Traducción de "evidence based data" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Based - translation :

Data - translation :

Evidence - translation :

Palabras clave : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Datos Dato Base Algunos Nuestros Evidencias Evidencia Pruebas Prueba Ninguna

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is Evidence Based Medicine Broken?	Funciona la medicina basada en la evidencia?
Enter the evidence based activist, the factivist.	y entra el activista que se basa en evidencias, el eviden tista .
Such opposition is not based on scientific evidence.	Pero este rechazo no tiene fundamento científico.
What is the evidence upon which this is based?	En qué evidencia se basa?
The report just described what happened based on existing evidence.	El informe solo describía lo que ocurrió en base a pruebas existentes.
Empirical data is based solely on observation.	Los datos empíricos se basan únicamente en la observación.
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .	Esta elección se basa tanto en la teoría económica como en una evidencia histórica carente de ambigüedades .
Source ECB calculations based on Eurostat trade data .	Fuente Cálculos del BCE , basados en datos de comercio exterior de Eurostat .
Note Data are based on the ESA 95 .	Nota Los datos se basan en el SEC 95 .
Evidence from international data by A. Ang and A. Maddaloni , January 2003 .	Evidence from international data , por A. Ang y A. Maddaloni , enero 2003 .
4. Stresses that data collection, analysis and evaluation of the results of ongoing national and international policies are essential tools for further developing sound, evidence based drug control strategies	4. Subraya que la reunión de datos y el análisis y la evaluación de los resultados de las políticas nacionales e internacionales vigentes son instrumentos indispensables para seguir formulando estrategias sólidas de fiscalización de drogas que se basen en pruebas reales
Source Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data .	Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
Sources Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data .	Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
Before this , data were based on available best proxies	Por tanto , los datos se han obtenido de las mejores aproximaciones disponibles .
Source Eurostat and ECB calculations based on national data .	Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos nacionales .
This was based on European and North American data.	Esto, basado en datos de Europa y Norteamérica.
Source ECB calculations based on European Commission and Eurostat data .	Fuente Cálculos del BCE basados en datos de la Comisión Europea y Eurostat .
Note Data are based on the excessive deficit procedure definition .	Nota Los datos se basan en la definición del procedimiento de déficit excesivo .
But the bottom line is that the ongoing reevaluation of cancer screening is evidence based.	Pero en definitiva, la reconsideración actual de las pruebas de detección de cáncer se apoya en evidencias.
3. Stresses that, in order to be able to further develop sound, evidence based drug control policies, data collection and analysis and evaluation of the results of ongoing policies are essential tools	3. Subraya que la reunión y el análisis de datos y la evaluación de los resultados de las políticas vigentes son instrumentos indispensables para poder seguir formulando políticas sólidas de fiscalización de drogas que se basen en pruebas científicas
cameras 10.0 computers 15.0 Source ECB calculations based on Eurostat data .	0,0 Viajes por ferrocarril Seguros de automóviles Alfombras Llamadas telefónicas Cámaras 10,0 Ordenadores 15,0 Fuente Cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
Phylogenetic relationships of the Agkistrodon complex based on mitochondrial DNS data.	Phylogenetic relationships of the Agkistrodon complex based on mitochondrial DNS data.
You can't convince a believer of anything for their belief is not based on evidence, it's based on a deep seated need to believe.	No puedes convencer a un creyente de nada porque su creencia no se basa en pruebas, sino en una profunda necesidad de creer.
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .	El primero ofrece nueva evidencia procedente de una encuesta realizada a nivel de las empresas sobre el proceso de determinación de salarios en Europa .
The result was a host of policies based not on evidence, but on inadequately examined ideas.	El resultado fue una serie de políticas basadas, no en la evidencia, sino en ideas examinadas de manera inadecuada.
To start, governments should design targeted, evidence based policies and support the development of sound institutions.	Para empezar, los gobiernos deberían diseñar políticas a la medida, que se basen en evidencias, y respaldar el desarrollo de instituciones eficientes.
But this does not mean that evidence based medicine is broken it simply lacks the needed maturity.	Esto no implica que la medicina basada en la evidencia no sirva, sino simplemente que todavía no llegó a la madurez.
When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.	Y cuando estudiamos estos datos, encontramos evidencia de todas estas cosas, incluyendo la inducción.
0 50 100 150 Sources Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data .	Fuentes Eurostat y cálculos del BCE basados en datos de Eurostat .
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.	Las medidas de distancia están basadas en el Catálogo Hipparcos y otras fuentes astrométricas.
Sources Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data . 1 ) Latest observations are for November 2002 and partly based on estimates .	El agregado de inversiones directas y de cartera registró entradas netas en el 2002 El agregado de inversiones directas y de cartera pasó de registrar unas salidas netas de 63,4 mm de euros en el año 2001 a contabilizar unas entradas netas de 29,4 mm de euros en el 2002 ( véase gráfico 27 ) .
So called evidence based medicine entails a hierarchy of empirical proof that ranks medical studies according to their quality.	La llamada quot medicina basada en la evidencia quot implica una jerarquía de pruebas empíricas que califica a los estudios médicos según su calidad.
Evidence from bank level data by S. N. Brissimis , N. C. Kamberoglou and G. T. Simigiannis , December 2001 .	Evidence from bank level data , por S. N. Brissimis , N. C. Kamberoglou y G.T. Simigiannis , diciembre 2001 .
Evidence from bank level data by S. N. Brissimis , N. C. Kamberoglou and G. T. Simigiannis , December 2001 .	Evidence from bank level data , por S. N. Brissimis , N. C. Kamberoglou y G. T. Simigiannis , diciembre 2001 .
Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer reviewed, and receive your Nobel prize.	Tienes pruebas que refutan la evolución? Reúne tus datos, pídeles a otros colegas que los revisen y recibe tu Premio Nobel.
The figures quoted are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat .	Las cifras mencionadas son indicativas y se basan en los datos de 2003 publicados por Eurostat .
Notes Estimates for 2007 are based on data for the first half of 2007 .	Notas Las estimaciones correspondientes al 2007 se basan en datos del primer semestre de dicho año .
The calculation shall be based on accounting data reported by NCBs to the ECB .	El cálculo se basará en los datos contables que los BCN presenten al BCE .
and prices based on External Trade Statistics data until the third quarter of 2003 .	de bienes de la zona del euro en términos nominales , basándose en datos hasta el tercer trimestre de 2003 procedentes de las Estadísticas de Comercio Exterior .
Plugin to rename audio files in a data project based on the meta info.	Complemento basado en la meta información para renombrar archivos de audio en un proyecto de datos. Name
Assessment of bioaccumulation shall be based on measured data on bioconcentration in aquatic species.	La determinación de la bioacumulación se basará en los datos relativos a la bioconcentración medidos en especies acuáticas.
The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs .	Para estas entidades , los datos relativos a la base de reservas durante tres períodos de mantenimiento de reservas deberán basarse en los datos a fin de trimestre enviados a los bancos centrales nacionales .
The tail institutions reserve base data for three reserve maintenance periods are based on end of quarter data collected by the NCBs .	Para estas entidades , los datos relativos a la base de reservas durante tres períodos de mantenimiento de reservas deberán basarse en los datos a fin de trimestre enviados a los BCN .
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .	But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
High quality randomized trials are as important now as they were at the time of the evidence based movement s founding.	Realizar ensayos aleatorizados de alta calidad es tan importante ahora como en los albores del movimiento de la medicina basada en la evidencia.

Display this page in English