Traducción de "multiple voting shares" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The proportion of capital need be notified only to the extent that the home Member State allows multiple voting rights to attach to shares and the issuer provides accordingly in its statutes or instruments of incorporation . | La proporción de capital deberá notificarse solamente en la medida en que el Estado miembro de origen permita que se vinculen a las acciones derechos de voto múltiples y si el emisor lo establece debidamente en sus estatutos o documentos constitutivos . |
| China will control a majority of the voting shares in the AIIB, initially capitalized at 100 billion. | China controlará la mitad de los votos en el BAII, que contará con una capitalización inicial de 100.000 millones de dólares. |
| voting rights attaching to shares which are lodged as collateral with that person or entity , provided the latter controls the voting rights and declares its intention of exercising them | derechos de voto vinculados a las acciones empleadas como garantía con esa persona o entidad , a condición de que esta última controle los derechos de voto y declare su intención de ejercerlos |
| And that's a big task persuading all the different countries with the different voting shares in these institutions to do so. | Una gran tarea persuadir a los países con distintas participaciones de voto en estas instituciones para que lo hagan. |
| Multiple | MúltipleBeta plus ray emission |
| multiple | múltiplethe star is a variable star |
| Multiple | Múltiplo |
| The same applies to split share issues , that is where the corporation or quasi corporation increases the number of shares by some ratio or multiple . | Lo mismo se aplicará en el caso de desdoblamientos de acciones , es decir , cuando la sociedad o cuasisociedad aumente el número de acciones en una proporción determinada . |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM |
| Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs | 6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones |
| This information should enable investors to acquire or dispose of shares in full knowledge of changes in the voting and capital structure leading to blocking minorities | Esta información debe permitir que los inversores adquieran o dispongan de acciones con pleno conocimiento de cambios en la estructura de voto y de capital que den lugar a minorías de bloqueo |
| Multiple Tabs | Múltiples pestañas |
| Multiple Desktops | Escritorios múltiples |
| Multiple Desktops | Múltiples escritorios |
| Multiple Desktop | Múltiples escritorios |
| Multiple Brick | Ladrillo múltiple |
| Multiple Views | Múltiples vistas |
| Multiple profiles | Perfiles múltiples |
| Multiple Corners | Varias esquinas |
| Multiple pages | Varias páginas NAME OF TRANSLATORS |
| Multiple Languages | Múltiples idiomasAbbreviation for 'Regular Expresion ' |
| Multiple Monitors | Varios monitoresComment |
| Multiple Desktops | Varios escritoriosComment |
| Multiple Monitors | Múltiples monitores |
| Multiple Views | Vistas múltiples |
| Multiple keys | Teclas múltiples |
| multiple star | estrella múltiple |
| Multiple Choice | Elección múltiple |
| Multiple Choice | Elección múltiple |
| Multiple Instances | Múltiples instancias |
| Multiple artists | Múltiples artistas |
| Multiple selections | Selección múltiple |
| Multiple Selections | Selección múltiple |
| Multiple Folders | Múltiples carpetas |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Multiple transactions | Transacciones múltiples |
| Multiple monitors | Varios monitores |
| Consider voting. | Consideremos votar. |
| Voting failed. | Voto fallido. |
| Equity capital ( code 510 ) Equity capital comprises equity in branches , all shares ( whether voting or nonvoting ) in subsidiaries and associates ( except nonparticipating , preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital ) , and other capital contributions . | Acciones y otras participaciones en el capital ( código 510 ) Las acciones y otras participaciones en el capital incluyen las participaciones en las sucursales , todas las acciones ( con o sin voto ) en filiales y empresas asociadas ( excepto las acciones preferenciales sin derecho a voto que se consideran valores de deuda y figuran como otro capital de inversión directa ) , y las restantes aportaciones de capital . |
| Equity capital ( code 560 ) Equity capital comprises equity in branches , all shares ( whether voting or nonvoting ) in subsidiaries and associates ( except nonparticipating , preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital ) , and other capital contributions . | Acciones y otras participaciones en el capital ( código 560 ) Las acciones y otras participaciones en el capital incluyen las participaciones en las sucursales , todas las acciones ( con o sin voto ) en filiales y empresas asociadas ( excepto las acciones preferenciales sin derecho a voto que se consideran valores de deuda y figuran como otro capital de inversión directa ) , y las restantes aportaciones de capital . |
| derivatives Financial derivatives Loans Short term Long term Shares other than equities Shares and other equity , excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity | x F. 71 |
| voting rights attaching to shares in which that person or entity has the life interest voting rights which are held , or which may be exercised within the meaning of points ( a ) to ( d ) , by an undertaking controlled by that person or entity | derechos de voto vinculados a las acciones en las que esa persona o entidad tenga interés vital , derechos de voto que posee , o que puede ejercer en el sentido de las letras a ) a d ) , una empresa controlada por esa persona o entidad |
| Shares | Compartido |
| Shares | Recursos |
Related searches : Voting Shares - Multiple Voting - Non-voting Shares - Voting Rights Shares - Subordinate Voting Shares - Outstanding Voting Shares - Ordinary Voting Shares - Shares - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List