Traducción de "nominations are open" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Open - translation :

Palabras clave : Candidaturas Nominado Candidatos Sobran Ragan Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He won in all three nominations.	Ganó las tres nominaciones.
Classical nominations are spread over 13 categories covering orchestral, operatic, choral and solo recordings.	Las nominaciones de música clásica se distribuyen en trece categorías que abarcan álbumes de orquesta, ópera, coral y solo.
Coldplay are leading the nominations for this year's awards, making the shortlists of four categories.	El grupo de Coldplay están llevando las candidaturas para los premios de este año y haciendo la clasificación de las cuatro categorías.
Grammy Awards nominations Michael Daugherty, Steve Mackey lead classical categories	Nominaciones a los premios Grammy Michael Daugherty y Steve Mackey en mejor dirección de álbumes clásicos
We ended up with 11 Oscar nominations for these films.	Terminamos con 11 nominaciones para el Oscar por esos filmes.
Any citizen who obtains 10 legitimate voters' nominations can become a candidate.	Cualquier ciudadano que obtenga 10 nominaciones de votantes legítimos puede convertirse en candidato.
Finally, five nominations make it through to the Best Foreign Language Film category.	Finalmente, nueve nominaciones llegan a la categoría de Mejor Filme en Idioma Extranjero.
Out of a total of 2,000 nominations, only 17 advanced to the final round.	De un total de 2.000 nominaciones recibidas solamente 17 llegaron a esta ronda.
All scenarios are open.	Todas las hipótesis son posibles.
The windows are open.	Las ventanas están abiertas.
The doors are open.	Las puertas están abiertas.
Tom's eyes are open.	Los ojos de Tomás están abiertos.
Grammy nominations Jazz singer Esperanza Spalding is a surprise pick in best new artist category	Nominaciones a los Grammy la cantante de jazz Esperanza Spalding es la elección sorpresa en la categoría de Artista revelación.
Only then should we be in a position to ask the Bundestag to commence nominations.	Solamente a partir de ese momento podríamos pedir al Bundestag que proceda a las designaciones.
These festivals are radically open.	Estos festivales son radicalmente abiertos.
If no tenders are listed none are open .	If no tenders are listed none are open .
When the ledgers are laid open,	cuando las hojas sean desplegadas,
and when graves are laid open,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
When the scrolls are laid open	cuando las hojas sean desplegadas,
Leading the nominations are Michael Daugherty's Deus Ex Machina, for piano and orchestra, with five nods, and Steve Mackey's Dreamhouse, an eclectic orchestral work, with three nods.	Las principales nominaciones fueron para Michael Daugherty por Deus Ex Machina , por piano y orquesta, de cinco movimientos, y Steve Mackey con Dreamhouse , una obra para orquesta ecléctica de tres movimientos.
You are not but in open error!	Estáis evidentemente extraviados .
Aye! His both hands are wide open.	Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Surely the unbelievers are your open enemies.	Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.
And when the pages are laid open,	cuando las hojas sean desplegadas,
And when the graves are laid open,	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
and when the graves are laid open	cuando las sepulturas sean vueltas al revés,
Shops are open from Monday to Saturday.	Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.	Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items	Las carpetas son similares, pero no tienen los elementos Abrir ni Abrir con... del menú RMB
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Open the door. They are ringing the bell.	Abra usted la puerta están llamando el timbre.
Everlasting Gardens all its gates are open for them.	los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
And verily both are on a high road open.	Los dos casos son típicos y claros.
when the records of men's deeds are laid open,	cuando las hojas sean desplegadas,
Most of the hotels are open all year round.	La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.
Recently used documents are listed under File Open Recent.	Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente.
The classical nominations for the 53rd annual Grammy Awards feature a sprawling mix of musicians and composers from around the world.	Las nominaciones en el ámbito de la música clásica para la 53ª edición de los Premios Grammy incluyen una mezcla de músicos y compositores de todo el mundo.
The proceedings are held in open court, not in camera .	Los procedimientos se llevan a cabo en una corte abierta, no a puertas cerradas.
All of these paths remain open, but they are narrowing.	Ninguna de esas vías está cerrada, pero están estrechándose, y ninguna de ellas depende de la supervivencia política de Bashar Al Asad.
Gardens of Eden, whereof the gates are open to them,	los jardines del edén, cuyas puertas estarán abiertas para ellos,
They are both on an open highway, plain to see.	Los dos casos son típicos y claros.
In truth the disbelievers are an open enemy to you.	Los infieles son para vosotros un enemigo declarado.
Open the cupboard on the left. The bottles are there.	Abre el armario a la izquierda. Las botellas están allí.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.	En las patas traseras el perro tiene una herida abierta.

Display this page in English