Traducción de "minimize risk" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Minimize - translation :

Minimizar

Minimize risk - translation :

Minimizar el riesgo

Risk - translation :

Riesgo

Palabras clave : Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Minimize	Minimizar
minimize	minimizarNote this is a KRunner keyword
Minimize	Minimizar
minimize	minimizar
Minimize	Barra de herramienta de direcciones
Minimize Animation	Animación de minimizaciónComment
Window Minimize	Minimizar ventanaComment
Minimize Window	Minimizar la ventana
Minimize Window	Minimizar ventana
Minimize All	Minimizar todo
Minimize Channel	Minimizar el canal
Minimize Task	Minimizar tarea
There is always the risk of data loss due to an unknown bug. partman 's authors try to minimize this risk, but there are of course no guarantees.	Siempre existe el riesgo de perder datos debido a un fallo desconocido. Los autores de partman intentan minimizarlo, pero no se le puede ofrecer total garantía.
Indeed, multilateral agreements are in place to minimize this risk, including at the International Monetary Fund and the World Trade Organization.	De hecho, existen acuerdos multilaterales para minimizar este riesgo, incluidos aquellos del Fondo Monetario Internacional y la Organización Mundial de Comercio.
Minimize to tray	Minimizar en bandeja
Minimize Memory Usage	Minimizar uso de memoria
Minimize after connect	Minimizar después de conectar
Minimize Window on Connect	Minimizar ventana al conectar
Minimize window on connect	Minimizar ventana al conectar
Minimize Full Screen Window	Minimizar ventana de pantalla completa
The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof.	El Estado de origen adoptará todas las medidas apropiadas para prevenir un daño transfronterizo sensible o, en todo caso, minimizar el riesgo de causarlo.
Activate, Raise or Minimize Task	Activar, pasar al frente o minimizar tarea
Minimize to tray on close	Minimizar en la bandeja del sistema al cerrar
To minimize that risk, the Troika reserves currently devoted to the Greek bailout should be used to limit exchange rate overshooting capital controls would help, too.	Para minimizar ese riesgo, las reservas de la troika que ahora se dedican al rescate de Grecia se deberían usar para evitar dicha sobredevaluación (el control de capitales también puede ayudar).
Minimize to tray icon on close	Al cerrar, minimizar al icono de la bandeja del sistema
So the goal here is to minimize fatalities.	La meta aquí es minimizar las víctimas.
Minimize all open windows and show the Desktop	Minimizar todas las ventanas abiertas y mostrar el escritorio
(v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination	v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse y de facilitar el proceso de su eliminación total
(v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination	v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse y facilitar el proceso de su total eliminación
As they prepare for the coming Chinese slowdown and seek to minimize the risk of regional destabilization, Asian economies must strengthen domestic demand and reduce excessive reliance on exports to China.	Mientras se preparan para la próxima desaceleración china y procuran minimizar el riesgo de desestabilización regional, las economías asiáticas deben fortalecer la demanda interna y reducir su excesiva dependencia de las exportaciones a China.
Cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.	Materias celulósicas como el pasto varilla también reducen el impacto medioambiental.
Regulators and Internet financiers can look to traditional bank lending to individuals and SMEs as they devise new measures to minimize risk and lock up bottom lines in the P2P lending sector.	Los reglamentadores y los financieros de la red Internet pueden recurrir a los préstamos bancarios tradicionales para particulares y pequeñas y medianas empresas, mientras idean nuevas medidas para reducir los riesgos al mínimo y afianzar los resultados en el sector del préstamo entre particulares en línea.
(e) A diminishing role for nuclear weapons in security policies so as to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination	e) Se reduzca el papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de reducir al mínimo el riesgo de que puedan llegar a utilizarse esas armas y facilitar el proceso encaminado a eliminarlas totalmente
(v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies so as to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination	v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse, y de facilitar el proceso de su eliminación total
(e) A diminishing role for nuclear weapons in security policies so as to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination	e) La disminución de la importancia de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de reducir al mínimo el riesgo de que esas armas lleguen a emplearse y facilitar el proceso de su total eliminación
Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.	Diversos acontecimientos recientes pueden ayudar a facilitar la búsqueda de una cooperación trilateral.
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.	Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha.
Risk	Risk
Risk	Riesgo
Risk	Riesgo
risk premia , exchange rate risk premia and default	risk premia , exchange rate risk premia and default
There's ways, if it's temporary, to minimize the impact, but it's a problem.	Hay maneras, si es temporal, de minimizar el impacto pero es un problema.
ktimetracker can import and export tasks to minimize your work. See Other Systems.	ktimetracker puede importar y exportar tareas para minimizar su trabajo. Vea Otros sistemas.
Enable this to let kvpnc minimize to the system tray after successfully connecting.	Actívela para permitir que kvpnc se minimice en kicker después de que se haya conectado correctamente.
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .	En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez .

Display this page in English