Traducción de "make it effective" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effective - translation :

Make - translation :

Palabras clave : Efectiva Eficaz Efectivas Efectivos Eficaces Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ODDY approved in committee so as to make the measures effective.	Informe (doc. A3 183 90) del Sr. Muntingh, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, sobre la conservación de los bosques tropicales otras embarcaciones, barcos de todas clases salían de muchos puertos europeos y no europeos y se iban a muchos mares, a muchos golfos, a muchas desembocaduras de ríos para salvar los últimos bosques y los últimos pueblos que los habitan.
Unfortunately, bad political choices often make these policies even less cost effective.	Por desgracia, las malas opciones elegidas a menudo hacen que esas políticas sean todavía menos rentables.
It is a cost effective approach.	Es un enfoque rentable.
It is also an effective vasodilator.	Es también un vasodilatador eficaz.
When teachers make it, children make it.	Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen.
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .	El BCE y los BCN emplean diversos instrumentos para lograr una comunicación eficaz .
What does the Commission think could be done to make this principle more effective ?	Cómo cree la Comisión que podría completarse para ser más efectivo?
It makes us a highly effective company.	Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
Make it go away. Make it go away.	Quítatelo. Quítatelo.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial.
Do you make it grow or is it We who make it grow?	La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Now to make sure that this was no reaction of the fly to a flash it could see, Susana did a simple but brutally effective experiment.	Para asegurarnos de que no se trataba de la reacción de la mosca a un destello que podía ver Susana realizó un experimento simple pero brutalmente eficaz.
It means it's determined and effective, but not violent.	Quiere decir determinada y efectiva pero no violenta.
Second , the ECB welcomes the opportunity to make Article 16 ( 2 ) more effective through Level 2 legislation .	En segundo lugar , el BCE celebra que pueda aumentarse la eficacia del apartado 2 del artículo 16 mediante legislación de segundo nivel .
As these markets shift and merge, vigilance will be needed to make sure that competition remains effective.	A medida que estos mercados evolucionan y se entremezclan, será necesario un control que garantice que la competencia sigue siendo efectiva.
Make it hydrophobic.	Hazlo hidrófobo.
Make it larger.	Hazlo más grande.
Make it smaller.	Achícalo.
Make it smaller.	Hazlo más pequeño.
Make it smaller.	Hazlo más chico.
Make it quick.	Hazlo rápido.
Make it brief.	Sé breve.
Make it happen.	Haz que suceda.
Make it short.	Resume.
Make it simple.	Simplifica.
Make it stop.	Haz que se detenga.
So, these little details help to make it work, make it real.	Esos pequeños detalles hacen que funcione, que sea real.
Where it establishes that there has been no effective action in response to its recommendations within the period laid down , the Council may make its recommendations public .	Cuando el Consejo compruebe que no se han seguido efectivamente sus recomendaciones en el plazo fijado , el Consejo podrá hacerlas públicas .
While it was an effective defensive position, it was not an impregnable one.	Era una excelente posición defensiva, aunque no inexpugnable.
Leaders from Sweden and New Zealand argued that you could make the state both leaner and more effective.	Los líderes de Suecia y Nueva Zelanda afirmaron que los estados podían ser más ágiles y también más eficaces.
Supporting the new Ukraine in 2015 and beyond is the most cost effective investment the EU could make.	La de apoyar a Ucrania en 2015 y años posteriores es la inversión más rentable que puede hacer la UE.
So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.	Así que intenté descifrar qué podíamos intentar para hacer rentable la electricidad solar.
At European level a discussion on how to make multi level governance more effective can be most helpful.	A nivel europeo puede ser muy útil celebrar un debate sobre cómo hacer que la gobernanza a varios niveles resulte más eficaz.
It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms .	Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces .
It is necessary to have a modern effective insurance sector.	Es necesario dis poner de un sector de seguros moderno y eficaz.
I think it is a competent and very effective report.	Mientras tanto el año pasado nos ha enseñado cuan complejo es el expediente fiscal.
In 1768 he published Señales de la felicidad de España y medios de hacerlos eficaces ( Signs of the Happiness of Spain and Means to Make It More Effective ).	Entre sus obras publicadas destaca Las señales de la felicidad en España y medios para hacerlas eficaces de 1768.
Mr President, we are initiating a clear and transparent process, not controversial or technically impracticable, to accompany this recognition by measures which will make it effective and empowering.	Esta cuadratura del círculo es lo que les propone la Comisión de Peticiones.
It doesn t make sense.	Carecen de sentido.
Let's make it brief.	Hagámoslo breve.
You can make it.	Puedes hacerlo.
You can make it.	Podéis hacerlo.
I can't make it.	No puedo hacerlo.
We'll never make it.	Nunca lo conseguiremos.

Display this page in English