Traducción de "no mercy for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mercy - translation :

Palabras clave : Piedad Misericordia Merced Clemencia Piedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.	Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio
No Mercy	Sin piedad
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy and mercy rejoiceth against judgment.	Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio
Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham.	Isabel I No es tiempo de compostura, Walsingham.
But in response to I Stand for Mercy campaign, Facebook user Bagus Paramarta wrote that the drug traffickers do not deserve mercy I STAND FOR NO MERCY.	Pero en respuesta a la campaña Yo estoy en favor de la piedad , el usuario de Facebook Bagus Paramarta escribió que los traficantes de drogas no merecen piedad
(Muhammad), We have sent you for no other reason but to be a mercy for mankind.	Nosotros no te hemos enviado sino como misericordia para todo el mundo.
In the end they cried (for mercy) when there was no longer time for being saved!	Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse.
Indeed, on her children I will have no mercy for they are children of unfaithfulness	Tampoco me compadeceré de sus hijos, porque son hijos de prostitución
No Mercy was well received by players and critics alike.	No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
Noah cried, Today there is no refuge for anyone from God's command except for those to whom He shows mercy!	Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade .
Go, my sons, and look for Joseph and his brother, and do not despair of Allah s mercy. Indeed no one despairs of Allah s mercy except the faithless lot.	Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
Or if He desires mercy for me, shall they withhold His mercy?'	Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo?
Said he, 'Today there is no defender from God's command but for him on whom He has mercy.'	Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade .
He said, There is no protection from God s decree today, except for him on whom He has mercy.	Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade .
Noah said, There is no protector today from the decree of Allah, except for whom He gives mercy.	Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade .
No one will have power to intercede, except for those who have permission from the Lord of Mercy.	no dispondrán de intercesores sino los que hayan concertado una alianza con el Compasivo.
Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy.	Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
Or should He desire some mercy for me, can they withhold His mercy?	Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo?
Guidance and mercy for the righteous.	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Forgive and have mercy, for You are the Best of those who show mercy!	Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
who in time past were no people, but now are God's people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.	Vosotros en el tiempo pasado no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia
He has written for Himself mercy, and will gather you on the Day ofResurrection in which there is no doubt.	Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. Él os reunirá, ciertamente, para el día indubitable de la Resurrección.
Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.	Ten compasión de nosotros, oh Jehovah ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio
The first No Mercy was held on May 16, 1999 in Manchester, England.	El primer No Mercy se realizó el 16 de mayo de 1999 en Mánchester, Inglaterra.
a guidance and mercy for the virtuous,	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
A guidance and mercy for the righteous	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Nuh said there is no defender to day from the decree of Allah save for one on whom He hath mercy.	Dijo Hoy nadie encontrará protección contra la orden de Alá, salvo aquél de quien Él se apiade .
The defense attorney asked for mercy for the condemned man.	El abogado defensor pidió piedad para el condenado.
And slew famous kings for his mercy endureth for ever	Y dio muerte a reyes poderosos Porque para siempre es su misericordia
Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt.	Ten compasión de nosotros, oh Jehovah ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio
He specifies His mercy for whomever He wills.	Particulariza con Su misericordia a quien Él quiere.
A guide and a mercy for the righteous.	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
Except for him upon whom God has mercy.	salvo aquél de quien Alá se apiade.
He selecteth for His mercy whom He will.	Particulariza con Su misericordia a quien Él quiere.
A guidance and a mercy for the good,	como dirección y misericordia para quienes hacen el bien.
except for him on whom Allah has mercy.	salvo aquél de quien Alá se apiade.
He selects for His mercy whom He wills.	Particulariza con Su misericordia a quien Él quiere.
God reserves His mercy for whomever He chooses.	Pero Alá particulariza con Su misericordia a quien Él quiere.
except for those to whom God grants mercy.	salvo aquél de quien Alá se apiade.
Lower your wing of mercy for the believers	Y sé benévolo con los creyentes!
We have sent you the Book for no other reason than to settle their differences and to be a guide and mercy for those who believe.	No te hemos revelado la Escritura sino para que les expliques en qué discrepaban y como dirección y misericordia para gente que cree.
O my sons! go ye and enquire about Joseph and his brother, and never give up hope of Allah's Soothing Mercy truly no one despairs of Allah's Soothing Mercy, except those who have no faith.	Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
Sihon king of the Amorites for his mercy endureth for ever	A Sejón, el rey amorreo Porque para siempre es su misericordia
You had no hope of receiving the Book except by the mercy of your Lord.	Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
On July 12, 2012 the title of B.A.P's first mini album, No Mercy , was revealed.	En julio 12 del 2012 el título del primer mini álbum de B.A.P, No Mercy, fue revelado.

Display this page in English