Traducción de "enter a file" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enter - translation :

File - translation :

Palabras clave : Entrará Entres Entren Entras Entran Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Enter file names	Introduzca los nombres de archivos
Please select or enter a file name.	Seleccione o introduzca un nombre de archivo.
Enter a new Kexi project's file name	Indique un nombre de archivo para el proyecto nuevo de Kexi
Enter a name for the new file	Introduzca un nombre para el nuevo archivo
Enter at least one file.	Introducir al menos un archivo.
Enter key for bookmark file encryption.	Introduzca la clave para cifrar el archivo de marcadores.
Enter path of file or directory	Introduzca la ruta del archivo o carpeta Name
Enter your file enrollment method details	Seleccione su método de registro
Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list.	Introduzca una parte del patrón de un nombre de archivo. Sólo tipos de archivos que coincidan con ese patrón aparecerán en la lista. También puede introducir parte del nombre del tipo de archivo según apparece en la lista.
A file with that name already exists. Please enter a new name	Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor, introduzca un nuevo nombre
A file with that name already exists. Please enter a new name	Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor introduzca uno nuevo
Enter the absolute path to an executable file	Introduzca la ruta absoluta a un archivo ejecutable
Enter here the path of background image file.	Introduzca aquí la ruta del archivo de imagen para el fondo.
Enter the filename for the output catalog file	Introducir nombre de archivo para el archivo del catálogo de salida
Please enter the password to open this file.	Introduzca la contraseña para abrir este archivo.
Enter the absolute path to an script file	Introduzca la ruta absoluta a un archivo de script
Enter the sound file path, or use the button beside the edit box to display a file selection dialog.	Introduzca la ruta del archivo de sonido, o utilice el botón junta a la caja de edición para mostrar un diálogo de selección de archivo.
To create a desktop config file, open an editor and enter the following	Para crear un archivo de configuración de escritorio, abra un editor e introduzca lo siguiente
You can either pick a file or enter its name in the Location box.	Puede seleccionar un archivo o introducir su nombre en la casilla Ubicación .
Please enter a filename for the file that should be added to this project.	Por favor, introduzca un nombre para el archivo que debe ser añadido a este proyecto.
Enter the prefix to prepend to the backup file names.	Introduzca el prefijo que precederá al nombre de los archivos de copia de seguridad.
Enter the suffix to add to the backup file names.	Introduzca el sufijo que seguirá al nombre de los archivos de copia de seguridad.
This bookmark file is encrypted. Please enter key for decryption.	Este archivo de marcadores está cifrado. Introduzca la clave para descifrarlo.
This file seems to be protected. Please enter the password.	Parece que el archivo está protegido. Por favor, introduzca la contraseña. Noun
Enter the prefix to prepend to the backup file names.	Introduzca el prefijo a añadir a los nombres de los archivos de respaldo.
Enter the suffix to append to the backup file names.	Introduzca el sufijo a añadir a los nombres de los archivos de respaldo.
Enter Name of File You Want to Save Data To	Introduzca el nombre del archivo en el que quiera guardar los datos
Enter the location of the CSS file in this field	Indique en este campo la ubicación del archivo CSS
Now click on File Export Transfer List... and enter the name of the. kget file for your downloads.	Ahora pulse en Archivo Exportar lista de transferencias... e introduzca el nombre del archivo. kget para sus descargas.
Please enter the folder where the project file should be saved to.	Por favor, introduzca la carpeta donde se debe guardar el archivo de proyecto.
Enter the name of the file that you want the resulting file to be called. File is outputed to your home folder by default.	Indique el nombre del archivo resultado. De forma predeterminada, el archivo de salida se coloca en su carpeta de inicio.
Enter a name for the script. This is not the file name, just a short descriptive line of text.	Introduzca un nombre para el guión. Este no es el nombre del archivo, sólo una pequeña línea de texto descriptiva.
Use this to create an ordinary, empty, text file. A dialog box will be opened for you to enter the name of your new file.	Utilice esto para crear un archivo de texto ordinario y vacío. Se abrirá un cuadro de diálogo para que pueda introducir el nombre de su nuevo archivo.
You can also export an entire book as a text file or as a html file, using File Export book.... You will be then prompted to enter a location for the file to be saved. The format of an example saved book is shown below	También puede exportar un libro completo como archivo de texto plano o html usando Archivo Exportar libro.... En tal caso se le pedirá que introduzca una ubicación para guardar el archivo. El formato de un libro de ejemplo guardado se muestra abajo
Enter here, or select by clicking the file picker button, the location and file name of the output file used to store the handheld's system information.	Introduzca, o seleccione haciendo clic en el selector de archivos, la ubicación y nombre del archivo de salida que almacenará la información de la agenda electrónica.
Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field.	Seleccione la pestaña Nombre y ubicación, e introduzca el nombre del archivo.
Enter the full path to an existing XSLT file, which will perform the transformation.	Introduzca la ruta completa de un archivo XSLT existente, que lleve a cabo la transformación.
To import an existing data file, enter its filename here. You will then describe the contents of the file below. You can leave the filename blank to construct a catalog file with a valid header, but no data.	Para importar un archivo de datos existente, introduzca el nombre del archivo aquí. Describa los contenidos del archivo debajo. Puede dejar el nombre en blanco si desea construir un archivo de catálogo con una cabecera válida pero sin datos.
Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders.	Aquí usted puede introducir un URL de un archivo con patrones para la línea de órdenes que serán ignorados durante la comparación de directorios.
You can directly enter the file name of the signature file but it is more convenient to use the button Choose.... This opens a file open dialog and you can conveniently choose the signature file with the mouse. The button Edit File enables you, after choosing the file, to edit the signature.	Puede indicar directamente el nombre del archivo de la firma, aunque es más conveniente usar el botón Elegir.... Éste abre un diálogo de apertura de archivo donde podrá elegir el archivo de la firma con el ratón. El botón Editar archivo le permite, una vez elegido el archivo, editar su firma.
To read the text from a text file you select Obtain signature text from file. Enter the filename in the Specify file edit field or hit the button to the right of it to browse your filesystem. If you want to edit the file, hit the Edit File button.	Para leer el texto de un archivo de texto, seleccione Obtener texto de la firma de. Introduzca el nombre del archivo en el campo de edición Especificar archivo o pulse el botón de la derecha para navegar por el sistema de archivos. Si quiere editar el archivo, pulse el botón Editar archivo.
Enter the root file system for the kernel you would like to boot. Pushing the Select... will bring up kde standard file selector to help you find the root file system.	Introduzca el sistema de archivos raíz para el núcleo que desee arrancar. Pulsando Seleccionar... se mostrará el selector de archivos estándar de kde , que le ayudará a encontrar el sistema de archivos raíz.
A TXT file is a text file.	Un archivo TXT es un archivo de texto.
A WMV file is a video file.	Un archivo WMV es un archivo de vídeo.
Check Log to file to save the command's output in a file. The output, prefixed by a heading showing the time at which the command was scheduled to run, will be appended to any existing contents of the file. Enter the file name in the edit box, or use the button beside the edit box to display a file selection dialog.	Marque Registrar en archivo para guardar la salida de la orden en un archivo. La salida, que tendrá por prefijo una cabecera en la que se muestra la hora a la que se planificó la ejecución de la orden, se añadirá al contenido del archivo. Indique el nombre del archivo en la casilla de edición, o use el botón que hay junto a la casilla de edición para mostrar un diálogo de selección de archivos.

Display this page in English