Traducción de "not quite understand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom couldn't quite understand it. | Tom no pudo entenderlo mucho. |
| But I understand you quite well. | Pero te entiendo bastante bien. |
| I don't quite understand what he says. | No entiendo muy bien lo que dice. |
| I don't quite understand what you are saying. | No entiendo del todo lo que estás diciendo. |
| There's something happening here that I don't quite understand. | Algo está pasando aquí que no acabo de comprender. |
| Quite probably not. | Muy probablemente no. |
| Not quite there yet. | Todavía no muy cerca. |
| It's not quite certain. | No es algo completamente seguro. |
| It s something that so sweetens things that people don t quite understand what is going on. | Es algo que endulza tanto los discursos que la gente no entiende lo que ocurre . |
| We're not quite a YouTube. | Aún no somos YouTube |
| Same idea! Well, not quite. | La misma idea!, bueno, no exactamente. |
| It's not quite ready yet. | Todavía no está del todo listo. |
| I'm not quite sure yet. | Aún no estoy tan seguro. |
| It's not quite finished yet. | Todavía no está muy terminado. |
| To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated . | Entender que México solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel . |
| Do you not understand? | Es que no comprendéis? |
| Will you not understand? | Es que no razonáis? |
| Will you not understand? | Es que no razonáis? |
| Do you not understand? | Es que no tenéis entendimiento? |
| Do you not understand?' | Es que no razonáis? |
| Understand then ye not! | Es que no tenéis entendimiento? |
| Do you not understand? | Es que no razonáis? |
| Do you not understand? | Es que no razonáis...? |
| Do you not understand? | Es que no razonáis? |
| Do you not understand? | Es que no razonáis? |
| Did you not understand? | Es que no comprendíais? |
| Do they not understand? | Es que no comprenden? |
| Do you not understand? | Es que no razonáis? |
| Will you not understand? | Es que no razonáis? |
| Will you not understand? | Es que no comprendéis? |
| Will you not understand! | Es que no comprendéis? |
| Do you not understand? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Will you not understand? | Es que no razonáis...? |
| Can you not understand? | Es que no razonáis? |
| Will ye not understand? | Es que no tenéis entendimiento? |
| I do not understand. | No comprendo. |
| You do not understand. | Tú no entiendes. |
| Do you not understand? | No entendés? |
| And we're not quite sure why. | Y no estamos seguros por qué es eso. |
| The apples are not quite ripe. | Las manzanas no están del todo maduras. |
| Or perhaps not quite on Earth. | O quizá más |
| Not quite the whole truth. Anyway. | No es exactamente la verdadera historia. De todos modos. |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro. |
| What, do you not understand? | Es que no razonáis...? |
| Did you not, then, understand? | Es que no comprendíais? |
Related searches : Quite Understand - Not Understand - Understand Quite Well - I Quite Understand - Not Quite - Did Not Understand - Not Fully Understand - Do Not Understand - Does Not Understand - I Not Understand - May Not Understand - Not Quite Perfect - Is Not Quite - Not Quite Satisfied
