girlhood rich in Disney, Cosmopolitan, and private school.	Sus estándares para los hombres son imposiblemente altos, y eso gracias a una niñez rica en Disney, Cosmopolitan, y escuela privada.
Today, they jokingly blame their typos on their APS education, but their other tales about the holistic, close knit, community driven education they received have always sounded so unique and special to someone like me, educated at a private Catholic school in New York, and a semi government all girls school and a private school in Islamabad.	Hoy, ellos culpan en broma a la educación de la APS por sus errores de tipeo, pero sus otras historias sobre la educación que recibieron, una educación holística, estrechamente unida y orientada a la comunidad, siempre me pareció única y especial comparada con la mía que fui educada en un colegio católico y privado de Nueva York y en un colegio privado y subvencionado de mujeres en Islamabad.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.	Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.
In the London underground there is a warning to mind the gap when boarding the train.	En el subterráneo de Londres hay una advertencia de cuidado con la brecha al abordar el tren.
The authorities allowed him to continue the trial in the municipal cells boarding San Nicolas of Garza.	Las autoridades le permitieron seguir el juicio internado en las celdas municipales de San Nicolás de los Garza.
This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding.	Y este es el diseño del autobús. Y puedes pagar antes de entrar al autobús en el que vas a embarcar.
Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School.	Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School.
Leung s son, for example, is reportedly a student at Winchester College, one of the UK s most exclusive boarding schools.	Por ejemplo, se dice que el hijo de Leung estudia en Winchester College, uno de los internados más exclusivos de Reino Unido.
All profits were invested back into the house, which he gradually remodeled into a boarding house with 54 beds.	Todos los ingresos que obtenía los invertía de nuevo en el edificio, que gradualmente convirtió en una pensión de 54 habitaciones.
What is private offline is private online	Lo privado off line es privado on line
Uniforms differ from school to school.	Los uniformes cambian de escuela a escuela.
private	privado
Private	Privada
Private	Privado
Private	Privadoaccess is by owner and a controlled group
Private	Privadas
Private	Privadoaccess control protected
The provision responds, in part, to a scare campaign mounted by the bill s conservative opponents, who incited parents by raising the specter of massive private school closings in response to the ban on profits. (One newspaper ad posted in December read, in part Private subsidized school for sale 2,000 students, excellent infrastructure, good parents, good teachers )	La disposición responde, en parte, a una campaña de miedo montada por los oponentes conservadores de la ley, que incitó a los padres de familia aumentando el temor de cierres masivos de colegios privados en respuesta a la prohibición del lucro (un anuncio de periódico publicado en diciembre, decía en parte Se vende colegio subsidiado privado 2.000 estudiantes, excelente infraestructura, buenos padres de familia, buenos profesores ).
Enter private key password to unlock private key	Introduzca contraseña para desbloquear la clave privada
I'm going to just take a couple of minutes to explain it education in world religions, on world religions, for all of our children in primary school, in high school, in public schools, in private schools and in home schooling.	Voy a tomarme un par de minutos para explicarla Eduquemos a nuestros niños en todas las religiones del mundo desde la primaria, en el instituto, en escuelas públicas y privadas, en la escolarización en casa.

Display this page in English