Traducción de "negotiations are suspended" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When the relationships are suspended. | cuando las camellas preñadas de diez meses sean descuidadas, |
| These negotiations would be suspended in the absence of ratification by Andorra of the savings tax agreement . | Estas negociaciones se suspenderán si Andorra no ratifica el acuerdo sobre fiscalidad del ahorro . |
| For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. | Por ejemplo, por cada 100 niñas que dejan el colegio, hay 250 niños en la misma situación. |
| suspended | suspendido |
| Suspended | Suspendido |
| Suspended rsibreak | rsibreak suspendido |
| Indexing suspended | Indexación suspedidaComment |
| He's suspended. | Le despidieron. |
| KMail is set to be offline all network jobs are suspended | KMail está en modo desconectado. Todas las tareas relacionadas con la red se han suspendido |
| I've been suspended. | Me suspendieron. |
| Resume suspended torrents | Reanudar los torrents suspendidos |
| Logging output suspended | Se ha suspendido la salida de registro |
| Current schedule suspended | Planificación actual suspendido |
| Four Chambers Suspended | Cuatro habitaciones suspendidas |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted .' | Antes de iniciar las negociaciones el BCE informará a todos los licitadores cualificados para las negociaciones acerca de la manera en que estas hayan de conducirse . |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted . | 2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 10 M1 Antes de iniciar las negociaciones el BCE informará a todos los licitadores cualificados para las negociaciones acerca de la manera en que estas hayan de conducirse . |
| Trade negotiations are hard enough to conclude. | La conclusión de las negociaciones sobre el comercio resulta ya de por sí bastante difícil. |
| Suspended schedule item color | Color del elemento de planificación suspendido |
| Compositing has been suspended | Se ha suspendido la composiciónComment |
| Offline, message sending suspended. | Desconectado, envío de mensajes pospuesto. |
| Compositing is temporarily suspended | La composición está suspendida temporalmente |
| Asbestos (suspended particulates, fibres) | Amianto (partículas en suspensión, fibras) |
| Negotiations concerning a ransom are reportedly already underway. | Las negociaciones respecto al rescate ya empezaron. |
| Tom was suspended from school. | Tom fue suspendido de la escuela. |
| The ECB notes that negotiations on the Agreeement will be suspended if Andorra does not ratify the agreement on the taxation of income from savings before 30 April 2005 . | El BCE advierte que las negociaciones del Acuerdo se suspenderán si Andorra no ratifica el acuerdo sobre la fiscalidad de los rendimientos del ahorro antes del 30 de abril de 2005 . |
| First , prices are and costs associated with frequent negotiations . | First , prices are and costs associated with frequent negotiations . |
| So these ideas of suspended animation are not just about cells and weird, little organisms. | Estas ideas de la animación suspendida no son sólo sobre células y pequeños, extraños organismos. |
| then drew near and suspended hung, | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Tom has been suspended without pay. | Tom fue suspendido sin goce de sueldo. |
| Tom has had his licence suspended. | A Tom le suspendieron su licencia. |
| Tom has had his license suspended. | A Tom le suspendieron su licencia. |
| Shinkansen bullet train services were suspended. | Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos. |
| The basis you are putting forward for negotiations is unsound. | El Comisario Andriessen desea disponer de más flexibilidad, pero la Comisión y el Consejo se han negado a dársela. |
| Classes have been suspended due to floods. | Las clases se suspendieron por las inundaciones. |
| The tray icon when rsibreak is suspended | El icono de la bandeja del sistema cuando rsibreak esté suspendido |
| (The sitting was suspended at 3 p.m.) | ANDREWS (RDE). (EN) Señor Presidente, sobre una cuestión de procedimiento. |
| No, that is obviously not the way the negotiations are conducted. | Esto me lleva al punto principal que hoy quisiera |
| If the agreement on the taxation of savings has not been concluded by Andorra before the agreed date , the negotiations on the monetary agreement shall be suspended until such conclusion has taken place . | Si el acuerdo sobre la fiscalidad del ahorro no ha sido celebrado por Andorra antes de la fecha establecida , las negociaciones sobre el acuerdo monetario se suspenderán hasta dicha celebración . |
| Then he drew near and hung above suspended, | Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, |
| Mark Roth Suspended animation is within our grasp | Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano |
| Color of each suspended item on the schedule. | Color de los elementos suspendidos en la planificación. |
| Their transfer to open prisons has been suspended. | No pueden recibir visitas, y por aho ra su traslado a centros agrícolas no tiene efecto. |
| These are these arrays. These spheres are all suspended, but they have magnets horizontally in them that make them all like compasses. | Son estas instalaciones. Todas estas esferas están suspendidas. Pero dentro tienen imanes horizontales que las convierten en una especie de brújula. |
| Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way, | Preocupada por el hecho de que las negociaciones sobre la reducción de las armas nucleares no avancen activamente, |
| The deadline for the negotiations are set for the end of March. | La fecha límite para las negociaciones se ha fijado para finales de marzo. |
