Traducción de "please assure that" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Assure - translation : Please - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I assure you that isn't necessary.
Te aseguro que eso no es necesario.
I assure you that won't be necessary.
Le aseguro que eso no será necesario.
I assure you that I won't be late.
Le aseguro que no voy a llegar tarde.
I can assure you that you are wrong.
Te puedo asegurar que estás equivocada.
Please support us in this campaign to assure our Afghans brothers and sisters in Iran that we are not advocating any fascism and racist behaviour.
Por favor, apóyennos en esta campaña para garantizar a nuestros hermanos y hermanas afganos en Irán que no apoyamos ningún fascismo ni comportamiento racista.
I assure you that I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
We can assure you that absolutely NO damage was done.
Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.
just assure the House.
Esa es la cruda realidad.
I can assure you that honesty pays in the long run.
Te puedo asegurar que tu honestidad paga a la larga.
However, I can assure you that the workers believe that it is only right
Se trata de un principio de suma importancia, que denota un alto grado de progreso y que creo merece ser destacado.
I assure you that an error like this will never happen again.
Te aseguro que un error así no sucederá nunca más.
to assure the availability of supplies
garantizar la seguridad de los abastecimientos
I assure you it's quite unnecessary.
Te aseguro que es bastante innecesario.
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
Relájate. Te puedo asegurar que las chances están a tu favor.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
Tómalo con calma. Te puedo asegurar que todo saldrá bien.
I assure you, that's not the case.
Les aseguro que ese no es el caso.
This is the truth, I assure you!
Es la verdad, te lo garantizo!
I assure you this isn't a joke.
Te aseguro que esto no es una broma.
I assure you this is only temporary.
Le aseguro que esto solo es temporal.
I assure you, it is very true.
Les aseguro, es muy cierto.
Please do that.
Por favor, hágalo.
Please fix that.
Arregle eso por favor.
Please correct that.
Corrija eso por favor.
Please remember that.
Por favor recuerda eso.
That way, please.
Por ahí, haga el favor.
Please remember that.
Por favor recuerden eso.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que este es el auténtico.
I assure you this is the real thing.
Te aseguro que esta es la auténtica.
I assure you Tom will be perfectly safe.
Le aseguro que Tom estará perfectamente a salvo.
I can assure the Commission that we will examine this statement in a very positive manner.
ROTHLEY pueden eliminar las considerables objeciones que teníamos al respecto.
I assure you everything will be ready on time.
Le aseguro que todo estará preparado a tiempo.
I assure you I did not do it purposely.
Te aseguro que no lo hice a propósito.
Please read that book.
Por favor, lee ese libro.
Please do that again.
Hazlo de nuevo, por favor.
Say that again, please.
Dilo de nuevo, por favor.
Please say that again!
Por favor dígalo otra vez!
Please say that again!
Dilo otra vez, por favor!
Please say that again!
Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez.
Please don't do that.
No hagas eso, por favor.
Please don't do that.
No haga eso, por favor.
Please don't misunderstand that.
Por favor no lo malinterpretes.
That should please everyone.
Eso debería complacer a todos.
That should please everyone.
Eso debería complacer a todas.
Please, don t do that .
Por favor, no lo hagas...
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él

 

Related searches : Assure That - I Assure That - We Assure That - Assure You That - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That - Please Recall That - Please Advise That - Please Excuse That