Traducción de "make it worthwhile" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is worthwhile visiting the museum. | Vale la pena visitar el museo. |
| It is worthwhile visiting that museum. | Merece la pena visitar ese museo. |
| It is worthwhile to read this book. | Vale la pena leer este libro. |
| It is worthwhile listening to his concert. | Vale la pena escuchar su concierto. |
| It is worthwhile to have a try at it. | Merece la pena intentarlo. |
| It would be worthwhile considering these issues more carefully . | Conviene examinar estas cuestiones más detenidamente . |
| I don't think it worthwhile doing such a thing. | No creo que valga la pena hacer tal cosa. |
| A worthwhile Crypt. | A worthwhile Crypt. |
| It could really have been something worthwhile, but it turned out othetwise. | Podría haber sido una cosa buena, pero no ha sido así. |
| I think it is worthwhile to see this film twice. | Creo que merece la pena ver esta película dos veces. |
| It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile. | Lo mide todo, en resumen, excepto lo que hace que la vida merezca la pena . |
| This is a worthwhile endeavor. | Este es un esfuerzo que vale la pena. |
| It's worthwhile carrying out the idea. | Vale la pena llevar a cabo la idea. |
| It's worthwhile to visit both places. | Vale la pena de visitar ambos lugares. |
| It's worthwhile visiting the old castles. | Vale la pena visitar los antiguos castillos. |
| But recent events at the European Central Bank, in Germany, and in global financial markets, make it worthwhile to consider a favorable scenario for the common currency s future. | Sin embargo, vale la pena considerar un escenario favorable para el futuro de la moneda común en vista de acontecimientos recientes en el Banco Central Europeo en Alemania, y en los mercados financieros. |
| Chip Conley Measuring what makes life worthwhile | Chip Conley midiendo lo que hace que la vida valga la pena |
| So I thought this was quite worthwhile. | Por eso pensé que esto valía la pena. |
| I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile. | supongo que al final podríais decodificarlo pero la verdad es que no está muy bien escrito no valdría la pena. |
| People who have held high political office at home find it worthwhile to come to Brussels. | Las personas que han ocupado altos cargos políticos en sus países de origen consideran que vale la pena venir a Bruselas. |
| Do you think it's worthwhile? I don't think so. | Cree usted que vale la pena? No lo creo. |
| HERMANS unification as something we hold up European worthwhile. | BARROS MOURA sociales fundamentales y que no resultarán perjudicados por la realización del mercado único. |
| Consequently , it may be worthwhile to introduce such a framework of mutual cooperation for the entire single market . | En consecuencia , tal vez convenga aplicar ese marco de cooperación mutua a todo el mercado œnico . |
| The hard work was worthwhile because I passed the exam. | El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen. |
| Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable. | Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa. |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar. |
| We shall then have something which is really worthwhile for the countryside. | Las encuestas más actuales en algunos Estados miembros lo muestran claramente. |
| Critics might counter that no one should care how much profit a company earns, so long as it provides a worthwhile service. | Los críticos objetarán que mientras una empresa ofrezca un buen servicio, a nadie debería preocuparle cuánto gana. |
| Real reductions in carbon emissions will occur only when better technology makes it worthwhile for individuals and businesses to change their behavior. | Las reducciones reales de las emisiones de carbono recién se producirán cuando exista una tecnología mejor que justifique que individuos y empresas cambien su comportamiento. |
| He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile. | Dijo que el PIB lo mide todo en una palabra, salvo lo que hace que la vida valga la pena . |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| Do you make it grow or is it We who make it grow? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
| Make it hydrophobic. | Hazlo hidrófobo. |
| Make it larger. | Hazlo más grande. |
| Make it smaller. | Achícalo. |
| Make it smaller. | Hazlo más pequeño. |
| Make it smaller. | Hazlo más chico. |
| Make it quick. | Hazlo rápido. |
| Make it brief. | Sé breve. |
| Make it happen. | Haz que suceda. |
| Make it short. | Resume. |
| Make it simple. | Simplifica. |
| Make it stop. | Haz que se detenga. |
Related searches : Make Worthwhile - It Seems Worthwhile - It Was Worthwhile - Found It Worthwhile - Makes It Worthwhile - Make It - More Worthwhile - Be Worthwhile - Worthwhile Cause - Ride Worthwhile - Worthwhile Future - Worthwhile Discussion
