Traducción de "manage your risk" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Manage - translation :

Risk - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Arreglármelas Arreglas Arreglaremos Arreglaré Manejarlo Arriesgaría Arriesgarnos Arriesgarme Arriesgarse Arriesgar Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Manage Your Accounts	Gestione sus cuentasName
Manage Your Statuses	Gestionar sus cuentas e identidadesName
ActionMan Manage Your Useractions	Administrar acciones de usuario
Manage your money under KDE4	Gestione su dinero desde KDE4Name
Manage Your Accounts and Identities	Gestionar sus cuentas e identidadesName
Camera Settings Manage your camera devices	Preferencias de la cámara Gestionar su cámara
Establishment of appropriate risk management measures and compliance Risk management and compliance measures are in place to measure and manage market , credit and liquidity risk .	En relación con las operaciones de crédito del Eurosistema , se mejorará el tratamiento del riesgo de liquidez .
Manage your disks, partitions and file systems.	Gestione sus discos, particiones y sistemas de archivos.
You can manage your serial and movie recordings.	Podrá administrar sus series y películas grabadas.
Metadata templates Manage your collection of metadata templates	Plantillas de metadatos Gestionar su colección de plantillas de metadatos
Manage your nick, away and other identity settings	Gestionar las preferencias de apodo, ausencia y otras opciones de identidad
Increasing participation in the credit risk transfer market was one avenue pursued to better manage risks .	Una de las vías para mejorar la gestión de riesgos ha sido una participación creciente en el mercado de transferencia del riesgo de crédito .
The aggressive and comprehensive intervention that Keynesians claimed was needed to manage aggregate demand, and that Minskyites claimed was needed to manage financial risk, was entirely unwarranted.	La intervención agresiva e integral que según los keynesianos se necesita para administrar la demanda agregada y que según los discípulos de Minsky se necesita para administrar el riesgo financiero está totalmente injustificada.
Don't risk insulting your boss.	No te arriesgues a insultar a tu jefe.
Do that at your own risk.	Haz eso bajo tu propia responsabilidad.
Don't risk your fortune on that.	No comprometan ustedes su fortuna en eso.
Don't risk your life for me.	No arriesgues tu vida por mí.
Several instruments can help to manage interest risk and a comprehensive approach of all financial derivatives seems more consistent .	Varios instrumentos pueden ayudar a gestionar el riesgo de intereses y parece más coherente emplear un enfoque uniforme para todos los derivados financieros .
Indeed, this arrangement albeit informal can be viewed as the way regulators manage the systemic risk posed by new entrants.	De hecho, esta forma en la que se presenta la situación a pesar de ser informal puede ser vista como una manera en la que los reguladores gestionan el riesgo sistémico que plantean los nuevos participantes.
Use this extension at your own risk.	Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Use this function at your own risk.	Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Don't risk your health by over drinking.	No expongas tu salud bebiendo mucho.
Don't risk your neck over something foolish.	No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't risk your neck over something foolish.	No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
You have to send signals to manage your image in their mind.	Tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos.
This dialog allows you to manage and edit your list of filters.	Este diálogo le permite administrar y editar su lista de filtros.
Manage your photographs like a professional with the power of open source	Gestione sus fotos como un profesional usando software libre Comment
Manage your photographs like a professional with the power of open source.	Gestione sus fotografías como un profesional, con la potencia del software libre.
Manage your photographs like a professional, with the power of open source.	Gestione sus fotografías como un profesional usando software libre.
Manage which mail folders you want to see in your folder view	Gestionar qué carpetas de correo quiere ver en la vista de carpetas
Manage...	Gestionar...
Manage...	Gestionar...
The risk control framework of the ECB for investment operations lays down the policies , systems and tools to manage these risks .	Si los activos de garantía considerados no están asociados a riesgos de impago ( v.g. , la deuda pública ) , la toma de garantías sirve para cubrir el riesgo de mercado ( que se gestiona con las medidas de control de riesgo descritas anteriormente ) .
Investors already know that people have a stronger incentive to manage risks better if they retain some interest in the risk.	Los inversores ya saben que la gente tiene incentivos mayores para gestionar mejor sus riesgos si conserva cierta participación en él.
The Sessions menu that lets you switch, save, start and manage your sessions	El menú sesiones que le permite cambiar, guardar, iniciar y administrar sus sesiones
The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.	El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.
Sessions Manage...	Sesiones Administrar...
Manage presets	Gestionar las predefiniciones
Manage Filters	Gestionar los filtros
Manage Templates	Gestionar las plantillas
Manage Bookmarks	Administrar marcadores
Manage Sessions	Gestionar sesiones
Manage Profiles...	Gestionar perfiles...
Manage Profiles	Gestionar perfiles
Manage Devices	Gestionar dispositivos

Display this page in English