Traducción de "inform on time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Inform - translation :

Time - translation :

Palabras clave : Informarle Informarte Informaré Informarles Informaré Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assess the risk and inform promptly on investigations	Evaluar el riesgo e informar con rapidez sobre las investigaciones.
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .	Cuando llegue el momento , el sector bancario habrá de informar y educar a sus clientes .
Inform	InformLanguage
Should I inform you on whom the devils descend?	Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
We must inform the management of what's going on.	Debemos informarles a los directivos lo que está pasando.
NCBs inform the ECB on the extent of their reporting .	Los BCN informarán al BCE del alcance de su comunicación .
The Eurosystem will continue to inform the public about progress on TARGET2 .	El Eurosistema continuará informando al público de los avances en relación con TARGET2 .
Who should I inform?	A quién debería informar?
Inform the team leader	Informar al líder del equipo
If modifications are made on essential points, I shall of course inform you.	Lamento que en los últimos días el Consejo nos haya defraudado en la cuestión de la comitología y que por esto se haya echado al final una sombra sobre nuestras buenas relaciones.
The ECB shall inform the NCBs of the cumulative amounts on a quarterly basis .	El BCE informará trimestralmente a los BCN de los importes acumulados .
The ECB shall inform the NCBs on a quarterly basis of the cumulative amounts .	El BCE informará trimestralmente a los BCN de las cantidades acumuladas .
The ECB shall inform Banka Slovenije on a quarterly basis of the cumulative amount .	El BCE informará trimestralmente al Banka Slovenije del importe acumulado .
They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms.	Las calificaciones brindan información que influye en las decisiones de las corporaciones respecto a con quién ellas harán negocios, y bajo qué condiciones.
Then, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they did.	Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then He will inform them of what they did, on the Day of Resurrection.	Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Why didn't you inform me?	Por qué no me informaste?
Inform the PHP subproject leader	Informe al líder del proyecto PHP
Then He will inform them about what they have done on the Day of Resurrection.	Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Then, on the Day of Resurrection, He will inform them of what they have done.	Luego, el día de la Resurrección, ya les informará de lo que hicieron.
Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend?	Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients.	Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH.
The one who was released said, having remembered after a time, I will inform you of its interpretation, so send me out.	Aquél de los dos que se había salvado recordó al cabo de un tiempo y dijo Yo os daré a conocer su interpretación! Dejadme ir!
And inform them of Ibrahim s guests.	Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
On the Day when Allah will resurrect them all and inform them of what they did.	El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
But the one who was freed and remembered after a time said, I will inform you of its interpretation, so send me forth.	Aquél de los dos que se había salvado recordó al cabo de un tiempo y dijo Yo os daré a conocer su interpretación! Dejadme ir!
With your permission, I will inform the presidency of exactly which vote this was, since I forgot to do so at the time.	Si me permite, le comunicaré exactamente en qué momento de la votación fue porque olvidé avisarles simultáneamente.
They shall immediately inform the Commission thereof .	Informarán inmediatamente de ello a la Comisión .
They shall forthwith inform the Commission thereof .	Informarán de ello inmediatamente a la Comisión .
inform monetary policy decision makers about the	inform monetary policy decision makers about the
Member States shall inform the Commission accordingly .	Informarán de ello a la Comisión .
So inform him of a painful punishment.	Anúnciale un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment.	Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
So inform them of a painful punishment,	Anúnciales, pues, un castigo doloroso!
Then of what wonder do you inform?	Y qué es lo que me anunciáis?
The radio didn't inform about the accident.	La radio no informó acerca del accidente.
You're on time.	Estás a tiempo.
We're on time.	Estamos a tiempo.
Be on time.	Llega a tiempo.
Be on time.	Llegue a tiempo.
And on the Day they are returned to Him, He will inform them of what they did.	Y el día que sean devueltos a Él, ya les informará de lo que hicieron.
On the day when Allah will raise them all together and inform them of what they did.	El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
Say, Do you inform God about something in heavens and on earth that He does not know?	Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa?
She calls on me from time to time.	Ella me llama de vez en cuando.
Following the award decision , the ECB shall inform the other tenderers within a reasonable time and in writing of the outcome of the tender procedure .	Una vez decidida la adjudicación , el BCE notificará en un plazo razonable y por escrito el resultado del procedimiento de licitación a los demás licitadores .

Display this page in English