Traducción de "is really needed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is it really needed?
Es realmente necesario?
But what is really needed is a shift in the distribution of income toward households.
Pero lo que realmente se necesita es un cambio en la distribución de ingresos hacia las familias.
Where were you when I really needed your help?
Dónde estábais cuando de verdad necesitaba vuestra ayuda?
... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed,
... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual.
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China.
Así, inversiones sociales en salud, educación e infraestructura, en electricidad, eso es realmente lo que se necesita en India y China.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
Y de verdad debía bajar más que eso para que fuera rentable.
More is needed.
Se necesita más.
Money is needed.
Hace falta dinero.
So now let us give ourselves the means that are really needed to do so!
Con ocasión de esta visita pudimos hablar con el Presidente Gorbachov, el Primer Ministro Ryzjkov, el Ministro de Asuntos Exteriores Shevardnadze y numerosos otros dirigentes soviéticos.
But none is needed.
Pero no son necesarias.
Another approach is needed.
La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.
A stimulus is needed.
Es necesario un estímulo.
Much water is needed.
Se necesita mucha agua.
Emergency aid is needed.
Se necesitan medidas de ayuda urgente.
And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.
También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.
But I realized that what I really needed to know I couldn't get from training courses.
Me di cuenta de que lo que realmente necesitaba saber no se enseñaba en los cursos de capacitación.
What is needed is more time.
Lo que se necesita es más tiempo.
This is really, really difficult.
Esto es realmente muy difícil.
A new approach is needed.
Es necesario un nuevo planteamiento.
Oxygen is needed for combustion.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
El oxígeno es indispensable para la combustión.
I'm sorry to call you this late at night, but I really needed someone to talk to.
Disculpa que te llame a las tantas de la noche, pero necesitaba de veras hablar con alguien.
This is the discussion that is needed.
Esta es una discusión que se debe abordar.
There is more money than is needed.
Hay más dinero del que se necesita.
There is more water than is needed.
Hay mucha más agua de la necesaria.
There is more water than is needed.
Hay más agua de la que se necesita.
There is more water than is needed.
Hay más agua que la indispensable.
And not only is it empowering to the communities, but really importantly, this information stays in the community where it is needed to formulate long term health polices.
Y no solo le da más poder a las comunidades, la cosa importante es que esta información queda en la comunidad donde más se necesita para formular políticas de salud a largo plazo.
A new approach is desperately needed.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A banking union, too, is needed.
También es necesaria una unión bancaria.
A very large sample is needed.
Se necesita una muestra bien grande.
Only used if terminal is needed
Solo se utiliza si es necesario el terminal.
A two dimensional vector is needed
Se necesita un vector de dos dimensionesThe vector has to be composed by integer members
Drastic action is needed, Mr President.
Lo que la situación requiere es actuar de manera decisiva.
There's one community of children in southern India whose English pronunciation is really bad, and they needed good pronunciation because that would improve their jobs.
Hay una comunidad de niños en el sur de India cuya pronunciación del inglés es muy mala y necesitaban una buena pronunciación, ya que mejoraría sus trabajos.
A further increase is needed and is planned.
Es necesario y se ha previsto un aumento adicional.
So this is altogether really, really interesting.
Así que esto es en conjunto muy, muy interesante.
This stuff is really important. This stuff is really vital.
Estas cosas son importantes. Esto es lo realmente vital.
LG Right. So I have for a long time said that what we really needed was a rapid diagnostic.
LG Bien. Por mucho tiempo dije que lo que necesitamos es un diagnóstico rápido.
Guess what? Their vision is really, really good.
Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena.
And I'm thinking, This is really, really great.
Y pienso Esto es realmente genial .
And finally, free. Free is really, really interesting.
Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante.
For income , a detailed breakdown is needed .
Para las rentas se necesita un desglose detallado .
But even more ambitious action is needed.
Sin embargo, hace falta emprender una acción más ambiciosa.

 

Related searches : If Really Needed - Is Needed - Really Really - Caution Is Needed - Is Needed From - Work Is Needed - No Is Needed - Focus Is Needed - Something Is Needed - Is Needed Anymore - He Is Needed - Reboot Is Needed - Configuration Is Needed - Cooperation Is Needed