Traducción de "one should remember" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Remember - translation :

Should - translation :

Palabras clave : Recordarlo Recuerden Recuerde Acuerdas Recuerda Debí Deberían Deberíamos Haberlo Deberías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You should remember that.	Debes recordar eso.
Remember, one billion?	Recuerdan, mil millones?
SARS brownish here. Remember that one?	Epidemia del SARS, la marrón. Se acuerdan de esa?
One water bottle remember, guys four people.	Una botella de agua, recuerden chicos, cuatro personas.
No one can remember his last name exactly.	Nadie recuerda con exactitud su apellido.
The failure to comply with court orders is serious and should be reprimanded, but one should remember the losses an order of this kind could cause to millions of Brazilians.	No acatar las órdenes judiciales es un asunto serio y debe ser castigado, pero también se debe de considerar las pérdidas, que este tipo de orden podrían causar a millones de brasileños.
Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God.	Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right?	Y deberíamos recordar quién empleaba a los aparceros los demócratas, no?
One Year Later Ukrainians Remember Euromaidan Online Global Voices	Un año después los ucranianos recuerdan Euromaidán en línea
Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures.	Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.	Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside.	Eso es maravilloso pero también deberíamos recordar que debería suceder un proceso similar dentro de cada uno.
But one should remember that these problems are 160 only part of the picture and, in principle, they can be solved over the long term.	Pero no hay que olvidar que esos problemas son apenas una parte de todo el panorama, y que, en principio, se pueden resolver en el largo plazo.
One should always be in love. That is the reason one should never marry.	Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
Right? Remember in the campaign one million hybrid cars by 2015.	Recuerden, en la campaña, un millón de autos híbridos para el 2015.
The first one is, again, remember, these are four year olds.	La primera, y nuevamente, se trata de niños de 4 años.
One should do one's best.	Uno debería dar lo mejor de sí mismo.
Friends should help one another.	Los amigos deben ayudarse mutuamente.
One should dress oneself well.	Uno se debería vestir bien.
Which one should I use?	Cuál debería usar?
One should not make comments.	No hay que hacer comentarios.
Everybody should have one, OK?	Todos deberían tener uno.
After all, one must remember, the Bolivarian Revolution s supposed enemy is the US, and no one else.	Después de todo, debemos recordar que el supuesto enemigo de la revolución bolivariana son los Estados Unidos y nadie más.
It's one of the great cultural tragedies that we remember, even today.	Es una de las más grandes tragedias culturales que recordamos hasta hoy.
I remember one of the first times we were looking at collagen.	Recuerdo una de las primeras veces que mirábamos el colágeno.
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.	Uno de los retos que tenemos es recordar, compartirlo todo, eso no es honestidad.
One should read many books when one is young.	Hay que leer muchos libros cuando se es joven.
Abe should remember that it is within his power to bring about a different outcome.	Abe debería recordar que está en sus facultades generar un resultado diferente.
Whoever turns away (from God, should remember) that God is self sufficient, worthy of praise.	Pero quien vuelve la espalda..., Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
As we contemplate the future, we should remember what life was like ten years ago.	Recordemos, con la vista puesta en el futuro, cómo era la vida diez años atrás.
I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws.	Recuerdo una noche, uno de los enfermeros entró, Jonathan, con un montón de pajillas plásticas.
That is one of the signs of Allah, in order that they remember.	Ése es uno de los signos de Alá. Quizás, así, se dejen amonestar.
I have one final piece of advice related to handshakes Remember to smile.	Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano recuerda sonreír.
I remember one time I was doing it, and the window was open.	Recuerdo que una vez estaba haciendo esto y la ventana estaba abierta.
One should love one's own mother.	Debes amar a tu madre.
No one should desert his friends.	Nadie debe abandonar a sus amigos.
One should not say bad words.	Uno no debería decir malas palabras.
If possible, one should live twice.	Si fuera posible, uno debería vivir dos veces.
One should love one's mother tongue.	Uno debería amar su lengua materna.
One should always tell the truth.	Siempre se debe decir la verdad.
Well which one should I use?	Cuál debería usar?
The Community should also have one.	Tengo la esperanza de que esta propuesta se apruebe en nuestra votación del presupuesto. Al ejecutar este programa,
Configure whether the file system browser should remember its location and the last filter over sessions.	Especifica si el selector de archivos debería recordar su ubicación y el último filtrado de las sesiones.
The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember I hadn't even come close.	El único objetivo, el único sueño que tenía, que tenía desde que puedo recordar y ni siquiera había estado cerca.
But one should not underestimate India s problems.	Pero no hay que subestimar los problemas de la India.

Display this page in English