Traducción de "i were able" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Able - translation :

Palabras clave : Capaces Podrás Podré Podremos Podrá Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Uno podía enviar documentos, dejar a la computadora trabajando por la noche.
Both he and I were able to solve the math problem.	Tanto él como yo supimos resolver ese problema matemático.
If I were a bird, I would have been able to fly to you.	Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.	Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Fortunately, they were able to escape.	Por fortuna pudieron escapar.
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,	Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Were you able to pass the test?	Lograste aprobar el examen?
Were you able to find the book?	Pudiste encontrar el libro?
I just heard that some Bahraini kidney patients were not able to attend their dialysis appointments because the roads were blocked.	Termino de escuchar que algunos pacientes bahreinís con insuficiencia renal no lograron comparecer a sus citas de diálisis por el cierre de las carreteras.
and they were not able to stand upright, and were not helped.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
They were able to partially limit the damage.	Se pudo, en parte, limitar los daños.
We were able to settle the matter finally.	Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto.
The police were able to find the criminal.	La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.	La policía pudo encontrar al delincuente.
Were you able to get everything you wanted?	Pudiste conseguir todo lo que querías?
Were you able to do that by yourself?	Era capaz de hacer eso por usted mismo?
Were you able to do that by yourself?	Eras capaz de hacer eso por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Podías hacer eso por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Eras capaz de hacer aquello por ti mismo?
Were you able to do that by yourself?	Fuiste capaz de hacer eso tú solo?
Were you able to do that by yourself?	Pudiste hacer aquello por ti mismo?
I have fed you with milk, and not with meat for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.	Os di a beber leche y no alimento sólido, porque todavía no podíais recibirlo, y ni aún ahora podéis
I think, were he able to look at the evidence we have today, he would understand it.	Pienso que si pudiera ver la evidencia que tenemos hoy día, la entendería.
I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet.	Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies
How many eggs were you able to get yesterday?	Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?
It's a miracle that you were able to survive.	Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.	cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír.
They were not able to hear, nor did they see.	No podían oír y no veían.
We were able to see the sunset from our window.	Podíamos ver la puesta de sol desde nuestra ventana.
We were able to ensure brighter futures for these people.	Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente
And we were able to get some force measurements out.	Y pudimos medir algunas fuerzas.
Now they were able to do so by working together.	Lo lograron trabajando en equipo.
And because of that we were able to stop SARS.	Y por eso fuimos capaces de detener SARS.
In 1884, engineers were able to add five supplementary tracks.	En 1884, los ingenieros consiguieron insertar cinco vías extra.
I thought I might be able to help.	Pensé que podría ser capaz de ayudar.
Or the dinosaurs were better adjusted, meaning that they were able to beat off the competition.	O los dinosaurios estaban mejor adaptados, por lo que éstos pudieron vencer a los contrincantes en la zona.
But were able to light that, and do it very successfully.	Pero fueron capaces de encenderla, y de manera exitosa.
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.	Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
Were you able to do everything you wanted to get done?	Fuiste capaz de hacer todo lo que querías?
Melton Fellows were also able to form new connections across boundaries.	Además, los becarios de Melton formaron nuevos vínculos que trascendieron fronteras.
I was barely able to work.	Apenas podía trabajar.
I am able to swim here.	Puedo nadar aquí.
I am able to read English.	Yo puedo leer en inglés.

Display this page in English