Traducción de "exceeds the limit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Limit - translation :

Palabras clave : Excede Supera Sobrepasa Exceden Excede Limitar Limite Límite Límites Millas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your signature exceeds the widely accepted limit of 4 lines please consider shortening your signature otherwise, you will probably annoy your readers.	Su firma excede el estándar de límite de 4 líneas. Considere acortar la firma, por favor, ya que si no lo hace puede molestar a los lectores.
When traffic for a month or billing period exceeds this limit, KNemo will emit a notification. The notification will appear once per session.	Cuando el tráfico de un mes o periodo de facturación supere este límite, KNemo emitirá una notificación. La notificación aparecerá una vez por sesión.
The national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ECB .	Los bancos centrales nacionales determinan si se ha cumplido este requisito y descartan todas las pujas de una entidad si su volumen total excede el límite máximo establecido por el BCE .
Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.	La recopilación de los datos del registro usa memoria para almacenar temporalmente los datos. Aquí puede limitar la cantidad máxima de memoria que se vaya a usar. Si el tamaño de los datos recopilados excede este límite, los datos más antiguos se descartarán hasta que no se supere el límite.
Reality always exceeds fiction	La realidad supera siempre la ficción. Jose Aceituno ( aceituno_jos) marzo 26, 2015
Notify when monthly traffic exceeds	Notificar cuando el tráfico mensual supere
Filter Limit defining a filter limit	Límite de filtro definición de un límite de filtro.
Respect of the deadline is judged by the national central banks . The national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ECB .	Los bancos centrales nacionales determinan si se ha cumplido este requisito y descartan todas las pujas de una entidad si su volumen total excede el límite máximo establecido por el BCE .
Limit	Límite
The sky's the limit.	El límite es el cielo.
Their population growth exceeds their economic growth.	Su crecimiento demográfico es mayor que el económico.
The Kirchners have made sure that demand far exceeds supply.	Los Kirchner han asegurado que la demanda sea muy superior a la oferta.
who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts,	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Filter limit	Límite de filtro
Recursion limit	Límite de recursión
Limit to	Limitar a
Speed limit	Velocidad límite
User limit	Límite de usuarios
Scrollback limit	Limite del historial
Download Limit	Límite de descarga
Upload Limit	Límite de envío
Ratio limit	Límite de proporciones
Download limit	Límite de descarga
Upload limit	Límite de envío
Speed limit	Límite de velocidad
Lower limit	Límite inferior
Lower limit	Límite inferior
Upper limit	Límite superior
Upper limit	Límite superior
City Limit	Límite de la ciudadukraine. kgm
Speed Limit	Límite de velocidad
No Limit	Sin límite
Upload Limit	Límite de subida
Download Limit	Límite de descarga
Speed limit	Está Ud. seguro de que quiere borrar todos los grupos seleccionados?
Article Limit	Límite de artículos
Size limit	Límite de tamaño default ldap size limit
Time limit	Límite de tiempo
No limit	Sin límite
Undo limit	Límite de deshacer
Redo limit	Límite de rehacer
Loop Limit	Límite de bucleStencils
Miter limit	Límite del inglete
Lower limit	Límite inferior
Upper limit	Límite superior

Display this page in English