Traducción de "elected for president" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Elected - translation :

President - translation :

Palabras clave : Electo Elijan Eligieron Elegida Eligen Vicepresidente Presidenta Kennedy Bush Vicepresidente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was elected president.	Fue elegido presidente.
We elected him president.	Nosotros lo elegimos presidente.
They elected her president.	A ella la eligieron Presidenta.
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable .
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable . .
The American people elected Mr. Clinton President.	El pueblo americano eligió al Sr. Clinton presidente.
They elected him President of the USA.	Lo eligieron presidente de los EE.UU.
America has now elected its first openly black President.	Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro.
In 1911, Stratos was elected President of the Parliament.	En 1911, Stratos fue elegido Presidente del Parlamento.
If elected, Park will become South Korea s first female president.	Si gana las elecciones, Park se convertirá en la primera presidenta de Corea del Sur.
In 1860, Lincoln was elected President of the United States.	En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
The former minister of energy was elected president on Sunday.	La antigua ministra de energía salió electa presidente el domingo.
Later, I added that if I were elected as senator, I would be standing for president.	Más tarde precisé que si salía elegido senador, presentaría mi candidatura a la presidencia.
Separatist Abkhazia has elected its president Georgia calls it a farce	La separatista Abjasia eligió presidente, aunque Georgia denuncia fraude
A person like that would have no trouble getting elected president.	Una persona como esa no tendría problemas para ser elegido presidente.
In 1962, he was elected president of the Utah Bar Association, where he served for one year.	En 1962, fue elegido presidente de la asociación de abogados de Utah, puesto que ocupó por un año.
The Commission should become a proper government, with a popularly elected president.	La Comisión Europea tendría que convertirse en un verdadero gobierno, con un presidente electo mediante votación popular.
The country elected its first female president, Park Geun hye, in 2012.	El país eligió su primera presidenta mujer, Park Geun hye, en 2012.
Elected President of Peru Vocal de la Corte Suprema de Justicia (1946).	Vocal de la Corte Suprema de Justicia(1946).
For example, when Hugo Chávez was first elected President in 1998, the Venezuelan bolívar could be exchanged for 2,610 Colombian pesos.	Por ejemplo, cuando Hugo Chávez fue electo presidente por primera vez en 1998, el bolívar venezolano se podía cambiar a 2.610 pesos colombianos.
He was elected President of the Academy Foundation the year that he died.	Fue elegido Presidente de la Fundación de la Academia el año de su fallecimiento.
Ousmane was elected to the National Assembly from Zinder constituency, and on December 29, 1999, he was elected President of the National Assembly.	El 29 de diciembre, este fue electo Presidente de la Asamblea Nacional.
The US elected a president who appeared intent on scaling back America s global commitments.	Los EE.UU. eligieron a un Presidente que parecía decidido a renunciar a los compromisos mundiales de los Estados Unidos.
Ideally, that head of state would be an elected president, rather than a hereditary monarch.	Lo ideal es que sea un presidente electo y no un monarca hereditario.
NEWTON, MASSACHUSETTS Can you imagine a French citizen being elected President of the United States?	NEWTON, MASSACHUSETTS Se imaginan a un ciudadano francés elegido presidente de los Estados Unidos?
In 2000 she was elected president of the Fédération nationale des maisons des potes (FNMP).	En 2000 fue elegida presidente de la Fédération nationale des maisons des potes (FNMP).
Landgraf was the first free elected President of the Dresden University of Technology in 1990.	Landgraf fue el primer presidente libremente elegido de dicha universidad en 1990.
Parliament is elected for five years.	El Parlamento es elegido para cinco años.
Alarcón was elected the FEU's Vice President in 1959, and would serve as the President of the Student Organization from 1961 to 1962.	Fue electo vicepresidente de la FEU en 1959 y presidente de esta organización de 1961 a 1962.
But capturing the leadership of a political party is still easier than being elected US President.	Pero llegar a los altos cargos de un partido político todavía sigue siendo mucho más sencillo que ser electo Presidente de Estados Unidos.
But there is also Charles de Gaulle s precedent of a peaceful exit by an elected president.	Sin embargo, hay un precedente de un presidente electo que abandonó el poder en forma pacífica Charles de Gaulle.
If elected president, my pledge is to forge a grand bargain to stop gender based violence.	Si soy elegido presidente, mi compromiso será liderar un gran pacto de Estado contra la violencia de género.
In 1935, Montgomery became President of the Screen Actors Guild, and was elected again in 1946.	En 1935, Montgomery fue nombrado Presidente del Screen Actors Guild, siendo reelegido en 1946.
The president can't be elected unless he or she secures more than 50 of the votes.	El presidente no puede ser elegido a no ser que obtenga más del 50 de los votos.
That is why, after being elected for his third (illegal) term as president, Putin asserted full control over the Russian Academy of Sciences.	Ésa es la razón por la que, después de ser elegido para su (ilegal) tercer mandato como presidente, Putin impuso su control total de la Academia de Ciencias de Rusia.
Whoever wins will be first freely elected President in the history of Tunisia only democratically elected leader in the Arab world now Naveena Kottoor ( NaveenaKottoor) December 21, 2014	Quienquiera que gane será el primer presidente electo en la historia de Túnez y el único líder democráticamente elegido en el mundo árabe actual
This implies that the overthrow of Egypt s democratically elected president, Mohamed Morsi, will have much broader repercussions.	Esto implica que el derrocamiento del presidente egipcio democráticamente electo, Mohamed Morsi, tendrá repercusiones mucho más amplias.
Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.	Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para evitar que Mary fuera elegida presidente del consejo de estudiantes.
He was elected President by the Kosovo Assembly after Rugova died from lung cancer in early 2006.	Fue elegido Presidente por la Asamblea de Kosovo tras la muerte de Rugova a principios de 2006.
Seventy years after the women of Croatia were granted suffrage, the country elected its first woman president.	Setenta años después de que a las mujeres croatas se les concediera el sufragio, el país eligió a su primera mujer presidenta.
Indeed, I was the youngest member of any delegation in the 1980 convention that elected Ronald Reagan to be the Republican nominee for president.	De hecho, fui el miembro más joven de cualquier delegación en la convención de 1980 que eligió a Ronald Reagan como candidato republicano a la presidencia.
As Croatia's first woman president, and the country's fourth elected president since independence, she will undoubtedly leave her mark on both the country and region.	Como primera presidenta de Croacia, y el cuarto presidente electo desde la independencia, sin duda dejará su huella tanto en el país como en la zona.
In 1875, he was elected senator for life.	En 1875, fue elegido como senador vitalicio.
He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.	Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005.
General Muhammadu Buhari was elected as the President of Nigeria beating Dr Jonathan with over 3 million votes.	El general Muhammadu Buhari fue elegido como presidente de Nigeria, derrotando al doctor Jonathan con más de 3 millones de votos.

Display this page in English