Traducción de "loosen purse strings" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Germany will have to loosen its beloved purse strings, and France will have to surrender some of its precious political sovereignty. | Alemania tendrá que aflojar su amado presupuesto y Francia tendrá que renunciar a parte de su preciada soberanía política. |
| They order what is evil, forbid what is just, and tighten their purse strings. | Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. Cierran sus manos. |
| Loosen it. | Aflójalo. |
| Loosen it. | Suéltalo. |
| Loosen it. | Suéltala. |
| Loosen it. | Aflójala. |
| Loosen your tie. | Aflojate la corbata. |
| Where's Mary's purse? | Dónde está la billetera de Mary? |
| Loosen the bandage a little. | Afloje usted un poco la venda. |
| Loosen the bandage a little. | Afloja el vendaje un poco. |
| Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. | No los suelten mucho. Si los sueltan mucho, tendrán un gran problema. |
| When everyone else was throwing around money they did not have, in the years leading up to the global financial crash, Norway kept its purse strings tightly bound. | Mientras todo el mundo malgastaba dinero que no tenía durante los años que precedieron a la crisis financiera en todo el mundo, Noruega mantuvo la billetera bien cerrada. |
| strings | cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cuerdas |
| So far this year, healthy companies have slowly been loosening their purse strings a notable departure from the risk averse behavior that has prevailed since the global financial crisis. | En lo que va del año, las compañías sólidas han estado perdiendo poco a poco control económico cambio notable respecto del desempeño opuesto al riesgo que había prevalecido desde que se produjera la crisis financiera mundial. |
| Don't lose your purse. | No pierdas tu bolsa. |
| I lost my purse. | No encuentro mi bolsa. |
| She lost her purse. | Ella perdió el monedero. |
| Your purse is open. | Tu cartera está abierta. |
| She's hugging the purse. | Está abrazando el bolso. |
| Loosen the knot in my tongue, | Desata un nudo de mi lengua! |
| Finding Strings | Buscar cadenas |
| Add Strings | Añadir cadenas |
| Delete Strings | Eliminar cadenas |
| Edit Strings | Editar cadenas |
| Invert Strings | Invertir las cadenas |
| Tremolo Strings | Cuerdas Tremolas |
| Pizzicato Strings | Cuerdas Punteadas |
| Total strings | Cadenas totales |
| Cosmic Strings | Cuerdas cósmicas |
| UserAgent Strings | Cadenas del Agente de UsuarioName |
| Replaced strings | Cadenas reemplazadas |
| KFileReplace strings | Cadenas de KFileReplace |
| KFileReplace Strings | Cadenas de KFileReplace |
| Replaced Strings | Cadenas reemplazadas |
| Found Strings | Cadenas encontradas |
| The man stole my purse. | El hombre me robó el bolso. |
| She carried a silk purse. | Llevaba una bolsa de seda. |
| and loosen the knot from my tongue | Desata un nudo de mi lengua! |
| See special strings | Ver cadenas especiales |
| Synth Strings 1 | Cuerdas Sintetizadas 1 |
| Synth Strings 2 | Cuerdas Sintetizadas 2 |
| Empty Strings List | Lista de cadenas vacías |
Related searches : Purse Strings - Strings - Loosen Screw - Loosen Bolts - Loosen Off - Loosen From - Loosen Policy - Loosen Soil - By Loosen - Pulling Strings - Apron Strings
