Traducción de "pressure compensated valve" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. | Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. |
| Pathophysiology In aortic insufficiency (AI), when the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve is not able to completely close. | En la insuficiencia aórtica, cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aorta, la válvula aórtica no es capaz de cerrar completamente. |
| Civil Horizontal Valve | Civil Válvula horizontalStencils |
| When the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve will close, preventing blood in the aorta from going back into the left ventricle. | Cuando la presión del VI cae por debajo de la presión en la aorta, la válvula aórtica se cierra, previniendo que la sangre en la aorta vuelva al VI. |
| Since the normal left ventricular diastolic pressures is about 5 mmHg, a pressure gradient across the mitral valve of 20 mmHg due to severe mitral stenosis will cause a left atrial pressure of about 25 mmHg. | La presión normal en la diástole ventricular es de 5 mmHg, un gradiente de presión a través de la válvula mitral de 20 mmHg debido a una estenosis mitral severa, causará que la presión en la aurícula izquierda suba hasta 25 mmHg. |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. | La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. |
| This is called a cycle valve tube. | Se llama válvula de cámara de bicicleta. |
| And this is how you make a valve. | Y así se hace una válvula. |
| In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve. | En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada. |
| The upward effects of stronger unit labour cost pressure are , however , projected to be compensated by lower gains in profit margins in 2008 , in line with the weaker activity outlook . | No obstante , los efectos al alza de la mayor presión de los costes laborales unitarios se verían compensados por un menor aumento de los márgenes de beneficios en el 2008 , en consonancia con unas perspectivas de actividad más moderada . |
| He compensated me for the accident with money. | Me compensó por el accidente con dinero. |
| If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. | Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. |
| This is actually a heart valve, which we engineered. | Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. |
| Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. | Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. |
| Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. | Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. |
| I thought Tom had already been compensated for that. | Pensé que Tom ya había sido compensado por eso. |
| Does the color of the valve matter? What matters here? | Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? |
| And you will not be compensated except for your deeds. | No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis. |
| Victims have the right to be compensated for their damages. | Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños. |
| Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly. | Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada. |
| Pressure | Presión |
| Pressure | Presión |
| PRESSURE | PRESIÓN |
| And the way you engineer this heart valve is the same strategy. | Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. |
| And every soul will be fully compensated for what it had done. | Cada uno recibirá conforme a sus obras. |
| It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000. | Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000. |
| Air Pressure | Presión atmosférica |
| Air pressure | Presión atmosférica |
| pressure weight | peso de la presión |
| Mouse pressure | Presión del ratón |
| Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation. | La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea. |
| The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. | La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| Use tablet pressure | Usar la presión de la tableta |
| Build the pressure. | Aumenten la presión. |
| Individuals in the chronic compensated phase may be asymptomatic and have normal exercise tolerances. | Los individuos en la fase crónica compensada pueden cursar asintomáticos y tener tolerancias normales al ejercicio. |
| However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. | Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. |
| Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. | Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. |
| Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. | Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. |
| In principle, low income individuals and families could be compensated through lump sum transfer programs. | En principio, las personas y familias con bajos ingresos podrían ser compensadas a través de programas de transferencia con montos únicos. |
| And no one has done a favour to him, for which he should be compensated. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Many residents were also not compensated for the oil spill disaster which destroyed their livelihoods. | Muchos habitantes tampoco recibieron indemnizaciones por el desastre del derrame de petróleo que destruyó sus fuentes de sustento. |
| Their pressure paid off. | Su presión rindió sus frutos. |
| He yielded to pressure. | Él cedió a la presión. |
Related searches : Pressure Compensated - Valve Pressure - Pressure Valve - Compensated - Pressure Loading Valve - Counter Pressure Valve - Pressure Check Valve - Proportional Pressure Valve - Pressure Limitation Valve - Excess Pressure Valve - Negative Pressure Valve - Safety Pressure Valve - Pressure Sequence Valve - Relief Valve Pressure
